Що таке ЛІСОПАРКОВІЙ Англійською - Англійська переклад

• forested
• forest

Приклади вживання Лісопарковій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сніжний ранок на Лісопарковій.
Fresh snow in Palmer Park.

У лісопарковій зоні розташувався санаторій& laquo;
In a forested area located Sanatorium& laquo;

Зелена зона називається також лісопарковій.
The Underground station is also called Green Park.

Санаторій"Черемош" знаходиться в лісопарковій зоні і охоплює велику площу.
Sanatorium“Cheremosh” located in a forested area and covers a large area.

ЖК Моне розташований в екологічно чистій лісопарковій зоні Львова.
Residential Complex Monet is located in the ecologically clean forest park area of Lviv.

Санаторій знаходиться в лісопарковій зоні, поруч з центром і палацом культури.
The sanatorium is located in a forested area, near the center and the Palace of culture.

Крім цього музей відомий своїм садом скульптур просто неба в лісопарковій зоні неподалік.
In addition, a museum is known for its garden of sculptures in the open air in the forest area next to the museum.

Його багатий басейну має низовини лісопарковій зоні, яка пропонує дивовижне місце для експедицій.
Its rich basin has a lowlands forest area that offers an amazing place for expeditions.

Готель Мока(Moka) знаходиться всього за 45 хвилин на захід від Гавани і розташований на лісистому схилі пагорба, в лісопарковій зоні з видом на долину з невеликим озером.
The Hotel Moka is only 45 minutes west of Havana and is positioned on a wooded hillside in a forested area overlooking a valley with a small lake.

Сьогодні курорт Моршин- це невелике містечко на 6000 жителів, санаторно-курортні об'єкти розміщені в лісопарковій зоні, окремо від житлової зони, тому на території санаторіїв завжди тихо і спокійно.
Today, the resort Morshyn is a small town with 6000 inhabitants, spa facilities are located in the forest area, separated from the housing area, so in the resort it is always quiet and calm.

Санаторій- профілакторій ВАТ«Мотор Січ» розташований у 30 км. від м. Запоріжжя у мальовничій лісопарковій зоні на березі р. Дніпро.
The preventive Motor Sich JSC health facility is situated at 30-km distance from the city of Zaporozhye in the picturesque forest-park zone at the Dnieper bank.

Незважаючи на близькість до Москви новобудови знаходяться в дуже зеленому районі, оскільки від галасливого міста«UP-квартал Римський» відділений лісопарковій смугою, тому жителям району є де проводити дозвілля і організовувати пікніки на природі.
Despite the proximity to Moscow, new buildings are located in a very green area, since the Rimsky UP block is separated from the bustling city by a forest strip, so residents of the area have places to spend leisure time and organize picnics in nature.

Готель Мока(Moka) знаходиться всього за 45 хвилин на захід від Гавани і розташований на лісистому схилі пагорба, в лісопарковій зоні з видом на долину з невеликим озером.
The hotel La Moka is located only 45 minutes west of Havana and is poised on an overgrown hillside in a forested area overlooking a valley with a small lake.

Більше 170 Га лісопаркової зони.
Over 170 hectares of forested area.

Лісопаркова зоопарк.
Woodland Park Zoo.

Лісопаркові Зони.
Green areas.

Територія повинна бути строго обгороджена і мати лісопаркову зону для прогулянки.
The territory should be strictly fenced and have a park area for a walk.

За період більш ніж двох десятиліть роботи Якуба Савадого з отворами зай, дозволило йому створити лісопаркові зони розміром близько п'ятдесяти гектарів.
Over a period of more than two decades, Yacouba Sawadogo's work with zaï holes allowed him to create a forested area of approximately fifty acres.

Розгалужув просто трохи далі, і досліджувати міжнародний район, лісопаркова зоопарк, Музей історії та промисловості, або Музей Flight!
Branch out just a little further, and explore the International District, Woodland Park Zoo, the Museum of History and Industry, or the Flight Museum!

Житловий комплекс«Кирилівський Гай» знаходиться за адресою вул. Багговутівська, 1а, що у Шевченківському районі міста Києва, поруч з лісопарковою зоною площею 12 га.
Kyrylivskyi Hai» housing estate is located at Bahhovutivska str, 1a in Shevchenkivskyi residential area of Kyiv close to the 12-hectare forest park area.

Величковського(Рясне-2) 42/25/10 будує"Зелений двір" О-цикл, вільні планування, сучасний ліфт, лісопаркова зона, дитячий майданчик, паркомісце, спокійний район.
The building of"Green House"- cycle-free planning, modern elevator, woodland park area, playground, parking, quiet area.

Дешеві військовий Лісопаркова солдат кришка.
Cheap military woodland soldier cap.

Ця лісопаркова зона- місце відпочинку багатьох містян.
The forest reserve is the place of rest for many townspeople.

Наступне: Дешеві військовий Лісопаркова солдат кришка.
Next: Cheap military woodland soldier cap.

Закрита територія- лісопаркова зона, безкоштовна автостоянка, послуги пральні, послуги няні, організація екскурсій.
Closed protected area- forest, free parking, laundry service, babysitting services, guided tours.

Лісопаркова маскувальний костюм головний убір має ремінець для підборіддя для легкої пристосовуваності.
Woodland ghillie suit headgear has a chin strap for easy adjustability.

Місце проведення: Хірургічний корпус КНП«Обласний центр онкології», м. Харків, вул. Лісопаркова 4.
Venue: Surgical building KNP"Regional Center of Oncology", Kharkov, st. Forest Park 4.

Лісопаркова полювання маскувальний костюм куртка: Еластичний пояс і манжети; проста оснащення передній.
Woodland hunting ghillie suit jacket: Elastic waist and cuffs; easy-snap front.

Забезпечується значна економія часу і коштів, оскільки нема потреби у відновленні дорожнього покриття вулиць і лісопаркових зон.
It provides significant savings of time and money because there is no need to restore pavement of streets and the forest park zones.

Але зате є лісопаркова зона, хороша зона відпочинку,- спробували компенсувати цей недолік у відділі продажів містечка" Парк Хаус".
But there is forest, a good recreation area- have tried to compensate for this weakness in the sales department town of Park House.