Що таке МАГНІТНИХ МОМЕНТІВ Англійською - Англійська переклад

• magnetic moments

Приклади вживання Магнітних моментів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Орієнтацію магнітних моментів.
Notes on magnetic moments.

Інакше теплової безлад подолав би слабка взаємодія магнітних моментів.
Otherwise thermal disorder would overcome the weak interactions of magnetic moments.

Орієнтація магнітних моментів в феромагнетиках.
Schematic alignment of magnetic moments in ferrimagnetic substances.

Коливаннями кристалічної решітки й магнітних моментів некомпенсованих.
Between crystal lattice vibrations and the magnetic moments of non-compensated.

При цьому магнітні моменти протонів і нейтронів суттєво менше магнітних моментів електронів.
The magnetic moments of protons and neutrons is much smaller magnetic moments of electrons.

Таким чином, причина появи додаткових магнітних моментів- прецесія орбіти електрона.
Thus, the cause of the additional magnetic moments- the precession of the orbit of the electron.

Феромагнітна, парамагнітна, ферримагнитная і антиферомагнітна структури складаються з власних магнітних моментів.
Ferromagnetic, paramagnetic, ferrimagnetic and antiferromagnetic structures are made up of intrinsic magnetic moments.

Магнітні моменти від ядра незначні на відміну від магнітних моментів від електронів.
Magnetic moments from the nucleus are insignificant in contrast to magnetic moments from electrons.

Упорядкування магнітних моментів у феромагнітних, антиферомагнітних та феримагнітних матеріалах зменшується зі збільшенням температури.
The ordering of magnetic moments in ferromagnetic, antiferromagnetic, and ferrimagnetic materials decreases with increasing temperature.

Вимірювання векторів(тензорів) дипольних(мультипольних) магнітних моментів технічних об'єктів з модулем від 10-1 до 105 А/м2;
Measurement of vectors(tensors) of dipole(multipole) magnetic moments of technical objects with the module from 10-1up to 105 А•м2;

Опис орієнтацій магнітних моментів(векторів взаємодії з магнітним полем) у речовині допомагає визначити різні форми магнетизму, що спостерігаються у природі.
Orientation of magnetic moments in a material help identify the different forms of magnetism observed in nature.

Кадишевським отримано ряд співвідношень для ефективних перерізів, мас та магнітних моментів гадронів, що знайшли експериментальне підтвердження.
Kadyshevsky postulated a number of correlations for effective cross sections, mass and magnetic moments of hadrons that were proved experimentally.

Відсутність повної компенсації магнітних моментів підрешіток приводить до того, що в антиферомагнетику виникає деяка результуюча, відмінна від нуля, спонтанна намагніченість.
Lack of full compensation of the magnetic moments of the sublattices leads to the fact that in an antiferromagnet there is some resultant non-zero, the spontaneous magnetization.

Кадишевським отримано ряд співвідношень для ефективних перерізів, мас та магнітних моментів гадронів, що знайшли експериментальне підтвердження.
Kadyshevsky established a number of relations for effective cross sections, masses and magnetic moments of hadrons which were confirmed experimentally.

Постійний магнетизм обумовлений вирівнюванням магнітних моментів, і індукований магнетизм створюється, коли невпорядковані магнітні моменти змушені вирівнюватися в прикладеному магнітному полі.
Permanent magnetism is caused by the alignment of magnetic moments and induced magnetism is created when disordered magnetic moments are forced to align in an applied magnetic field.

Причому, ця величина досить складним образом ураховує, як чисельні значення магнітних моментів окремих часток, так і їх напрямку.
Moreover, this value is quite difficult to give due consideration, the numerical values?? of the magnetic moments of individual particles as well as their direction.

Феромагнітна упорядкованість магнітних моментів у кристалах(атомна магнітна структура- коллінеарна або неколлинеарна) безпосередньо спостерігається і досліджується методами магнітної нейтронографії.
Ferromagnetic ordering of the magnetic moments in crystals- that is, collinear or noncollinear atomic magnetic structure- is directly observed and investigated by the methods of magnetic neutron diffraction analysis.

Під дією магнітного поля всі тіла намагнічуються, тобто елементарний об'єм тіла поводиться як магнетик, а магнітний момент тіла є сума магнітних моментів усіх елементів об'єму.
The magnetic field of all the bodies are magnetized, ie elementary volume of the body acts as the magnet and the magnetic moment of the body is the sum of the magnetic moments of the volume elements.

Зміна температури магнітного матеріалу відбувається в результаті перерозподілу внутрішньої енергії магнітної речовини між системою магнітних моментів його атомів і кристалічними гратами.
The change in the temperature of the magnetic material is the result of the redistribution of the internal energy of the magnetic substance between the system of magnetic moments of its atoms and crystal lattice.

Струмінський, Магнітні моменти баріонів в моделі кварків.
A b B. V. Struminsky, Magnetic moments of baryons in the quark model.

Спонтанна намагніченість не виникає, тому що магнітні моменти атомів взаємно скомпенсовані.
Spontaneous magnetization does not arise because magnetic moments of the atoms are mutually compensated.

Крім магнітного моменту, Ганімед має індуковане дипольне магнітне поле.
In addition to the intrinsic magnetic moment, Ganymede has an induced dipole magnetic field.

Електрон поряд з магнітним моментом має також орбітальний механічний момент імпульсу.
Electron along with the magnetic moment has an orbital mechanical angular momentum.

М- магнітний момент зразка;
M is the magnetic moment;

Вимірювання осьового квадрупольного магнітного моменту Космічна наука і технологія.
The measurement of the axial quadrupole magnetic moment Space Science and Technology.

Вимірювання осьового квадрупольного магнітного моменту.
The measurement of the axial quadrupole magnetic moment.

Феромагнітні, парамагнітні, феромагнітні і антиферромагнитные матеріали мають різні структури магнітного моменту.
Ferromagnetic, paramagnetic, ferrimagnetic and antiferromagnetic materials have different intrinsic magnetic moment structures.

Такий рух- магнітний момент.
This is a magnetic moment.

Оскільки магнітні моменти мають різні величини в протилежних напрямках, існує спонтанний магнетизм і присутній магнітне поле.
As the magnetic moments are of different magnitudes in opposite directions there is still a spontaneous magnetism and a magnetic field is present.

Ці різні магнітні моменти створюють дипольні магнітні поля навколо них, які компенсують зміни навколишнього середовища.
These varying magnetic moments create dipole magnetic fields around them, which act to compensate for changes in the ambient field.