Що таке МАЙБУТНЬОГО ЗРОСТАННЯ Англійською - Англійська переклад

• future growth
• further growth

Приклади вживання Майбутнього зростання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми очікуємо майбутнього зростання виробництва, прибутку та грошових потоків.
We create enhanced possibilities for future growth, profitability and cash-flow.

Інновації в технологіях, процесах та продуктах є основою майбутнього зростання.
Innovation in technology, processes, and products is the basis of future growth.

Перспективи майбутнього зростання залежать від факторів на макро-, мікро- та інституційному рівнях.
The prospects for a future rise depend on factors at the macro-, micro- and institutional levels.

Якщо пробіл робочої сили залишиться незаповненим, то це матиме серйозні наслідки для майбутнього зростання сектора.
If this gap remains empty, it will have serious consequences for the future growth of the sector.

Такий асортимент продукції створює чудові передумови для майбутнього зростання органічного виробництва в Україні.
This range of products provided excellent pre-conditions for a further growth of organic production in Ukraine.

Широка міжнародна конструкторська, виробнича і торговельна мережа є основою для майбутнього зростання компанії.
Wide international engineering, manufacturing and trading networks are the basis for further growth of the company.

Подальше та прискорене здійснення реформ допоможе закласти підвалини майбутнього зростання та матиме ключове значення для виживання України».
Continued and faster reforms will help lay the foundation for future growth and they are crucial for Ukraine's survival.”.

По всій Європі цифрові навички стають все більш важливими для успішної кар'єри та майбутнього зростання країн континенту.
Throughout Europe digital skills are getting essential for successful careers and for the future development of Europe.

Вся справа в тому, що теорія міцного фундаменту покладається на хитромудрі передбачення про масштаби і тривалість майбутнього зростання.
The point is that the firm-foundation theory relies on some tricky forecasts of the extent and duration of future growth.

Метою скорочення витрат є не витрачати фінансову дієту, а звільнити капітал для майбутнього зростання та фінансової незалежності.
The purpose of cutting expenses is not to go on a financial diet, but to free up capital for future growth and financial independence.

Це включає в себе інвестування і розвиток традиційних білкових підприємств компанії, а також вивчення нових можливостей для майбутнього зростання.
This includes investing in, and growing, our traditional protein businesses, as well as exploring new opportunities for future growth.

Мета полягала не в тому, щоб змусити керівництво зробити тверді прогнози щодо майбутнього зростання, а в тому, щоб бути точним щодо його припущень.
The goal was not to force the leadership team to make firm projections for future growth but rather to be exact about its assumptions.

Цілком можливо, що компанія Apple будує потужності з вироблення електроенергії, кількість якої перевищує її потреби, в очікуванні майбутнього зростання ринку.
But it's possible that Apple is building power generation capacity that exceeds its needs in anticipation of future growth.

Місія IDC- допомогти учасникам нашої конференції краще зрозуміти поточні тенденції, визначити області майбутнього зростання, і залишатися лідерами в своїх областях.
IDC is on a mission to help our conference participants better understand the current trends, identify areas of future growth, and stay ahead in their respective fields.

Огляди промисловості показують, що сектор громадського харчування повинен визначати та застосовувати нові та нові технології як основні чинники майбутнього зростання.
Industry surveys show that the catering sector needs to identify and apply new and emerging technologies as key drivers for future growth.

Березневі переговори між компаніями і профспілками Японії, відомі як“шунто”, є важливим показником майбутнього зростання споживчих цін в країні.
The March talks between companies and unions in Japan, known as"shunto", are an important indicator of the further growth of consumer prices in the country.

Підкреслюючи довіру інвесторів до Маска і майбутнього зростання його компанії, ринкова капіталізація Tesla випередила своїх конкурентів в США, навіть всупереч тому.
Underscoring investors confidence in the future growth of musk and its company, Teslas market value has surpassed that of its US competitors, even though its car sales dwarfed Teslas.

У недавньому 2016«Тенденції в біофармацевтиці» Survey, найму та розвитку талантів стала ключовою загрозою для майбутнього зростання сектора(1).
In a recent 2016“Trends in Biopharma” Survey, recruitment and development of talent has emerged as a key threat to the future growth of the sector(1).

Прогнози від експертів асоціації GOGLA щодо майбутнього зростання для всього сектору позамережевих рішень показують зростання до 2022 р. на 25% у річному обчисленні обсягу продажів компонентів цих систем.
Forecasts from the GOGLA Association of Experts on future growth for the entire sector of off-line solutions show growth to 2022 by 25% in the annual calculation of sales volumes of components of these systems.

Ця програма навчання навчає студентів вивчати та аналізувати величезні набори даних, щоб прогнозувати тенденції та планувати стратегії щодо майбутнього зростання та здоров'я бізнесу.
This degree program trains students to study and analyze huge data sets in order to predict trends and plan strategies regarding the future growth and health of a business.

Таке поєднання Beck& Pollitzer з Graphite надає компанії добре структуровану платформу для майбутнього зростання та розвитку, і продовжує позиціювати компанію як провідного фахівця з монтажу та переміщення на глобальному рівні.
This combination of Beck& Pollitzer and Graphite provides the company with a well-structured platform for future growth and development and continues to position the business as the leading installation and relocation service specialist on a global basis.

Якщо ви звузили певні робочі місця або кар'єру, ви можете знайти багато інформації в Інтернеті, від опису позицій до середньої заробітної плати і передбачуваного майбутнього зростання.
If you have narrowed down some specific jobs or careers, you can find a wealth of information online, from description of positions to average salaries and estimated future growth.

Українська влада досягла прогресу в проведенні реформ за останній рік, особливо у сферах, які допоможуть створити основи для майбутнього зростання та процвітання громадян України.
The Ukrainian authorities have made progress with reforms over the past year, notably in areas that will help to create the foundations for future growth and prosperity for Ukrainian citizens.

Що стосується інших бізнесів групи GMO, включаючи і криптовалютний обмін, то компанія вважає, що вони мають«високий потенціал зростання і продовжить позиціонувати їх як зростаюі сектори» для своєї стратегії майбутнього зростання.
Regarding GMO group's other businesses, including its crypto exchange business, the firm said in the conference call that it believes they have“high growth potential and will continue to position them as growing sectors” for its future growth strategy.

У цьому курсі ми очікуємо, що учні матимуть мало досвіду роботи з Puppet Enterprise(або Puppet Open Source) і прагнуть побудувати фундамент для майбутнього зростання, досвіду та знань.
In this course, we expect students to have little to no experience with Puppet Enterprise(or Puppet Open Source) and are looking to build a foundation for future growth, experience, and knowledge.

Незважаючи на те, що нова відкритість вплинула на відносини з широким колом іноземних країн, Сполучені Штати були особливо важливими, оскільки вона була головним торговим партнером, а глобалізація допомогла обом країнам розвинути здорові відносини для майбутнього зростання.
Although the new openness affected relations with a broad range of foreign countries, the United States was especially important as it was a major trading partner, and globalization has helped both nations to develop a healthy relationship for future growth.

Подальше розширення ісламського фінансового сектора, розвиток житлового фінансування, і поглиблення ринків цінних паперів мають важливе значення для майбутнього зростання фінансової системи Бахрейну.
The further expansion of the Islamic sector, the development of housing finance, and the deepening of securities markets are important for the future growth of the financial system.

Випускники стануть висококваліфіковані фахівці з багатогранним розумінням того, як технології можуть підвищити продуктивність організації, і дати можливість своїм членам ділитися і доступ до інформації, планувати і співпрацювати, маючи при цьому аналітичний край стратегічного планування для майбутнього зростання Згорнути.
Graduates will become highly skilled professionals with a multifaceted understanding of how technology can improve an organization's performance and enable its members to share and access information, plan and collaborate while having the analytical edge to strategically plan for future growth-.

Національний дохід використовується для визначення загального економічного здоров'я країни, тенденцій економічного зростання, різних внесків виробничого сектора, майбутнього зростання та рівня життя.
The National Income determines the overall economic health of the country, trends in economic growth, contribution of various production sectors, future growth and standard of living.

Архітектори Віктор Грюн і Луї Кан були запропоновані іранським урядом у середині 20 століття, щоб розробити генеральний план міського центру Тегерана та закласти основи для його майбутнього зростання і розширення.
Architects Victor Gruen and Louis Kahn were both solicited by the Iranian government in the mid and late 20th century to design master plans for Tehran's urban center and lay the framework for future growth and expansion.