Що таке ЛІТАК ПРЯМУВАВ Англійською - Англійська переклад

• the plane was heading
• the plane followed
• the plane was headed
• flight was headed

Приклади вживання Літак прямував Українська мовою та їх переклад на Англійською

Літак прямував у Мумбаї.
The flight landed in Mumbai.

Агентство AP уточнило, що літак прямував у пункт призначення для того, щоб доставити провізію.
The AP said that the plane was flying to the destination to deliver supplies.

Літак прямував до Пекіна.
Flight was headed to Beijing.

У Генштабі ЗС оборони Естонії стверджують, що літак прямував з вимкненим транпондером.
The General staff of the armed forces of defence of Estonia claim that the plane followed off transponders.

Літак прямував у Мумбаї.
The plane was going to Mumbai.

Представник міністерства уточнив, що літак прямував за маршрутом Гонконг- Бішкек- Стамбул.
The representative of the Ministry said that the plane followed the route Hong Kong- Bishkek- Istanbul.

Літак прямував до Сирії.
The plane was heading for Syria.

Зверніть увагу, що до Донецька літак прямував в установленому коридорі, а далі він відхилився від маршруту на північ.
Please note that the aircraft moved to Donetsk in the established corridor and then it deviated from the route to the north.

Літак прямував до Пекіна.
The flight was headed to Beijing.

Зверніть увагу, що до Донецька літак прямував в установленому коридорі, а далі він відхилився від маршруту на північ.
Draw your attention to the fact that the aircraft followed inside the specified aircorridor to Donetsk, then it deviated from the route to north.

Літак прямував до Шанхаю.
The plane was headed for Shanghai.

Що літак прямував до Нью-Йорка.
The plane was headed to New York.

Літак прямував у Латакію(Сирія).
The plane was heading to Latakia(Syria).

Уточнюється, що літак прямував рейсом з Ванкувера до Сіднея, проте недалеко від гавайських островів він потрапив в зону турбулентності і був змушений здійснити екстрену посадку.
It clarifies that the plane followed the flight from Vancouver to Sydney, but not far from the Hawaiian Islands, he was in a zone of turbulence and was forced to make an emergency landing.

Літак прямував до Латакії(Сирія).
The plane was heading to Latakia(Syria).

Літак прямував із Тегерана до Києва.
The plane was heading from Tehran to Kyiv.

Літак прямував із з Домініканської республіки.
The plane was headed to the Dominican Republic.

Літак прямував із з Домініканської республіки.
The flight was bound for the Dominican Republic.

Літак прямував із з Домініканської республіки.
I was on a plane headed for the Dominican Republic.

Літак прямував з Массачусетсу в Нью-Джерст.
The plane was heading from Massachusetts to New Jersey.

Літак прямував до сирійської провінції Латакія.
The plane was flying to the Syrian province of Latakia.

Літак прямував з аеропорту імені імама Хомейні до Києва.
The plane was heading from the airport named after Imam Khomeini to Kiev.

Літак прямував на авіаносець Рональд Рейган, який зараз перебуває в цьому районі.
The plane was headed for the aircraft carrier Ronald Reagan, which is now in the area.

Літак прямував з ірландської столиці Дубліна до Хорватії, але був змушений приземлитися в Німеччині через технічні проблеми.
The plane followed from the Irish capital of Dublin to Croatia, but was forced to land in Germany because of technical problems.

Далі літак прямував до Мадраса через Белларі, на тій ділянці літак пілотував колишній пілот Королівських ВПС Невілл Вінтсент.
Then the plane followed to Madras via Bellary, the plane on this site was piloted by Neville Wintsent, a former pilot of the Royal Air Force.

Країна як літак прямує у прірву.
The country as an airplane is flying into the abyss.

Я виліз на підвіконня, щоб подивитися куди ті літаки прямують.
I looked up on the monitor to see where the flights were going.

Там багато інформації, прихованої в свій номер рейсу, з боку ваш літак прямує до того, як важливо, що маршрут авіакомпанії ви летите рейсом.
Your flight number holds information hidden starting from the direction your plane is heading to how important that route is to the airline you're flying with.

Там багато інформації, прихованої в свій номер рейсу, з боку ваш літак прямує до того, як важливо, що маршрут авіакомпанії ви летите рейсом.
There's a lot of information hidden in your flight number, from the direction your plane is headed to how important that route is to the airline you're flying with.