Що таке ЛІКТЬОВИЙ Англійською - Англійська переклад

• elbow
• ulnar
• cubital

Приклади вживання Ліктьовий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Градусний силіконовий ліктьовий шланг.
Degree Silicone Elbow Hose.

Променевий та ліктьовий епікондиліт;
Radial and elbow epicondylitis;

Мм лиття під тиском 22, 5 градусів ліктьовий HDPE….
Mm injection molding 22.5 degree elbow HDPE….

Для середніх суглобів(ліктьовий, плечовий) близько 20 мг.
For middle joints(ulnar, humerus) about 20 mg.

Невеликий відсоток травмування в спорті доводиться на ліктьовий суглоб.
A small percentage of injuries in the sport arise on the elbow joint.

Mm для лиття під тиском 30 градусів ліктьовий ПЕВП трубопровідна арматура.
Mm injection molding 30 degree elbow HDPE pipe fittings.

Для цього береться невелика кількість ліки і наноситься на кисть або ліктьовий згин.
This takes a small amount of drugs and is applied to the hand or elbow.

(Сміх) Зараз я знайду ваш ліктьовий нерв, що, ймовірно, знаходиться десь тут.
(Laughter) So I'm going to find your ulnar nerve, which is probably right around here.

Для цього невелику кількість косметичного продукту наносять на ліктьовий згин.
For this purpose, a small amount of cosmetic product applied to the elbow bend.

Допоможемо захиснику Вітчизни врятувати ліктьовий суглоб та повернутися до повноцінного життя!
Let's help the Fatherland Defender save the elbow joint and return to normal life!

Правильне застосування тепла і холоду матиме позитивний вплив на ліктьовий суглоб.
Proper use of heat and cold will have a positive effect on the elbow joint and.

Для цього невелику кількість засобу потрібно нанести на ліктьовий згин і подивитися на реакцію шкіри.
For this, a small amount of the drug must be applied to the elbow and see the skin reaction.

При очищенні трубопроводу, оператор повинен залишити отвір труби і ліктьовий суглоб.
When cleaning the pipe, the operator should leave the pipe outlet and the elbow joint.

Якщо багато рукою ворушила(мабуть суглоб ліктьовий, хоча показує на плече). Рятується анальгіном.
If a lot of hand moved(apparently elbow joint, although it points to the shoulder). Saves analgin.

Зверніть увагу, що силіконовий ліктьовий шланг можна використовувати для води та повітря, але не підходить для мастила та палива.
Please pay attention that silicone elbow hose can be used for water and air hose, but not suitable for oil or fuel.

Інструкції: Встаньте лицем апарату, обидві руки тримають поручні, штовхати і тягнути за поручні, ліктьовий вигин і розтягнення.
Instructions: Stand face the apparatus, both hands hold the handrails, push and pull the handrails, elbow bend and stretch.

Якщо є будь-який з цих симптомів, лікар може діагностувати ліктьовий тунельний синдром на підставі тільки фізикального обстеження.
If you have any of these symptoms, your doctor may be able to diagnose radial tunnel syndrome by physical examination alone.

Гематоми можуть утворюватися, якщо у вас тонкі або глибоко розташовані вени, або якщо після кроводачи ліктьовий згин був перев'язаний недостатньо туго.
Hematomas can form if you have thin or deep veins, or if the ulnar fold was not tied tightly enough after bleeding.

Ліктьовий дозатор СЩУ-01 Призначення- для подачі дрібних порцій рідких миючих або дезінфікуючих засобів з літрових пластикових пляшок з помповим дозатором.
Ulnar dispenser SSU-01 Assignment- for supplying small portions of liquid detergents or disinfectants liter plastic bottle with pump action dispenser.

Тому якщо ви не впевнені, протестуйте свій організм- трошки готового кошти нанесіть на ліктьовий згин або зап'ясті, залиште на 30 хвилин.
Therefore, if you are not sure, test your body- put a little bit of the finished product on the elbow fold or wrist, leave for 30 minutes.

Ліктьовий суглоб Євгена значно пошкоджений, а його рука згинається лише на 15°- вся справа у внутрішньосуглобовому переломі нижньої третини плечової кістки.
Eugen's elbow joint is significantly damaged, now his arm bends only 15 degrees. All due to the intra-articular fracture of the lower third of the humerus bone.

Поверхові до зап'ястного тунелю та згинального сітківки, ліктьова артерія та ліктьовий нерв проходять через ліктьовий тунель/канал Гюйона.[1].
Superficial to the carpal tunnel and the flexor retinaculum, the ulnar artery and ulnar nerve pass through the ulnar tunnel/Guyon's canal.[1].

На долонній поверхні вони іннервують шкіру V пальця і ліктьовий бік IV пальця, на тильній поверхні- шкіру IV та V пальців і ліктьовий бік III пальця.
On the palmar surface of the skin, they innervate the V finger and ulnar side of finger IV, on the back surface- the skin IV and V fingers and ulnar side of finger III.

У такої категорії пацієнтів біль виникає на тлі будь-якої фізичної навантаження, наданої на ліктьовий суглоб, особливо при його згинанні і розгинанні.
In this category of patients, pain occurs against the background of any physical exertion exerted on the elbow joint, especially when it is bent and extended.

Іноді, ліктьовий тунельний синдром розвивається в результаті аномального росту кісткової тканини в лікті або інтенсивної фізичної активності, яка збільшує тиск на ліктьовий нерв.
Sometimes, cubital tunnel syndrome results from abnormal bone growth in the elbow or from intense physical activity that increases pressure on the ulnar nerve.

Визначення, що таке Антекубитальная Ямка Ліктьовий ямці, або просто ямці на ліктя, анатомічний термін походить від латинського слова, що означає невелику канаву або колію.
The definition of what Antecubital Fossa the Cubital fossa or just the hole on the elbow, the anatomical term is derived from the Latin word meaning a small ditch or a rut.

Але найчастіше запалення навколосуглобової сумки виникає у великих суглобах(плечовий, ліктьовий, колінний, тазостегновий), які виконують великий обсяг рухів і відчувають сильне навантаження.
But most often the inflammation around the joints of the bags occurs in large joints(shoulder, elbow, knee, hip) that perform a large amount of movements and experiencing heavy load.

Локтевий відхилення, також відоме як ліктьовий занос- це деформація кисті, при якій набряк п'ястно-фалангових суглобів(великі суглоби біля основи пальців) змушує пальці зміщуватися, прагнучи до мізинця.
Ulnar deviation, also known as ulnar drift, is a hand deformity in which the swelling of the metacarpophalangeal joints(the big knuckles at the base of the fingers) causes the fingers to become displaced, tending towards the little finger.

Людям, не чутливим до болю, нічого не варто зламати такі важливі для життя суглоби, як колінний або ліктьовий, а також деякі трубчасті кістки, тому що вони не розуміють, яку силу треба прикладати при виконанні таких, здавалося б, простих рухів, як ходьба або витягування кінцівки.
People who are not sensitive to pain, does not cost anything to break such an important life-joints, like the knee or the elbow, as well as some long bones, because they do not understand what kind of force you need to apply when performing such seemingly simple movements like walking or stretching limbs.

Плечова кістка та ліктьовий суглоб Романа значно пошкоджені- традиційна медицина не змогла запропонувати бійцю ефективного лікування, проте клітинні технології дозволять швидко відновити кістку та суглоб, та врятувати героя від інвалідності.
Roman's humerus and elbow joint are significantly damaged- conventional medicine could not offer a soldier effective treatment, but cellular technology will quickly restore bone and joint, and save the hero from disability.