Що таке ЛІМІТІВ Англійською - Англійська переклад

• limits
• limit

Приклади вживання Лімітів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зміна лімітів онлайн.
Change of limits online.

Підтримка різних груп лімітів.
Support of different groups of limits.

Встановлення лімітів на суму платежів.
Set limits on the payments amount;

Облік лімітів каси як трансфертних ресурсів.
Cash limits accounting as transfer resources.

Наскільки високий ваш лімітів відповідальності, щоб бути?
How limited is your liability?

Установка, online-контроль та утилізація лімітів.
Online-control, and utilization of limits.

Немає ніяких лімітів на кількість фотографій.
There is no limit to the number of photographs.

На відео: Sкриль- ВЕРИФІКАЦІЯ гаманця(зняття лімітів).
On the video: Skrill- VERIFICATION purse(withdrawal limit).

Контроль лімітів по партнерах- страхових компаніях.
Control of limits on partners- insurance companies.

Оперативний доступ до інформації про залишки лімітів.
A real time access to information on the balance of the limits.

Проте конкретних лімітів для кожної країни не визначили.
Specific targets haven't been set for each state.

Впровадження нагляду за дотриманням лімітів замість контролю за операціями;
Supervision over compliance with limitations instead of transaction control;

Налаштування лімітів по рахунках, по користувачах, шаблони лімітів.
Setting limits on the accounts, according to users, limits templates.

Можливість вибудувати структуру лімітів для кожного дочірнього підрозділу.
The opportunity to build a limit structure for each subsidiary unit.

Обмеження лімітів столів, лімітів покерних турнірів, ігор казино і ставок на спорт.
Restricting table limits, poker tournament limits, casino games, and sports betting.

Вносять пропозиції щодо формування і зміни лімітів бюджетних зобов'язань;
Makes proposals the formation and change of limits of budgetary obligations;

Компетентність- це знання лімітів власних здібностей, і ви тільки знайшли один з них!
Competence knows the limit of your abilities, and you have just identified one!

Внесення пропозицій щодо формування і зміни лімітів бюджетних зобов'язань;
Makes proposals the formation and change of limits of budgetary obligations;

Введення дозволів і/ або лімітів на проведення окремих валютних операцій.
The introduction of permits and/or limits on the conduct of certain foreign exchange transactions.

Додаток до Умов використання мобільного додатку Fin. do- таблиця лімітів.
Appendix to the Terms and Conditions of use of Fin. do mobile application table of limits.

Встановлення кредитних лімітів на преміум-карти без надання документів про доходи.
Credit limit establishing on the premium cards without grenting the documents about incomes.

Опис лімітів, що встановлені Банком на проведення переказів та платежів.
The description of the limits that are set up by the Bank for money transfers and payments.

Випуск всіх карток до одного«Котлового» рахунку й установка індивідуальних витратних лімітів для кожної картки.
Issue all the cards to one concentration account and set individual spending limit on each card.

Таку зміну лімітів на операції за Вашою карткою Ви можете провадити на строк від 1 доби до закінчення терміну дії картки.
You can activate such limit changes for your card for a 1-day period or until the card's expiry date.

Веде реєстр витратних зобов'язань, які підлягають виконанню в межах затверджених йому лімітів бюджетних зобов'язань та бюджетних асигнувань;
Maintain a register of expenditure obligations to be executed within the approved budget commitments and his budget allocation limits;

Натиснути опцію«Зміна лімітів» на вкладці«Операції» та, керуючись підказками системи, встановити потрібні Вам значення.
Click the option"Limit change" in tab"Operations" and set necessary values by following the system instructions.

Ще одним зручним елементом системи є модуль роботи з картковими рахунками та картками, який було доповнено опціями зміни лімітів, блокування та активації картки.
Another usable element of the system is a module for operating the card accounts and cards, to which the option of limit changes, card blocking, and card activation were added.

Ці зміни включатимуть підвищення лімітів на іноземну власність в спільних підприємствах, які займаються ф'ючерсами, цінними паперами та фондовими ринками, з 49% до 51%.
The latest changes included raising the limit on overseas ownership in joint ventures involved in the futures, securities and funds markets to 51% from 49%.

Наявності та додержання умов дозволів, установлених нормативів гранично допустимого скидання забруднюючих речовин, лімітів забору і використання води та скидання забруднюючих речовин;
Presence and implementation of permits, standards for the maximum discharge of pollutants, limits of collection and use of water and the discharge of pollutants;

Важливим аспектом є вдосконалення наукового забезпечення встановлення лімітів на використання природних ресурсів та встановлення граничнодопустимих рівнів забруднення навколишнього природного середовища.
An important aspect is to improve scientific support to setting the limits for utilization of natural resources and establishment of maximal permissible limits of pollution of environment.