Що таке МАЙБУТНІЙ КАР'ЄРІ Англійською - Англійська переклад

• future career
• future careers

Приклади вживання Майбутній кар'єрі Українська мовою та їх переклад на Англійською

В 2011 році Ана покинула серіал, щоб зосередитися на майбутній кар'єрі в кіно.
In 2011, Ana left the series to focus on her future career.

Ви бачите себе в майбутній кар'єрі як епідеміолога та клінічного дослідника?
Do you see yourself in a future career as an epidemiologist and clinical researcher?

Походження отриманого диплому, безсумнівно, буде грати суттєву роль у вашій майбутній кар'єрі.
This journey of volunteer work will surely play a significant role in your career ahead.

Навчання в центрі Європи є відмінним способом, щоб сприяти вашій майбутній кар'єрі і мати досвід життя.
Studying in the heart of Europe is a great way to foster your future career and have the experience of a lifetime.

Студенти можуть дізнатися практичні навички, такі як CPR, які можуть принести користь їм в їхній майбутній кар'єрі.
Students may learn practical skills, such as CPR, that can benefit them in their future careers.

Студенти, які бажають працювати з комп'ютерами в їх майбутній кар'єрі часто запитують,"Що таке Bsc в галузі комп'ютерних наук?".
Students who desire to work with computers in their future career often ask,“What is a Bsc in Computer Science?”.

Наше бачення повинно бути найкращим університетом в Швеції в навчанні і вихованні студентів для їх майбутній кар'єрі.
Our vision is to be the best university in Sweden in training and educating students for their future careers.

Ця програма призначена для студентів у віці від 15 до 18 років, які зацікавлені в майбутній кар'єрі в сфері бізнесу та економіки.-.
This programme is designed for students between the ages of 15 and 18 who are interested in a future career in the field of business and the economy.-.

Наші курси мають сильний акцент на лабораторії, і наші студенти вивчають практичні навички, корисні для їх майбутній кар'єрі.
Our courses have a strong emphasis on labs, and our students learn practical skills useful to their future careers.

Цей ступінь ідеально підходить для тих, хто зацікавлений у майбутній кар'єрі в банківській справі, особистих фінансах і корпоративних фінансах або в якості бухгалтера.
This degree is ideal for those interested in a future career in banking, personal finance and corporate finance or as an accountant.

Мета курсу полягає в тому, щоб допомогти вам розвинути творчі навички, необхідні для досягнення успіху у вашій майбутній кар'єрі.
The aim of the course is to help you develop the creative skills needed to achieve success in your future career.

Вони також будуть представлені основні концепції побудови і техніки, які будуть лежати в основі їх майбутній кар'єрі в дослідженнях і архітектури.
They will also be introduced to the basic concepts of construction and engineering that will underpin their future careers in and studies of architecture.

Наші унікальні цінності CORE забезпечують складну та інноваційну культуру навчання, яка готує наших студентів до успіху в майбутній кар'єрі.
Our unique core values provide a challenging and innovative learning culture that prepares our students for success in their future careers.

У звіті BPAS йдеться про те, що нинішнє покоління підлітків виглядає більш розумним, більш сконцентрованим на освіті та майбутній кар'єрі, і хоче уникнути ранніх вагітностей.
The BPAS report said this current generation of teenagers appeared to be more sensible, more focused on their education and future careers and wanted to avoid pregnancy.

Ви також розвинете свої інтелектуальні, практичні та комунікативні навички, щоб підтримати вас у подальшому навчанні та майбутній кар'єрі.-.
You will also develop your intellectual, practical and communication skills to support you in your onward academic studies and future career.-.

Ми глибоко піклуємось про наше учнів з навичками, щоб досягти успіху у своїй майбутній кар'єрі, і наші випускники знайшли успіх у різних областях як у Великобританії, так і в усьому світі./gt;.
We care deeply about equipping our students with the skills to succeed in their future careers and our alumni have found success in a wide variety of fields both in the UK and worldwide.

Наші основні програми дотримуватися стандартів з конкретних дисциплін, щоб надати вам необхідну строгість і значимість для успіху у вашій майбутній кар'єрі.
Our major programs adhere to discipline-specific standards to provide you with the necessary rigor and relevance for success in your future career.

Крім того, знання досягається в ході дослідження буде дуже цінним для студентів в їхній майбутній кар'єрі, як буде інших навичок, таких як критичне мислення, дослідницьких умінь та академічної письмовій формі.
In addition, the knowledge attained during the studies will be highly valuable to students in their future careers, as will other skills such as critical thinking, research abilities, and academic writing.

Для тих, хто зацікавлений у галузі права, отримання ступеня LLM може дати їм досвід у своїй вибраній темі, підготовка їх до успіху у своїй майбутній кар'єрі.
For those interested in the law field, obtaining an LLM degree can give them expertise in their chosen subject, preparing them for success in their future careers.

Ваш досвід всередині і за межами класної кімнати створить широке бачення і розуміння вам потрібно буде, щоб бути успішним у вашій майбутній кар'єрі і стати освіченою і відповідальним громадянином світу.
Your experiences inside and outside of the classroom will create the broad vision and understanding you will need to be successful in your future career and to become an educated and responsible citizen of the world.

Академія також змінила, даючи середні академічні і професійні навички, які так необхідні для того, щоб бути ефективними військово-морськими офіцерами в їх майбутній кар'єрі.
The academy has changed, too, giving midshipmen state-of- the-art academic and professional training they need to be effective naval officers in their future careers.

Цей ступінь ідеально підходить для тих, хто зацікавлений у майбутній кар'єрі в банківській справі, особистих фінансах і корпоративних фінансах або в якості бухгалтера, пропонуючи прекрасну основу для вашої кар'єри або для подальшого навчання.
This degree is ideal for those interested in a future career in banking, personal finance and corporate finance or as an accountant, offering an excellent foundation for your career or for further study.

Участь у міжнародній науковій школі Купчинне-Гетц мала значний вплив на минулих учасників програми, посилюючи інтерес студентів до проведення досліджень у майбутній кар'єрі.
Participation in the Kupcinet-Getz International Science School has had a significant impact on past participants of the program, reinforcing the students' interest in conducting research in their future careers.

Підготовка магістрів NCUK(також називається програмою NCUK Pre-Master)- це найкращий шлях до успіху на обраній ступені післядипломної освіти та у вашій майбутній кар'єрі- це гарантує, що ви потрапите до університету і отримаєте навчання.
NCUK's Master's Preparation(also referred to as NCUK Pre-Master's Programme) is the best route for success on your chosen postgraduate degree and in your future career- it ensures you Get In to university and Get On with your studies.

Так що для тих допитливих студентів, які мають схильності до дослідницької роботи та амбіції реалізувати себе на терені науки, магістратура є необхідним етапом у майбутній кар'єрі вченого.
Therefore, for those inquisitive students who have a penchant for research and ambition to realize themselves in the field of science, Master's degree is a necessary stage in the future career of a scientist.

Більш, ніж придбання теоретичних знань, студенти мають можливість розробляти практичні та дослідницькі проекти, розвиваючи різні навички, які підготують їх до роботи у майбутній кар'єрі та для життя у конкурентному світовому суспільстві.
More than acquiring theoretical knowledge, the students have the chance to develop practical work and research projects, developing different kinds of skills and competences that prepare them for jobs in future career and for living in a competitive global society.

Студенти, які закінчили цієї програми можуть розробляти рішення складних екологічних проблем і готуються стати зареєстрованими професійними інженерами, що спеціалізуються в екологічній інженерії в їхній майбутній кар'єрі…[-].
Students graduating from this program can design solutions to complex infrastructure problems, and are prepared to become registered professional engineers specializing in civil engineering in their future careers.

Місія Stanton University полягає в тому, щоб забезпечити студентів доступною та якісною освітою в культурно різноманітному середовищі, щоб допомогти їм розвинути знання та навички, які підвищать їх потенціал для успіху в їхній поточній і майбутній кар'єрі.
Stanton University's mission is to provide students with an affordable and high-quality education in a culturally diverse environment to help them develop knowledge and skills that will enhance their potential for success in their current and future careers.