Що таке ЛІКУВАЛЬНУ СИЛУ Англійською - Англійська переклад

• healing power

Приклади вживання Лікувальну силу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Земля має велику лікувальну силу.
The earth has great healing power.

Ми віримо у лікувальну силу природи.
We trust on the healing power of nature.

Природа має дуже велику лікувальну силу.
Nature has great healing power.

Ми віримо у лікувальну силу природи.
I believe in the Healing Power of Nature.

Природа має дуже велику лікувальну силу.
Nature has a very great healing power.

Багато з виду непримітні рослини, несуть в собі величезну лікувальну силу.
Many seemingly inconspicuous plants carry enormous healing power.

Багато зазнали на собі лікувальну силу Закарпатської мінеральної води.
Many were influenced by the medical force of the Zakarpattya mineral water.

Природа і мистецтво мають лікувальну силу.
Art and nature have proven healing powers.

Старий знав лікувальну силу білкового харчування і тому годував свого хрещеника яйцями, молоком і вареними курми.
The old man knew the healing power of protein nutrition and, therefore, fed his godson with eggs, milk and boiled chickens.

Кожен, хто зупиняється в готелі може на собі випробувати лікувальну силу звуку(колоколотерапію), яка позитивно впливає на настрій і налаштовує на роздуми.
Everyone who stays at the hotel can experience the healing power of sound(bell therapy), which positively affects their mood and way of thinking.

Описуючи лікувальну силу деренівської води, місцеві газети називали її не інакше як«наша Златна Слатіна водіца» або«Сріберна Слатінова вода».
Describing the healing properties of the water in Derenivka, local newspapers called it“our Golden Slatino water” or“Silver Slatino water”.

Краще всього використовувати шипшина, зібраний до настання легких холодів, так як нехай і злегка, трохи підмерзли ягоди втрачають свою лікувальну силу.
It is best to use rose hips, harvested before the onset of cold weather light, as even a little bit, just a little frozen berries lose their healing power.

А ось індіанці в Америці знали про лікувальну силу трав задовго до того, як це зрозуміли європейці, деяку частину своїх знань вони передали першопрохідцям.
But the Indians in America salio the healing power of herbs long before it understood the Europeans, some of their knowledge they gave to the pioneers.

Чанщики з великим досвідом можуть довести температуру до 42 градусів і так«варять» навіть не підготовлених людей, що дає їм повну лікувальну силу води.
Tankers with extensive experience can bring the temperature to 42 degrees and boil this way even unprepared people, which gives them the full healing power of water.

Після спеціальних досліджень вітчизняних і зарубіжних вчених встановили, що вода з цього мінерального джерела має такі ж властивості, як і присвячена йорданська, отже- має величезну лікувальну силу.
After special studies domestic and foreign scientists have found, that the mineral water from this source has the same properties, as devoted to Jordan, therefore- it has a tremendous healing power.

Лікувальна сила музики!
The healing power of music!

Лікувальна сила поезії.
The healing power of poetry.

Лікувальна сила мінеральних вод.
Healing power of mineral waters.

Лікувальна сила поезії.
The therapeutic capacity of POETRY.

Лікувальна сила музики!
Music's healing powers!

Завдяки лікувальній силі води пляжуДокторс-Кейв, Монтего-Бей став улюбленим місцем для купання.
Thanks to the healing power of water of Doctor's Cave beach, Montego Bay has become a favorite place for swimming.

Загалом же у цю ніч всі польові та лісові трави набувають виняткових магічних властивостей, великої лікувальної сили.
In the Shortest night of field and forest herbs are gaining exceptional magical properties, great healing power.

При питво випивати рідина, в якій і міститься лікувальна сила. Осад не турбувати.
When drinking, drink the liquid, which contains the healing power. Sediment does not disturb.

Дорогоцінне каміння дійсно має лікувальні сили, але необхідно правильно підібрати для себе прикрасу.
Jewels really have curative forces, but it is necessary correctly to pick up for itself a decoration.

По-друге, всеосяжна лікувальна сила Фалуньгун проявляється в кількох аспектах.
Second, the holistic healing power of Falun Gong is shown from several aspects.

В цьому і полягає один із секретів його лікувальної сили.
This is one of the secrets of its healing powers.

Різниця між ними полягає в тому, що в басейнах Спа витримана спеціальна лікувальна сила тиску- дві атмосфери, тоді як у звичайних гідромасажних ваннах(джакузі) рідко більше однієї.
The difference between them lies in the fact that in the pools Spa sustained a special healing power pressure- two of the atmosphere, whereas in conventional whirlpool bathtubs(jacuzzi) is rarely more than one.

Це також є природним джерелом йоду і це де багато це оздоровчі, лікувальні та цілющу силу вступає в гру.
It's also a natural source of iodine and this is where a lot of its medicinal, healing, and wellness power comes into play.