Що таке ЛІКАРСЬКОГО ПРЕПАРАТУ Англійською - Англійська переклад

• drug
• medicinal product
• medicine
• medication

Приклади вживання Лікарського препарату Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кінетика лікарського препарату.
Kinetics of the drug.

Вибір лікарського препарату залежить від симптомів.
The choice of medicine depends on the symptoms.

Умови зберігання лікарського препарату.
Conditions for storage of medicinal product.

Аналоги лікарського препарату Німесил.
Analogues of the medicinal product Nimesil.

Терапевтична ефективність лікарського препарату Атоксіл:.
Therapeutic effiсacy of the medicinal product Atoxil:.

Вартість лікарського препарату та його аналоги.
The cost of the drug and its analogues.

Фармацевтична композиція(або склад лікарського препарату);
Pharmaceutical composition(or the composition of a drug);

Вибір лікарського препарату краще проводити разом з лікуючим лікарем.
The choice of a medicine is better spent together with the attending physician.

Завжди читайте інструкцію, Що додається до лікарського препарату.
Always read the instructions, attached to the medicinal product.

Іноді при вживанні лікарського препарату можуть виникати неприємні реакції.
Unpleasant reactions can sometimes occur with the use of the drug.

Міжнародна непатентована назва лікарського препарату: відсутня.
International non-proprietary name of the medicinal product: None.

Гіперчутливість до одного або декількох компонентів лікарського препарату.
Hypersensitivity to one or more of the components of the drug.

Уважно читайте інструкцію по застосуванню лікарського препарату перед використанням!
Carefully read the instructions to the drug before use!

Препарат"Диакарб": показання до застосування лікарського препарату.
The drug"Diakarb": indications for the use of the medicinal product.

Кількісні характеристики лікарського препарату тісно пов'язані з упакуванням і формою випуску.
Quantitative characteristics of the drug are closely related to packaging and release form.

Суб'єкта, відповідального за введення лікарського препарату в обіг.
The entity responsible for placing the medicinal product on the market.

Проте, при екстрених випадках абсолютно виправдано застосування лікарського препарату.
Nevertheless, in case of emergency, the use of the drug is completely justified.

Локальне введення лікарського препарату в тригерних точку позбавляє хворого від страждань.
Local administration of the drug into a trigger point deprives the patient of suffering.

Внаслідок такої реакції може статися неправильна дія лікарського препарату.
As a result of this reaction, an incorrect action of the drug may occur.

Розпочато виробництво лікарського препарату Атоксіл, на основі мікросферичного діоксиду кремнію виробленого компанією«Орісіл».
The production of the drug Atoxil, based on microspheric silicon dioxide produced by Orisil.

Повідомлення про побічні реакції після реєстрації лікарського препарату є важливими.
Reporting adverse reactions after authorisation of the medicinal product is important.

Непереносимість залежить від позитивного порога нормального фармакологічної дії лікарського препарату.
Intolerance means a low threshold to the normal pharmacodynamic action of a drug.

Не допускається, щоб бути разом використані з дигіталіс і лікарського препарату кальцію або.
It is not allowed to be co-used with digitalis and calcium medicinal preparation either.

При одночасному прийомі лікарського препарату віагра з ацетилсаліциловою кислотою(150 мг) не збільшує час кровотечі.
At the same time taking the drug Viagra with acetylsalicylic acid(150 mg) did not increase bleeding time.

Спеціальних заходів обережності при знищенні невикористаного лікарського препарату не потрібні.
No need for special precautions during the destruction of unused medication Montelar®.

При випадковому контакті лікарського препарату зі шкірою або слизовими оболонками очей їх необхідно промити великою кількістю води.
When accidentally contacting a medicinal product with skin or mucous membranes of the eyes, they should be washed with plenty of water.

Інструкція по застосуванню Хорусу містить наступну інформацію щодо лікарського препарату для рослин:.
Usage Horus instruction contains the following information regarding a medicament for plants:.

Дуже часто ехінацея застосовується в якості терапевтичного і лікарського препарату при простудних захворюваннях, а також для підтримки імунітету у дітей.
Very often, Echinacea is used as a therapeutic and medicinal product for colds, as well as to maintain immunity in children.

Ну і звичайно, не можна не враховувати переносимість компонентів лікарського препарату.
And of course, you can not ignore the tolerability of the components of the drug.

Передбачається, що при одночасному прийомі лікарського препарату віагра з індукторами CYP3A4(рифампіцин та ін.), Його плазмова концентрація буде зменшуватися.
It is assumed that while taking the drug Viagra with inducers of CYP3A4(rifampicin and others.), Its plasma concentration will be reduced.