Що таке М'ЯТУ Англійською - Англійська переклад

• mint
• peppermint

Приклади вживання М'яту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крок 1: Готуємо м'яту.
STEP 1: Prepare the MEAT.

Він підняв її, м'яту і брудну.
He picked it up, crumpled and dirty.

Навіть краще, ви завжди можете виростити власну м'яту!
And even better, you can grow your own food!

Можна додатково додати м'яту і екстракт чайного дерева.
Optionally, add the mint and tea tree extract.

Також соуси на основі йогурту і супи часто містять м'яту.
Also sauces based on yogurt and soups often contain mint.

Понюхайте банан, м'яту або яблуко, якщо ви відчуваєте голод.
Sniff a banana, an apple, or a peppermint when you feel hungry.

Так можна знайти в якості інгредієнтів також м'яту або імбир.
Thus, peppermint or ginger can also be found as ingredients.

Інгредієнти включають, наприклад, м'яту для кращого відчуття рота.
The ingredients contain, for example, mint for a better mouth feel.

Для налисників просійте муку з сіллю в миску. Додайте різану м'яту.
For pancakes, sieve flour with salt into the bowl. Add chopped mint.

Понюхайте банан, м'яту або яблуко, якщо ви відчуваєте голод.
Hint a banana, an apple, or a peppermint when you be conscious of hungering.

Візьміть в звичку додавати свіжу м'яту в салати, а висушені листочки в чай.
Get in the habit of adding fresh mint to salads, and dried leaves in tea.

А потім говорив, що ненавидить ветеранів так само, як змія м'яту.
And he used to say that he hated the veterans like the snake hates the mint.

Якщо ви можете відчути запах слину, використовувати м'яту або деякі рідини для полоскання рота.
If you can smell the saliva, use a mint or some mouthwash.

У Піднебесній для посилення смаку в напій додавали фініки, імбир, м'яту або лавровий лист.
In China, to strengthen the taste in the beverage added dates, ginger, mint or bay leaf.

Змішайте пюре манго, мед, м'яту, сік лайму та щіпку цедри з йогуртом в блендері. Збийте.
Mix mango puree, honey, mint, lime juice and some zest, yogurt in food processor. Blitz away.

М'яту можна вживати свіжою, сушеною або у вигляді ефірної олії, всередину або зовнішньо.
Mint can be consumed fresh, dried or as an essential oil both on the inside and outside of the body.

А ще наш інструктор збирав по дорозі м'яту і чорницю, і готував смачний чай.
And our instructor was collecting along the way the mint and the blueberries and cooked delicious tea.

Серед ароматних лікарських трав, дозволяють поліпшити діяльність мозку, можна також відзначити м'яту і шавлія.
Among aromatic herbs, helps to improve brain activity, you can also note the mint and sage.

З чебрецю можна створювати«килими» на альпійських гірках, а м'яту висаджувати домінантою в центрі клумби.
From thyme can create a"carpet" to the Alpine hills and mint plant dominated the center of the flower beds.

Щоб маринад вийшов дійсно таким, візьміть гвоздику- 5-7 бутонів; майоран- 1 ст. ложку; сушену м'яту- 1 ст.
To marinade really came out, take a clove- 5-7 buds; marjoram- 1 tbsp. spoon; dried mint- 1 tbsp.

Спочатку потрібно гарненько розчавити м'яту з цукром і лаймом, а потім додати товчений лід, ром і содову.
First you need to thoroughly crush the mint and lime with the sugar, then add crushed ice, rum and club soda.

Вид відрізняється підвищеним вмістом ментолу, але до лікарських рослин можна зарахувати і м'яту звичайну, і м'яту запашну.
The species has a high content of menthol, but medicinal plants could be considered mint common, and mint scented.

Проте, пов'язуючи новий запах- скажімо, ваніль, цитрус або м'яту з окремою діяльністю, ви створите нові нейронні шляхи.
However, by linking a new odor- say, vanilla, citrus, or peppermint- to an activity, you will alert new neural pathways.

Якщо ви виберіть м'яту, то можете розраховувати на те, що дана вода буде охолоджувати шкіру, в чому особливо вона потребує спекотний день.
If you select a mint, you can count on the fact that the water will cool your skin what it needs especially on a hot day.

Підтримати нервову систему можна додаючи в чай м'яту і ромашку, які будуть заспокоювати і піклуватися про нервову систему.
Supporting the nervous system can be added to the tea mint and chamomile, which will calm and take care of the nervous system.

Також м'яту п'ють при печії і підвищеній кислотності, болях у шлунково-кишковому тракті, втраті апетиту і уповільненому травленні.
People also drink mint infusions in case of heartburn and hyperacidity, pain in the GIT, loss of appetite and retarded digestion.

Деякі чатні включають кисло-солодкий тамаринд, гостру м'яту, часник та чилі.[1] Потім заповнені пуріси заливають севом.
Some popular chutneys used include spicy mint, sweet-sour tamarind, chili and garlic.[6] The filled puris are then topped with sev.

Поширені трави, такі як шавлія, гірчиця і петрушка, вирощували і використовували у приготуванні по всій Європі, як і кмин, м'яту, кріп і фенхель.
Common herbs such as sage, mustard, and parsley were grown and used in cooking all over Europe, as were caraway, mint, dill and fennel.

Якщо немає алергічної реакції на м'яту, то можнаспробувати боротися з набряком за допомогою трав'яних компресів, з використанням м'яти і меліси.
If there is no allergic reaction to peppermint, then you canTry to fight puffiness with the help of herbal compresses, using mint and melissa.

За допомогою другого лікарського засобу з нашого списку ми хочемо навчити вас, як правильно використовувати м'яту для лікування печінкових проблем вдома природним шляхом.
For the second remedy on our list, we would like to teach you how to use spearmint to treat hepatic problems at home naturally.