Приклади вживання Майбутнього розвитку Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Прогнозування її майбутнього розвитку.
Predict its future growth.Вони повинні закладати основи для нашого майбутнього розвитку.
Those are going to be the basis for our future growth.Закладались основи майбутнього розвитку науки і освіти.
Вона стійка й пристосована до майбутнього розвитку.
It it scalable and ready for future growth.Графік майбутнього розвитку водневих технологій як ключовий фактор переходу до енергії.
Timeline of future development
Люди також перекладають
Вдосконалення та пошук- основа майбутнього розвитку.
Improvement and search is the basis for future development.Можливості для майбутнього розвитку, як очікується, буде навіть більше, ніж вони були в минулому.
The possibilities for future developments are expected to be even greater than they have been in the past.Польська економіка має сильний фундамент для майбутнього розвитку.
Poland has very strong fundamentals for future growth.Наскільки важливими є його наслідки для майбутнього розвитку економіки нашої країни?
How important are the following areas of structural reform to the future growth of your economy?У ньому розглядаються варіанти активного впливу на об'єктивні фактори майбутнього розвитку фінансів.
It examines active options impact on objective factors for future development.Якими Ви бачите напрямні майбутнього розвитку УГКЦ у плані єднання українського християнства?
How do you see Впевнений, що це- одна з наступних хвиль майбутнього розвитку AI.
I believe this is one Якими Ви бачите напрямки майбутнього розвитку УГКЦ у плані єднання українського християнства?
How do you see Це, поряд з плану фіскальної консолідації,буде мати вирішальне значення для майбутнього розвитку Гани.
This, alongside a fiscal consolidation plan,will be central to Ghana's future growth.План визначає цілі майбутнього розвитку, основні підходи до їх досягнення та напрямки розвитку міста.
The plan determines objectives for future development, the main approaches to achievement thereof and areas of the city's У ньому розглядаються варіанти активного впливу на об'єктивні фактори майбутнього розвитку фінансів.
It examines options for actively influencing Воркшоп покликаний створити командою загального бачення майбутнього розвитку ОТГ згідно з принципами сталого розвитку. .
Workshop 2 wasaimed to create Їхнє відчуття незалежності могло бути ілюзією,але ця ілюзія необхідна для психологічного балансу та майбутнього розвитку справжньої незалежності.
Their sense of independence might be an illusion,but it's necessary illusion for the psychological balance and future growth into genuine independence.Неймовірний сплеск людського генія, який створив основи майбутнього розвитку і становлення сучасної України й усієї глобальної цивілізації.
An incredible burst of human genius, who created the foundation for future development and establishment of modern Ukraine and the entire global civilization.Провідні дизайнери з різних країн світу створили 35 плакатів, що відображають ставлення до минулих подій,акцентувавши увагу на розумінні майбутнього розвитку людства.
Leading designers from around Так, на шляху інтеграції до Європейського союзу пріоритетом майбутнього розвитку української фінансової системи є забезпечення її ефективного функціонування.
Thus, on the path to association with the European Union, the priority for future development of Ukraine's financial system is to ensure it functions effectively.Відновлюване Майбутнє- це нова cерія конференцій Балтики та Північно-Європейського регіону,метою яких віднайти нові перспективи для більш сталого та прогнозованого майбутнього розвитку.
The Renewable Центральним стратегічним питанням майбутнього розвитку Загребського університету є те, що вона є науково-орієнтованою установою з високою якістю викладання.
Грошові активи хоч якого підприємства відображають загальне благополуччя,перспективи зростання прибутку і характеризує готовність організації до майбутнього розвитку та розширенню виробничої діяльності.
The financial assets of any enterprise reflectgeneral well-being,prospects for increasing profits and characterize the readiness of the organization for further development and expansion of production activities.Це відповідає нашим стратегічним інтересам і баченню майбутнього розвитку енергетики, а також інтересам енергетичної безпеки наших партнерів- країн ЄС.
This meets На початку тижня Німеччина ухвалила довгоочікуваний закон про імміграцію,який матиме великі наслідки для країн Східної Європи та майбутнього розвитку німецького ринку праці.
At Конференція охоплює важливі теми, що стосуються майбутнього розвитку нанотехнологій у різних країнах світу та перспективи застосування їхнього досвіду в Україні.
Прикладні дослідження розроблена в партнерстві з експертами та студентів галузевих би бути корисним для кожного роботодавця,слідуючи секторальних тенденцій і планування майбутнього розвитку підприємства.
Applied research developed in partnership with Прикладні дослідження розроблена в партнерстві з експертами та студентів галузевих би бути корисним для кожного роботодавця,слідуючи секторальних тенденцій і планування майбутнього розвитку підприємства.
Applied research developed in partnership with 
