Що таке ЛІДЕРСТВІ Англійською - Англійська переклад

• leadership
• lead

Приклади вживання Лідерстві Українська мовою та їх переклад на Англійською

За більшу кількість жінок у лідерстві!
For more women in the lead!

Але щоб Америка була успішною в світовому лідерстві», він продовжив:«я вважаю, що ми повинні уникати спрощень.
But for America to be successful in leading the world, he continued,“I believe that we have to avoid being simplistic.

Таким чином, у нього найвищий антирейтинг серед потенційних виборців, а інші кандидати-республіканці покривають розрив у його лідерстві.
It reveals that he has the highest unfavorability rating of any candidate among prospective voters, and that other candidates are closing the gap on his lead among Republicans.

Визнаний авторитет у психології, лідерстві, переговорах та організаційних реформах, консультант лідерів усього світу упродовж 38 років.
A recognized authority on the psychology of leadership, negotiations, and organizational turnaround, he has served as an advisor to leaders around the world for more than 38 years.

Зараз ми з вами створюємо нову інституційну основу розвитку нашої держави і головне, що це відбувається на ініціативі, лідерстві людей, на їхньому виборі",- наголосив він.
Now, actually we are creating a new institutional framework for the development of our state and, most importantly, this bases on initiative, leadership of people, on their choice," he emphasized.

Студенти мають право на членство в Асоційованому Членстві під час навчання за програмою, і за умови схвалення CMI, може також бути нагороджений Дипломом CMI рівня 7 у Стратегічному Управлінні та Лідерстві.
Students are eligible for Associate Membership whilst studying on the programme, and subject to CMI approval, may also be awarded a CMI Diploma Level 7 in Strategic Management and Leadership.

Tesla і рада директорів повністю впевнені в Ілоні, його чесності і його лідерстві в компанії, які привели до створення найуспішнішої американської автомобільної компанії більш ніж за століття",- йдеться в офіційній заяві.
Tesla and the board of directors are fully confident in Elon, his integrity, and his leadership of the company, which has resulted in the most successful USA auto company in over a century".

У кожнім лідерстві важко, якщо не неможливо, відокремити від елементу чистого лідерства той егоїстичний елемент особистої вигоди чи переваги, одержуваного індивідом, без якого це лідерство позбавляється своєї цінності.
In all this leadership it is difficult, if not impossible, to separate from the element of pure leadership that selfish element of personal gain or advantage to the individual, without which any leadership would lose its value.

Tesla і рада директорів повністю впевнені в Ілоні, його чесності і його лідерстві в компанії, які привели до створення найуспішнішої американської автомобільної компанії більш ніж за століття",- йдеться в офіційній заяві.
Tesla and the Board of Directors are completely confident in Elon, his integrity and company leadership, which has resulted in the US's most successful auto company in more than a century," the board said.

Як дослідниці, що вже понад двадцять років вивчають жінок-професіоналок, ми зацікавлено спостерігаємо за нещодавнім сплеском уваги до просування жінок кар'єрною драбиною, конфлікту між роботою і родиною та ґендерним розривом у лідерстві.
As researchers who have spent more than 20 years studying professional women, we have watched with interest the recent surge in attention paid to women's careers, work-family conflict, and the gender gap in leadership.

Tesla і рада директорів повністю впевнені в Ілоні, його чесності і його лідерстві в компанії, які привели до створення найуспішнішої американської автомобільної компанії більш ніж за століття",- йдеться в офіційній заяві.
Tesla and the Board of Directors are fully confident Ilona, his integrity and his leadership in the company, which led to the creation of the most successful American car company in more than a century,” reads the official statement.

Ми шукаємо молодих людей з проактивною життєвою позицією, лідерським потенціалом, бажанням та готовністю здійснювати позитивні трансформації, для котрих етика в лідерстві- така ж невід'ємна його частина, як професійні навички та наявність візії.
We are looking for young people with a proactive life position, leadership potential, willingness and readiness to make positive transformations, for which ethics in leadership is the same integral part of it as professional skills and the presence of a vision.

Заснована на трьох ключових пріоритетах- передовій науці, лідерстві у промисловості та суспільних викликах- програма надає підтримку широкому спектру діяльності, від наукових досліджень до демонстраційних проектів та інновацій, готових до виходу на ринок.
Based on 3 key areas- advanced science, industrial leadership and social challenges- the program supports a wide range of activities: from research to demonstration projects and innovations that are ready to enter to the word market.

Замість того, щоб покладатися передусім на військові навички індивідуальних представників німецького дворянства, які домінували у військовій професії, в прусської армії було проведено низку реформ, щоб гарантувати перевагу в лідерстві, організації та плануванні на всіх рівнях командування.
Rather than rely primarily on the martial skills of the individual members of the German nobility, who dominated the military profession, the Prussian Army instituted changes to ensure excellence in leadership, organization and planning.

У той час коли світ має потребу в сильному, реалістичному релігійному лідерстві для протистояння ісламському тероризму( я б додав при тому, що більшість мусульман не є терористами), Франциск пропонує якусь безглузду ліберальну дурницю.
At a time when the world needs strong, realistic religious leadership to deal with the realities of Islamic terrorism(realities, I should say, that include the fact that most Muslims are not terrorists), Francis is offering jelly-brained liberal nonsense.

Подальші ваші лідерські здібності в освіті з цілісним розумінням розробки навчальних планів, мотивації, підтримки та інновацій у навчанні, отриманому через сертифікат післядипломної освіти в лідерстві та адміністрації університету Джорджа Вашингтона(GW).
Further your leadership abilities in education with the holistic understanding of curriculum design, motivation, support and innovation in instruction gained through a Post-Master's Certificate in Educational Leadership and Administration from the George Washington University(GW).

Переймали досвід організації наукових досліджень, відвідуючи докторські семінари у рамках проекту«Розбудова інституційної спроможності у лідерстві та управлінні університетами Ефіопії», а також заходи, організовані Асоціацією студентів та науковців Китаю в Тампере.
We acquired the experience of organizing research while attending doctoral seminars within the framework of the project«Building Institutional Capacity in Leadership and Management of Ethiopian Universities», as well as activities organized by the Association of Chinese Students and Scientists in Tampere.

Поставте себе, щоб стати директором або адміністратором з можливістю керувати культурою викладання та навчання, і надихати шкільну спільноту на досягнення все більш високих цілей за допомогою магістра мистецтв у галузі освіти та людського розвитку в освітньому лідерстві та адміністрації.
Position yourself to become a principal or administrator with the ability to lead a culture of teaching and learning, and inspire your school community to reach ever-higher goals with a Master of Arts in Education and Human Development in Educational Leadership and Administration.

Інтернет-програма магістра ділового адміністрування(MBA) Університету Вінтропа з концентрацією в стратегічному лідерстві навчає навичкам, які потребують студентів, щоб стати менеджерами виконавчого рівня завдяки курсовій роботі з лідерства, глобальної конкурентоспроможності та управління людськими ресурсами.
Winthrop University's online Master of Business Administration(MBA) program with a concentration in Strategic Leadership teaches the skills students need to become executive-level managers through coursework in leadership, global competitiveness and human resources management.

Міжнародна спеціалізація"Менеджмент з міжнародного менеджменту та лідерства" надає учасникам навички, необхідні для досягнення успіху у високо конкурентних міжнародних ділових середовищах в управлінні та лідерстві, надаючи можливості для кар'єри, що поширюються в будь-якому секторі або галузі.
The internationally focused International Management and Leadership master's degree equips participants with the skills required to excel in the highly competitive international business environment in management and leadership providing career opportunities which stretch across any sector or industry.-.

SUMA зосереджує особливу увагу на інноваціях, підприємництві та лідерстві та приймає цілісний підхід до парадигми матеріалів, вивчаючи круговий(екологічний) дизайн, заміщення матеріалів, інжиніринг життєвого циклу та дизайн кругової економіки, обробку та переробку матеріалів, виробництво та інновації.-.
SUMA puts a particularly strong focus on innovation, entrepreneurship and leadership and takes a holistic approach to the materials paradigm by exploring circular(eco) design, materials substitution, life cycle engineering and circular economy design, materials processing and recycling, manufacturing and innovation.-.

Так, Артур Гаспарян повідомив журналістам, що Європа може сприйняти Бурановських бабусь як«музичний атракціон», внаслідок чого їх«шанс на перемогу мінімальний», а Йосип Пригожин, незважаючи на відсутність впевненості в лідерстві Бурановських бабусь на конкурсі, підкреслив їх оригінальність та індивідуальність.
Artur Gasparyan told reporters that Europe could find the Buranovskie Grannies a"musical ride", so their"chance to win is minimal," and Iosif Prigozhin says that"despite the lack of confidence in the leadership, The Buranovskie Babushki might win the contest, because of their originality and individuality".

Друга тенденція виявляється через спроби створення структури міжнародних відносин, заснованої на домінуванні в міжнародному співтоваристві розвинених західних країн при лідерстві США і розрахованої на односторонні, передусім військово-силові, розв'язання ключових проблем світової політики в обхід основоположних норм міжнародного права.
The second trend shows itself in attempts to create an international relations structure based on domination by developed Western countries in the international community, under US leadership and designed for unilateral solutions(including the use of military force) to key issues in world politics in circumvention of the fundamental rules of international law.

Магістри мистецтв у громадському та пастирському лідерстві визнають типи лідерів, необхідних для змінюваного характеру християнських спільнот, і підтримує людей, які займаються різними формами лідерства, від парафіян до соціального підприємництва, соціальних служб на основі релігій, громадських організацій, громадських організацій, на основі розвитку, посередницьких послуг та громадських ініціатив із забезпечення справедливості.-.
The Masters of Arts in Public and Pastoral Leadership recognizes the kinds of leaders that are needed for the changing nature of Christian communities and supports persons engaged in various forms of leadership, from congregations to social entrepreneurship, faith-based social services, NGOs, community-based development, mediation services and community-based justice initiatives.

ЛІДЕРСТВО- це процес, за допомогою якого….
Leadership is a process through which.

Чому дослідження ЛІДЕРСТВО.
Why Leadership Checklists Matter.

Покоління лідерства застави допомагає кредиторам, і позичальники знаходять один одного.
Mortgage lead generation helps lenders and borrowers find each other.

Ви зараз читаєте: ЛІДЕРСТВО.
Currently Reading: Leadership.