Що таке ЛІКАР РОБИТЬ Англійською - Англійська переклад

doctor makes
doctor does

Приклади вживання Лікар робить Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Лікар робить розріз в шкірі на нозі.
The doctor makes a cut in the skin on the leg.
Отримавши всі необхідні дані, лікар робить висновок.
Having received all the necessary data, the doctor makes a conclusion.
Лікар робить укол і витягує жир через трубку.
The doctor makes an injection and draws fat through a tube.
Під час процедури лікар робить два невеликих розрізу(розсічення).
During this procedure, the doctor makes two small cuts(incisions).
Лікар робить розріз шкіри в області нижньої частини ключиці;
The doctor makes a skin incision in the lower part of the clavicle;
Якщо потрібно подовження одного зуба, лікар робить гінгівотомію.
If you need an extension of one tooth, the doctor makes gingivotomy.
Йдеться про те, що лікар робить вплив на біологічні точки.
The idea is that a doctor makes an impact on biological points.
Лікар робить надріз в області живота і перев'язує маткові труби.
The doctor makes an incision in the abdominal area and binds the fallopian tubes.
Перед початком процедури лікування лікар робить укол знеболювального.
Before beginning the procedure of treatment, the doctor makes a shot for the pain.
Лікар робить розмітку проблемної зони, знеболює обрану область.
The doctor makes the marking of the problem zone and anaesthetizes the selected area.
Перед початком маніпуляції лікар робить майбутній мамі місцеве знеболення.
Before the start of the manipulation, the doctor makes the future mother local anesthesia.
Лікар робить надрізи так, щоб максимально зменшити натяг в підгрудній області.
The doctor makes incisions so as to minimize tension in the chest area.
Для отримання достатньої кількості клітинного матеріалу лікар робить зазвичай 2-3 пункції з одного вузла.
To obtain a sufficient amount of cellular material usually 2-3 doctor makes one puncture site.
Потім лікар робить ще 2 або 3 проколу, щоб через них ввести спеціальні інструменти на довгих ручках.
Then the doctor makes another 2 or 3 puncture, so as to enter the special tools on a long handle.
Спочатку в очі вводиться анестезія, а потім лікар робить невеликий надріз, щоб звільнити місце для прикраси.
First introduced in the eye anesthesia, and then the doctor makes a small cut to make room for decoration.
Якщо ваш лікар робить призначають антибіотики, будьте обережні, щоб приймати ліки точно за призначенням.
If your doctor does prescribe antibiotics, be careful to take the medication exactly as directed.
The ректальне обстеження Це тип обстеження, який лікар робить пацієнтам, коли вони можуть надати інформацію про свій стан здоров'я.
Rectal examination is a kind of exploration that the doctor performed patients when it can provide information about their State of health.
Перед початком процедури лікар робить рентгенографію, використовуючи японський панорамний рентгенапарат Morita, що характеризується найнижчим рівнем випромінювання.
Before the procedure the doctor makes an X-ray radiography using Japanese panoramic X-ray Morita distinguished by the lowest level of radiation.
The ректальне обстеження Це тип обстеження, який лікар робить пацієнтам, коли вони можуть надати інформацію про свій стан здоров'я.
The rectal examination It is a type of examination that the doctor makes to patients when they can provide information about their health status.
Перед початком процедури лікар робить рентгенографію, використовуючи сучасне і безпечне обладнання- японський панорамний рентгенапарат Morita з дуже низьким рівнем випромінювання.
Before the procedure a doctor does an X-ray using modern and safe equipment- Japanese panoramic X-ray Morita with a very low level of radiation.
Це важливо для вашої дочки не тільки знати, чого чекати, але чому лікар робить це, і як ніякого дискомфорту вона відчуває себе може бути зведене до мінімуму.
It's important for your daughter not only to know what to expect, but why the doctor is doing it and how any discomfort she is feeling can be minimized.
Оскільки в процесі забору мазка лікар робить зішкріб, деякі пацієнтки можуть спостерігати незначні виділення крові в перший день після аналізу.
Because in the process of smear collection, the doctor makes a scraping, some of the patient can observe slight bleeding on the first day after analysis.
При лапароскопії лікар робить невеликі проколи(5-10 мм) і вводить через них вуглекислий газ- це робиться для того, щоб підняти черевну стінку і дати лікареві місце для роботи.
At laparoscopy, the doctor makes a small puncture(5-10 mm) and enters through them carbon dioxide- it is done in order to raise abdominal wall and give the doctor a place to work.
Процедура саме те, що можна було б чекати від нього, лікар робить розрізи в шкіру, прорізає Варикозне розширення вен і в остаточному підсумку видаляє вени через вже зробив розрізів.
The procedure is exactly what you might have expected out of it, the doctor makes incisions into your skin, cuts through the varicose vein, and ultimately removes the vein through the already made incisions.
Хоча дівчина перебуває під наркозом, лікар робить невеликий розріз біля пупка її і вставляє тонку трубку з джерелом світла(так званий лапароскоп), який діє як крихітні камери відео, так що лікар може переглядати органів малого таза.
While a girl is under anesthesia, the doctor makes a small cut near her belly button and inserts a thin, lighted tube(known as a laparoscope) that acts as a tiny video camera so that the doctor can view the pelvic organs.
Після огляду лікар може рекомендувати пройти абошкірний тест на алергію(коли лікар робить невеликий укол або дряпає шкіру спеціальним медичним інструментом, а потім наносить на неї речовину, що містить потенційний алерген), або зробити аналіз крові(при ньому визначається кількість специфічних алергенів, що містяться в крові).
After examination, the doctor may recommend toundergo either a skin test for allergies(when the doctor makes a small injection or scratches the skin with a special medical instrument, and then applies a substance containing a potential allergen to it), or perform a blood test(it determines the number of specific allergens contained in the blood).
В ньому знайдете дані про щеплення, які лікар робив йому.
In it you will find data on vaccinations that the doctor did to him.
Лікарі робили усе можливе, але цього виявилося замало.
The doctors did all they could, but it was little.
Лікарі роблять свою роботу сумлінно і на вищому рівні!
Doctors do their job conscientiously and at the highest level!
Лікарі роблять, що можуть.
The doctors are doing everything they can.
Результати: 57, Час: 0.0273

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська