Що таке МАЙДАНЧИКИ ТА Англійською - Англійська переклад

• platforms and
• grounds and
• playgrounds and
• sites and
• areas and
• pitches and
• venues and

Приклади вживання Майданчики та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дитячі майданчики та пісочниці.
Children's playgrounds and sandpits.

Тут знаходяться різноманітні літні майданчики та сучасні нічні клуби.
There are various summer playgrounds and modern night clubs.

Навчальні майданчики та розваги для стоматологів.
Training grounds and entertainment for dentists.

Організація облаштовує спортивні майданчики та культурні майданчики:..
The NGO organizes sports grounds and cultural sites:.

Майданчики та тренажери просто неба для спортивних занять Green Hills.
Sports playgrounds and open-air gym for outdoor sports Green Hills.

Наш головний офіс, представництва, виробничі майданчики та дочірні компанії.
Our headquarters, offices, production sites and subsidiaries.

Також ви зможете створювати торгові майданчики та брати участь в роботі кредитної біржі.
You can also create trading platforms and participate in credit exchange work.

Спортивні майданчики та паркові доріжки, простір для занять йогою, активного дозвілля для всієї родини.
Sports grounds and park tracks with yoga classes for active family activities.

Також часто містить додаткові майданчики та допоміжні приміщення для тренування і переодягання команд.
It also often contains additional platforms and auxiliary facilities for training and changing teams.

Весь комплекс займає 12 гектарів, на яких розміщені численні котеджі, три озера, спортивні майданчики та інші приємні дрібниці.
The whole complex occupies 12 hectares with lots of cottages, three lakes, sports grounds and other amenities.

Крім того всі майданчики та зали оздоблені декором, меблями та обладнанням преміальних брендів.
In addition, all venues and halls are decorated with art decor, furniture and equipment of premium brands.

Приміські та промислові райони, будівельні майданчики та залізничні двори також стали предметами для міських пейзажів.
Suburban and industrial areas, building sites and railway yards also became subjects for cityscapes.

Громадські простори, майданчики та парки в Нью-Йорку управляються міським департаментом парків та відпочинку(Нью-Йоркські парки).
Public spaces, squares, and parks in New York City are administered by the city's Department of Parks& Recreation(NYC Parks).

Напередодні сторони оглянули зазначені виробничі майданчики та обмінялися технічними протоколами щодо їх можливої модернізації.
Shortly before, the parties visited the mentioned production sites and exchanged technical protocols on their possible modernization.

Благодійний фонд Максима Шкіля популяризує спорт серед дітей та молоді, встановлює у дитячих будинках спортивні майданчики та спортивні куточки.
The Charity foundation of Maxim Shkil popularizes sports among children and young people. It establishes sports grounds and sports corners in orphanages.

У зонах з найбільшим ступенем ризику слід розміщувати парки, сади, відкриті спортивні майданчики та інші вільні від забудови площі та елементи інфраструктури.
Greatest degree of risk should contain parks, gardens, open-air sports grounds and other elements free of buildings.

Навісні драбини, майданчики та інші пристосування необхідно закріплювати на монтуються конструкціях до того, як їх будуть піднімати на відповідну висоту в проектне положення.
Hinged ladders, platforms and other devices must be fixed on the structures to be mounted before they are lifted to the appropriate height in the design position.

Розташовані серед пагорбів і величезного лісу, численні трав'яні майданчики та критий спортивний зал гарантують велику кількість розваг для наших студентів.
Set amidst rolling hills and vast forest, the centre's numerous grass pitches and indoor sports hall guarantees a wealth of activities for our students.

Розроблений та доставлений лідерами галузі, наша ступінь письма допоможе вам перетворити свої творчі ідеї в готові майданчики та професійні пропозиції, готові до публікації.
Designed and delivered by industry leaders, our writing degree will help you turn your creative ideas into finished pitches and professional proposals ready for publication.

Біткін є криптографічною валютою, яка штовхає торгові майданчики та дестабілізує експертів фондового ринку за останні десять років, і з тих пір з'явилися інші віртуальні валюти.
Bitcoin is the cryptographic currency that storms trading platforms and has destabilized stock market experts over the past decade, and since then other virtual currencies have emerged.

У нас є кілька захоплюючих планів просувати нових продюсерів та андерграундних артистів, поліпшити кар'єру виконавців справжньої музики та захистити майданчики та музичні спільноти для просування музики ще більше разом.
We have got some exciting plans in the works to promote fearless producers and underground artists, progress the careers of True Music artists and protect venues and music communities to move music forward together.

Крім того, Construct 2 здатен експортувати в деякі інтернет-майданчики та магазини, серед яких Facebook, інтернет-магазин Chrome, Amazon Appstore, власний майданчик Scirra Arcade та Kongregate.
Additionally, Construct can export to several online marketplaces and platforms, including Facebook, the Chrome Web Store, the Firefox Marketplace, the Amazon Appstore, Scirra's own Arcade and Kongregate.

Також компанія продовжує бути найактивнішим газовидобувним підприємством з реалізації природного газу через прозорі електронні торговельні майданчики та виступає за створення повноцінної газової біржі, а згодом й газового хабу.
Also, JV PPC remains the most active gas and oil extraction company, which realizes its products via transparent e-trading platforms and advocates the establishment of a full-fledged gas exchange platform, and subsequently a gas hub.

У Бахрейні є кілька торгових центрів, які пропонують міжнародні та розкішні магазини етикеток, бутиків, супермаркетів тощо, а також фуд-корти, сучасні та традиційні кафе, ігрові майданчики та аркади, кінотеатри(3D& 2D) та навіть вода у дверях парк.
There are several malls in Bahrain that offer international and luxury labels shops and boutiques, supermarkets and so forth, as well as food courts, contemporary and traditional cafes, play areas and arcades, cinemas(3D& 2D) and even an in-door water park.

АВС керує трьома виробничими майданчиками та має офіс подальших продажів.
ABC operated three production sites and had a further sales office.

Ця суміш виробляється на будівельних майданчиках та на заводах.
This mixture is made on building sites and factories.

Більшість виробництв відбувається в Пулі, розподіленому на семи виробничих майданчиках та верфях.
Most production occurs in Poole spread over seven production sites and shipyards.

Завозимо на будівельний майданчик та здійснюємо монтаж по поверхах.
We bring to the construction site and carry out installation on the floors.

Як зареєструватися на майданчику та взяти участь в аукціоні?
How to register on the site and take part in the auction?