Що таке ЛІСОПОСАДКИ Англійською - Англійська переклад

• plantations

Приклади вживання Лісопосадки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Після огляду лісопосадки, розташованої неподалік, було знайдено молоду жінку, яка намагалася заховатись.
After inspecting plantations nearby found the young woman who was trying to hide.

Необхідно також зберегти вже існуючі ліси, а відновлення лісів та нові лісопосадки необхідно проводити у світових масштабах.
Existing forests need to be preserved, while reforestation and new forest plantations need to be undertaken at huge scales.

Серед розораних полів є лісопосадки, особливо типові для ландшафтів Нормандії та Бретані.
Among the fields are plowed forest plantations, especially typical landscapes of Normandy and Brittany.

Лісівницькому господарству у східному районі провінції Сичуань вища влада виділила 500 тисяч юанів(близько$60500) на лісопосадки.
In a tree farm in eastern Sichuan province, upper level authorities distributed 500,000 yuan(approximately US$ 60,500) for a reforestation project.

На 75% знижується рівень оподаткування, якщо у спадщину переходять ліси, лісопосадки, а також земельна власність, передана у довгострокову оренду.
The level of taxation decreases by 75% when the inheritance presents forests, wood-meadows and land property passed to long-term lease.

Створення серії“віднімань” або розчищень, які демонструють штучність на перший погляд сумирної та німо-стриманої лісопосадки, яка з часом покрила велику частину місцевості.
Creating a series of‘subtractions' or clearings that reveal the artifice of the seemingly gentle and mute temperate woodland that has come to occupy large portions of the site.

Це можливо тому, що ми маємо власні лісопосадки та транспорт, великі площі складських приміщень з сушильними комплексами та декілька сучасних високотехнологічних цехів з новою технікою, що підтримується в ідеальному стані ретельно підібранною командою фахівців.
It is possible, because we have our own forest plantations and transport, large areas of warehouse premises with drying plants and several up-to-date hi-tech workshops with new equipment being kept in perfect condition by a carefully selected team of experts. The area of indoor manufacturing workshops is 3500 sq.

Вчені стверджують, що для мінімізаціїнаслідків необхідно не тільки зменшити викиди газів, а й створити природні резервуари для зберігання вуглецю через лісопосадки, збереження грунтів і біорізноманіття.
Scientists claim that to minimizeconsequences not only reduce gas emissions, but also create natural reservoirs for storing carbon through plantations, soil conservation and biodiversity.

Дуже часто тварини зустрічаються в молодих лісопосадках.
Young goats are often found in petting zoos.

Розводити багаття в лісі та лісопосадках;
Breeding fire in the forest and forest plantations;

В Україні встановили рекорд- одночасно висадили 8000 саджанців дубів та сосен в Бориспільському лісопосадках.
In Ukraine established a record at the same time planted 8000 saplings of oaks and pines in Boryspil forest plantations.

Люди збирають горіхи всюди: і в лісопосадках, і біля доріг, тому що цей продукт став для них додатковим джерелом доходу.
People collect walnuts everywhere, in tree plantations, by the roads, that's why this product has become an additional profit source for them.