Що таке ЛІТАК ПРОЛЕТІВ Англійською - Англійська переклад

• plane flew
• aircraft flew

Приклади вживання Літак пролетів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Літак пролетів над Фудзіямою.
The plane flew over Mt. Fuji.

Американський військовий літак пролетів над Росією.
Us military aircraft flew over Russia.

Наш літак пролетів над аеродромом.
The plane flew over our building.

Один з чиновників розповів, що російський літак пролетів приблизно в 6 метрах від американського.
One of the officials said that Russian aircraft flew about 6 metres from us.

Літак пролетів дуже низько над пляжем?
So planes fly very low over the beach?

Реактивний літак пролетів відстань 6000км за 3 години.
A plane travels 600 miles in 3 hours.

Мета цій захоплюючій грі, щоб бити інших літак Літак пролетів через всі обручі.
The aim of this exciting game is to beat the other aircraft airplane flying through all the hoops.

Наш літак пролетів над аеродромом.
The plane turned over the airport.

Я скажу чому російський шпигунський літак пролетів над центром Чикаго, це не стосується військової прозорості.
I will tell you why a Russian spy plane flew over downtown Chicago, and it has nothing to do with military transparency.

Замість цього літак пролетів у іншому місці, і в його поїздці він зазнав краху на дорогу, в дві мандрівні машини.
Instead, the plane flew elsewhere, and on its trip, it crashed onto a road, into two traveling cars.

У заяві уряду йдеться, що це відбулося через"людську помилку" після того, як літак пролетів поруч із вразливим місцем, що належить іранській революційній гвардії.
The statement said it had done so due to“human error” after the plane flew close to a sensitive site belonging to Iran's Revolutionary Guards.

Російський літак пролетів на відстані менш як 20 метрів.
The Russian plane flew less than 20 meters away.”.

Літак пролетів понад 1, 5 хвилини, поки він горів, і місце катастрофи показує, що пілот вирішив повернутися(в аеропорт,- ред.)",- сказав глава Авіаційної організації Ірану Алі Абедзаде.
The plane flew for more than 1.5 minutes while it burned, and the crash site indicates that the pilot decided to return,"- Ali Abedzade noted.

Невідомий літак пролетів близько до“борту номер один” Обами.
Unknown aircraft flew close to the“board number one” Obama.

Літак пролетів понад 1, 5 хвилини, поки він горів, і місце катастрофи показує, що пілот вирішив повернутися(в аеропорт,- ред.)",- сказав Алі Абедзаде.
The plane was flying for over 1.5 minutes while it was on fire, and the crash site shows the pilot had decided to return[to the airport],” he noted.

Доволі драматичне приземлення- літак пролетів повз чотири рази, і я вже переживав, що він взагалі не приземлиться.
A pretty dramatic landing-- the plane actually passed over four times, and I was a bit worried it wasn't going to land at all.

Крім того, цей же літак пролетів над містом Бедминстер штату Нью-Джерсі, де відпочиває президент США Дональд Трамп.
In addition, the same aircraft flew over the city of Bedminster, state of new Jersey, where resting US President Donald trump.

Вперше німецькі літаки пролетіли над антарктичним континентом.
For the first time, German aircraft flew over the Antarctic continent.

Літака пролетів.
The Aircraft Flew.

Сьогодні вдень два літаки пролетіли над нашим містом.
We saw two planes flying over our village.

Сьогодні вдень два літаки пролетіли над нашим містом.
Earlier today, two planes flew over our town.

Сьогодні вдень два літаки пролетіли над нашим містом.
Two flew over our house today.

Цього разу російські літаки пролетіли над іншим членом НАТО, Болгарією.
This time, it is believed Russian transport planes flew over NATO member Bulgaria.

Наслідки були досить скоро усунені, незважаючи на те, що один з двигунів літака пролетів наскрізь всю будівлю.
The consequences were pretty soon eliminated, despite the fact that one of the engines of the aircraft flew through the whole building.

Наслідки були досить скоро усунені, незважаючи на те, що один з двигунів літака пролетів наскрізь всю будівлю.
The Consequences Were eliminated rather Quickly, is despite the FACT That One of the engines of the Aircraft Flew through the Whole Building.

На місці командира цього корабля, якщо б ці[російська] літаки пролетіли, я б збив їх.
If I were the commander of this ship, if these[Russian] planes were flying I would shoot them.

У разі Балкан, сербські літаки пролетіли над Словенською АЕС Кршко в якості загрозливого жесту на початку конфлікту, а радикальні сербські націоналісти закликали до атак з метою організації викиду радіоактивних матеріалів.
In the case of the Balkans, Serbian military jets overflew Slovenia's Krško nuclear power plant in a threatening gesture early in the conflict, while radical Serbian nationalists called for attacks to release the radioactive contents.

Відзначається, що літаки пролетіли на схід від КНДР, причому“вони просунулися на північ від демілітаризованої зони далі, ніж будь-коли у XXI столітті”.
Planes flying East of the DPRK, and, as noted in the Pentagon,“they moved to the North from the demilitarized zone, farther than ever in the XXI century”.

Але літак з моменту його придбання НАСА в 1985 році використовувався для дослідження танення льоду в Антарктиці, полярних вітрів в Арктиці, а також забруднення навколишнього середовища біля Китаю(отримані в останню хвилину від китайського уряду загрози не дали літаку пролетіти над материковою частиною країни).
But, since this plane was acquired by NASA in 1985, it has been used to examine ice melts in Antarctica, polar winds in the Arctic, and pollution around China(last-minute threats from the Chinese government prevented the plane from flying over the mainland).