Що таке ПРОЛЕТІТИ Англійською - Англійська переклад

• fly
• to travel
• flying
• go

Приклади вживання Пролетіти Українська мовою та їх переклад на Англійською

А так можна пролетіти?
Can I fly then?

Мені треба пролетіти всього 30 млн світлових років.
I only got 30 million light-years to travel.".

А так можна пролетіти?
So could I fly?

А цього достатньо, щоб пролетіти довкола Землі аж 400 разів.
Enough to go around the Earth 40 times.

Страх подумати, що він повз наше вікно мусив пролетіти.
It's scary to think he might have fallen by our window.

Тільки космонавти можуть пролетіти крізь барвисті спалахи.
Only fighters can go through the warp.

Світлу потрібна одна мільярдна секунди, щоб пролетіти один фут.
It takes one billionth of a second for light to travel one foot.

Бо ракета С-200 може пролетіти понад 200 кілометрів.
The V-2 rocket could travel a distance of 200 miles.

Куля може пролетіти за вашу ціль на відстань до однієї чи півтори милі.
A bullet could travel past your target up to one and one-half miles.

А цього достатньо, щоб пролетіти довкола Землі аж 400 разів.
That's enough to walk around the earth four times.

ENIAC обчислював траєкторію швидше ніж снаряду потрібно було щоб її пролетіти.
ENIAC calculated the trajectory faster than it took the bullet to travel.

Цей метелик може пролетіти сотні кілометрів без відпочинку.
The blue whale can travel hundreds of miles without rest.

Астероїд"2019 OK" летів до Землі зі швидкістю 25 км/с, перш ніж пролетіти повз.
Asteroid 2019 OK came hurtling toward Earth at a speed of almost 15 miles a second, before flying past.

А в 1952 році він зумів пролетіти зі швидкість, яка удвічі перевищувала звукову.
It could travel, in the 1950s, at twice the speed of sound.

Однак пролетіти над Іраком або Саудівською Аравією, щоб бомбити Сирію, може виявитися занадто складно.
The politics of flying over Iraq or Saudi Arabia to bomb the Syrian regime may prove tricky.

Швидкість світла настільки велика, що воно може пролетіти сім з половиною разів навколо Землі за одну секунду.
Light travels so fast that it can go around the whole planet Earth 7 times in a second.

Цього ж дня було проведено ще три тести і під час останнього Вілбер зумів пролетіти за 59 секунд 262 метри.
They were able to fly it three more times that day, with Wilbur flying the last test at 852 feet in 59 seconds.

Молодий стриж, який вперше здійнявся в повітря, може пролетіти до 500 тисяч кілометрів перш ніж знову приземлиться.
Young swift, first raised in the air, can fly up to 500 thousand kilometers, before the first landing.

Допомога Біллі пролетіти крізь кільця вогню в наметі цирку і землю у вертикальному положенні в цій Жахливі пригоди Біллі і Менді ігри.
Help Billy fly through rings of fire in the circus tent and land upright in this Grim Adventures of Billy and Mandy game.

Так вона рятується від небезпеки і може пролетіти, немов маленький літачок кілька сотень метрів над водною поверхнею.
So she is saved from danger and can fly like a little plane a few hundred meters above the water surface.

За словами інженерів, що працюють над проектом, їх літак зможе пролетіти відстань між Пекіном і Нью-Йорком за дві години.
According to engineers working on the project, their plane can fly the distance between Beijing and new York in two hours.

Вона здатна стріляти крилатими ракетами, які можуть бути оснащені ядерними боєголовками і можуть пролетіти понад 2000 кілометрів.
This is said to be able to fire cruise missiles that can be equipped with nuclear warheads and can fly more than 2,000 kilometers.

Без допомоги двигунів літак може пролетіти 150 км, а маршрут будь-якого літака побудований так, щоб до найближчої ЗПС було не більше 80 км.
Without the help of engines, the aircraft can fly 150 km, and the route of any aircraft built to the nearest runway was not more than 80 km.

Із запланованого маршруту поїздки пані Колпат підрахувала, що вони повинні були пролетіти від 800 до 1500 світлових років.
From the planned logistics of the trip, Ms. Kolpath estimates that they were to travel from 800 to 1,500 light years distance.

Обсерваторія IceCube покликана досліджувати потік найбільш невловимих елементарних частинок, нейтрино, які можуть не затримуючись пролетіти крізь всю планету.
IceCube observatory designed to study the flow of the most elusive particle, the neutrino, which can fly through without stopping the entire planet.

Міжконтинентальна балістична ракета Хвасон-12 стала першою за 20 років ракетою КНДР, яка змогла пролетіти настільки високо над територією Японії.
Rocket Hwaseong-12 was the first in 20 years, the North Korean rocket, which could fly so high over Japan's territory.

Професор Фукано, відомий вчений-дивак та авантюрист, приступив до нової справи: пролетіти навколо світу без жодної зупинки на літаку власної конструкції.
Professor Fukanō, the famous eccentric scientist and adventurer, has embarked on a new challenge: flying around the world nonstop in a plane of his own design.

Коли атоми летять швидше за швидкість звука, то, якщо звукові хвилі намагаються пролетіти через цей потік, вони не можуть.
When the atoms are actually flowing faster than the speed of sound, then, if there are sound waves trying to travel against the flow, they can't go forward.

Укорочена версія Boeing 777-8X, довжина якої складе 70 м, зможе вмістити 350-375 пасажирів і може пролетіти трохи більше- 16 тис.
A shortened version of the Boeing 777-8X, which will be 70 meters, will accommodate 350-375 passengers and can fly a little more than 16 thousand kilometers.