Що таке ЛІЦЕНЗІЙНОГО ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• licensed software

Приклади вживання Ліцензійного програмного забезпечення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ліцензійного програмного забезпечення.
The Licensed Software.

SoftMart- Гіпермаркет ліцензійного програмного забезпечення.
SoftMart- Hypermarket licensed software.

Допомога в реалізації ідей і продаж ліцензійного програмного забезпечення.
Help in the implementation of ideas and the sale of licensed software.

Фахівці Allsoft надають покупцям всі необхідні консультації, пов'язані з купівлею ліцензійного програмного забезпечення.
Allsoft specialists provide buyers with all the necessary advice related to the purchase of licensed software.

Allsoft- інтернет-магазин ліцензійного програмного забезпечення.
Allsoft- online store licensed software.

Використання ліцензійного програмного забезпечення, що дозволяє скоротити час надання допомоги;
The use of the licensed software, that allows to reduce the time of provision of assistance;

Надійний партнер у світі ліцензійного програмного забезпечення.
Reliable partner in the world of licensed software.

Будь-яке інше використання Ліцензійного програмного забезпечення в незаконний спосіб, в незаконних цілях або несумісне з Угодою.
Any other usage of the Licensed Software illegally, for unlawful purposes or incompatible with the Agreement.

АБК-Технології» пропонує своїм клієнтам широкий спектр ліцензійного програмного забезпечення провідних світових виробників.
ABK-Technologies» offers to clients the wide range of licensed software from world leading producers.

Інсталяцію систем кабельного та супутникового телебачення, побутової, вбудовуваної, аудіо, відео і кліматичної техніки, ліцензійного програмного забезпечення.
Installation of cable and satellite TV, domestic, built-in, audio, video and HVAC equipment, licensed software.

Відвідавши будь-який інтернет-магазин ліцензійного програмного забезпечення, переконаємося- вибирати є з чого!
By visiting any online store licensed software, we can see- to choose from what is!

Видаляти будь-яку інформацію, пов'язану з авторським правом, або вміст Ліцензійного програмного забезпечення або інших його копій.
Deleting any copyright-related information or content of the Licensed Software or other copies thereof.

Террабайти музики, електронних книг і ліцензійного програмного забезпечення роблять Лабіринт незамінним для користувачів комп'ютерів і мобільних гаджетів.
Terrabyte music, e-books and licensed software to make a Maze indispensable for users of computers and mobile gadgets.

Компанія”Софткей-Україна” є першим в Україні on-line супермаркетом ліцензійного програмного забезпечення, що працює 24 години на добу, 7 днів на тиждень.
Company"Softkey" is the first on-line supermarket licensed software, running 24 hours a day, 7 days a week.

ООО"Софтлист"- поставка ліцензійного програмного забезпечення, а також роботи в таких напрямках інформаційних технологій як: інформаційна безпека;
ООО"Софтлист"- delivery of licensed software, as well as work in such areas of information technology as: information security;

Ви можете отримати доступ до послуг PostTrack за допомогою Ліцензійного програмного забезпечення, встановленого на мобільні пристрої та/або персональні комп'ютери.
You can access PostTrack services using Licensed Software installed on mobile devices and/or personal computers.

Також перевагою консалтингової групи«ПроАудит» є тісна співпраця з компанією«1С» і використання у своїй діяльності виключно ліцензійного програмного забезпечення.
Another advantage of the consulting group“Proaudit” is the close cooperation with the company“1C” and use it in their activities exclusively licensed software.

При завантаженні і встановленні та/або первісному доступі до Ліцензійного програмного забезпечення встановлюються ліцензійні відносини.
When downloading and installing and/or initial access to the Licensed Software, licensing relationships are established.

При цьому сервіс-провайдер SL Global Service(входить в консорціум Intecracy Group) забезпечує клієнта безкоштовним доступом до сучасного ліцензійного програмного забезпечення.
At the same time the service provider SL Global Service(part of the consortium Intecracy Group) provides to the client a free access to a modern licensed software.

У разі припинення дії ви повинні припинити використання Ліцензійного програмного забезпечення і знищити всі копії Ліцензійної програмного забезпечення..
In the event of termination, you must cease using the Licensed Software and destroy all copies of the Licensed Software..

Використовуючи послуги хмарного сервісу, ви отримуєте значні економічні переваги, такі як економія на комп'ютерах, серверах, обслуговуванні техніки, економія при покупці ліцензійного програмного забезпечення.
By using cloud office services you get significant economic benefits, such as savings on computers, servers, maintenance of equipment, savings when purchasing licensed software.

Компанія«UALinux»- постачальник послуг з розробки та впровадження ліцензійного програмного забезпечення на базі GNU/Linux серед компаній малого та середнього бізнесу на Україні.
Company"UALinux" is a provider of development and implementation of licensed software based on GNU/Linux among small and medium-sized businesses in Ukraine.

Вересня НАБУ провело обшуки в офісах двох фірм, у тому числі«САП Україна», в рамках розслідування можливої розтрати коштів ДП« НАЕК«Енергоатом» при здійсненні закупівель ліцензійного програмного забезпечення.
On September 3, NABU conducted searches at the offices of two companies, including SAP Ukraine, to investigate possible misappropriation of funds by SE“NNEGC“Energoatom” while purchasing licensed software.

Разом з поставкою власних програмних рішень,«АБК-Технології» пропонує своїм клієнтам широкий спектр ліцензійного програмного забезпечення провідних світових виробників, починаючи від операційних систем закінчуючи обліковими системами.
Together with delivery of own programmatic decisions«ABK-Technologies» offers its clients the wide range of licensed software from world leading producers, beginning with operating systems and finishing with registration systems.

Центр також проводить сервісне обслуговування комплектуючих і оргтехніки, проданих в будь-якому із салонів-магазинів«Ф-Центру», встановлення та налаштування ліцензійного програмного забезпечення, що належить замовнику.
The Center also produces spare parts and servicing of office equipment sold in any of the Salon-Shop'F-Center", installation and configuration of the licensed software, owned by the customer.

Створення і постачання власного ліцензійного програмного забезпечення займає центральне місце в діяльності K3. Компанія К3 розвиває вузькогалузеві програмні рішення для Microsoft Dynamics, що враховують унікальні потреби кожної галузі.
Creation and delivery of their own licensed software is central to K3's success, their dedicated ISV(independent software vendor) business develops industry specific software solutions for Microsoft Dynamics that address the unique needs of each industry it serves.

Відповідно до інформації, розміщеної в статті видання«Наші гроші», 3 вересня НАБУ провело обшуки в офісах двох фірм, у тому числі й«САП Україна», у рамках розслідування можливої розтрати коштів ДП«НАЕК«Енергоатом» при здійсненні закупівель ліцензійного програмного забезпечення.
According to the article in“Our Money”, on September 3, NABU conducted searches at the offices of two companies, including SAP Ukraine, to investigate possible misappropriation of funds by SE“NNEGC“Energoatom” while purchasing licensed software.

Без попередньої письмової згоди PostTrack орендувати, позичати або субліцензувати Ліцензійне програмне забезпечення третім особам, або одночасно використовувати кілька версій Ліцензійного програмного забезпечення, або передавати окремо після надання ліцензії.
Renting, lending or sublicensing the Licensed Software to third parties without the prior written consent of PostTrack, or simultaneous multiple versions' usage of the Licensed Software, transferring separately after the license has been granted.

Якщо ви розміщуєте інформацію в підозрі на будь-яке порушення законів, законних прав людей або Угоди під час використання Ліцензійного програмного забезпечення, PostTrack має право видалити цю інформацію без будь-якого попереднього повідомлення, якщо тільки ви не надали докази, що підтверджують її законність.
If you post information in suspicion of any violation of laws, legal rights of people or the Agreement while using the Licensed Software, PostTrack has the right to delete this information without any prior notice, unless you have provided evidence to prove its legality.

Вхід в систему або використання Ліцензійної програмного забезпечення через будь-яку сторонню сумісну систему програмного забезпечення, яка не розроблена, що не авторизована або не схвалено PostTrack, або використовує плагіни, які не розроблені, не авторизовані і не схвалені PostTrack для Ліцензійного програмного забезпечення.
Logging in or using the Licensed Software via any third-party compatible software system that is not developed, not authorized or approved by PostTrack, or uses plug-ins being not developed, not authorized or approved by PostTrack for the Licensed Software.