Що таке ЛІКТЬОВИХ Англійською - Англійська переклад

• elbow
• ulnar
• elbows

Приклади вживання Ліктьових Українська мовою та їх переклад на Англійською

Руки під час ходьби зігнуті в ліктьових суглобах. 3-тя зупинка.
Hands while walking bent at the elbows. 3rd stop.

У медицині виділено кілька видів перелому ліктьових кісток:.
In medicine, there are several types of fracture of the ulnar bones:.

Покращилося активне розгинання в ліктьових суглобах до меж фізіологічної норми;
Improved active extension in elbow joints to the normal physiological threshold.

По досягненню віку ми обов'язково робимо тести на дисплазію ліктьових та кульшових суглобів.
By age, we make tests for dysplasia of elbow and hip joints.

Виробники надають докладні ціни ліктьових, технічні характеристики ліктьові, Розміри, д.
Manufacturers provide detailed elbow prices, elbow specifications, sizes, etc.

Утворюються найчастіше на руках: долонях, зап'ястя, між пальцями, у ліктьових згинах.
Most often formed on the hands: palms, wrist, between the fingers, in the elbows.

Ці тканини посилені 90 градусів вигин силіконових ліктьових шлангів є унікальними в тому, що вони мають масивні ноги.
These fabric reinforced 90 degree silicone elbow hose is unique in that they have massive legs.

Скарги на різкі болі в області всіх суглобів, Переважно в ліктьових і колінних.
Complaints about severe pain in the field of all joints, mainly in the elbows and knees.

Бурсит ліктьового суглоба- це набряк ліктьових сухожиль, що є медичним станом, який буває не тільки у спортсменів.
Tennis elbow is swelling of the elbow tendons, which is a medical condition that not only athletes get.

При дифузній формі нейродерміту є чітка локалізація вогнищ, в тому числі- на ліктьових згинах.
In diffuse form of neurodermatitis there is a clear localization of foci, including- on elbow bends.

Щодо відхилення ліктьової кістки як типу руху руки, див. Відхилення ліктьових суглобів під Анатомічними умовами розташування.
For ulnar deviation as a type of hand movement, see Ulnar deviation under Anatomical terms of location.

Рентгенограми беруться та надсилаються цим організаціям для визначення якості стегон та ліктьових кісток собаки.
Radiographs are taken and sent to these organisations to determine a dog's hip and elbow quality.

Постачальник45-літровий колір вуглецевого волокна, виробник спеціальних ліктьових труб з вуглецевого волокна згідно з усіма вашими характеристиками.
Supplier of 45 degree carbon fiber elbow, manufacturer of custom carbon fiber elbow pipes according to all your specifications.

Якщо пацієнту потрібна лише довідка від нарколога, доктор може обійтися розмовою і перевіркою ліктьових вен.
If the patient only needed help from the psychiatrist, the doctor may do an interview and a test of ulnar vein.

Надає допомогу повинен встати на коліна близько грудної клітини постраждалого і ритмічно натискати на неї, не згинаючи руки в ліктьових суглобах, щоб використовувати тяжкість свого тіла.
The carer should kneel near the victim's chest and rhythmically press on it, without bending the arms at the elbow joints, in order to use the weight of his body.

При малюванні і фотографуванні поховання наша увага була звернена на візерунки, такі як паралельні лінії, видимі на обох ліктьових згинах.
While drawing and photographing the burial, our attention was drawn to regular patterns, such as parallel lines visible on both elbow bones.

Згинаючи руки в області ліктьових суглобів, необхідно почати здійснювати віджимання, наближаючись грудною кліткою до поверхні підлоги, але при цьому не прибираючи ноги з пристосування.
Bending hands in the elbow joints, it is necessary to start pushing up, approaching the chest to the surface of the floor, but without removing the legs from the device.

Часом батьки тривожаться з приводу того, що учас гімнастики чутно потріскування в колінних і ліктьових суглобах.
Sometimes parents are worried about the fact thattime gymnastics can hear a crackle in the knee and elbow joints.

У чистому, нерозбавленому вигляді нерафіновану кокосову олію допустимо використовувати лише для догляду за волоссям, для обробки тріщин шкіри на п'ятах або для обробки згрубілих ділянок шкіри в області ліктьових згинів.
In a pure, undiluted form, not refined coconut oil is admissible to use only for the care of hair, for cracks of skin on heels or for processing of the coarsened sites of skin in the field of elbow bends.

Рожеві або молочно-білі області можуть з'явитися по всьому тілу, але найчастіше вони утворюються на обличчі, руках, у паху, у ліктьових згинах.
Pink or milky white areas can appear throughout the body, but most often they are formed on the face, hands, in the groin, in the elbows.

Потім, зігніть обидві руки хворого в ліктях, відведіть назад передпліччя і закладіть за спину палицю так, щоб вона змогла утриматися в ліктьових згинах.
Then, bend both arms at the elbows of the patient, take back the forearm and stick behind his back so that she could stay in the elbow.

Грамотні фахівці з великим досвідом роботи, необхідними теоретичними та практичними навичками працюють в клініці Доктора Лінько, що спеціалізується на лікуванні різних захворювань плечових, гомілковостопних, колінних, ліктьових, тазостегнових.
Competent specialists with extensive experience, the necessary theoretical and practical skills to work in the clinic of Dr. Linko, specializing in the treatment of various diseases of the shoulder, ankle, knee, elbow, hip.

По завершенню лікування, спостерігається поліпшення пропріорецепціі, поліпшення роботи та зміцнення м'язів тулуба і кінцівок, поліпшення якості рухів зі збільшенням кутів згинання та розгинання у ліктьових та колінних суглобах.
Upon completion of the treatment& rehabilitation, there are following improvements in proprioreception, in the work and strengthening of muscles of the trunk and extremities, in the quality of movements with increasing angles of flexion and extension in the elbow and knee joints.

Дослідження більше шкідливих мікробів шкіри допомогли нам зрозуміти, чому, наприклад, екзема має тенденцію впливати на вологі області, такі як шкіра в згинах рук і ніг, в той час як псоріаз, як правило, з'являється на зовнішній стороні, більшою мірою, ліктьових і колінних суглобів.
Studies of the more harmful skin microbes have helped us understand, for example, why eczema tends to affect moist areas such as skin in the bends of the arms and legs, while psoriasis tends to appear on the outside, more exposed parts of elbows and knees.

Ми можемо виготовити ліктьову трубу з 45 вуглецевих волокон будь-яких розмірів.
We can produce 45 degree carbon fiber elbow pipe in any sizes.

Остеосинтез пластиною ліктьової кістки 22282 грн.
Osteosynthesis by plate of ulnar bone UAH 22 282.

Набряк на ліктьовому суглобі без болю Інші набряки у людини.
Edema on the elbow joint without pain Other edema in man.

Для середніх суглобів(ліктьовий, плечовий) близько 20 мг.
For middle joints(ulnar, humerus) about 20 mg.