Що таке МАКСИМАЛЬНЕ ЗБЕРЕЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• maximum preservation
• maximum safety
• maximum conservation
• maximum retention

Приклади вживання Максимальне збереження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Максимальне збереження продукту;
Maximum safety of the product.

Проект озеленення передбачає максимальне збереження існуючих дерев.
The siting maximized preservation of existing trees.

В даний час метою хірургічної стоматології є максимальне збереження зубів.
Nowadays, dental surgery is aimed at maximum preservation of teeth.

Також проектом передбачено максимальне збереження існуючого озеленення.
It also required maximum preservation of the existing zoning.

При цьому діяльність цих господарств орієнтована на максимальне збереження природи навколо.
The activities of these farms are focused on the maximum preservation of the nature around.

Реалізація проекту передбачає максимальне збереження оригінальної форми та історичної архітектури.
Implementation of the project involves maximum preservation of the original form and historical architecture.

Упаковка вантажу, що забезпечує оптимальні фінансові витрати і максимальне збереження вантажу при перевезенні.
Packing of cargo, ensuring optimal financial costs and maximum safety of cargo during transportation;

Основна ідея, що лягла в проектування готелю, максимальне збереження історичного вигляду будівлі, як архітектурної пам'ятки.
The main designing idea is the maximum preservation of the historical appearance of the building as an architectural monument.

Рослинні олії першого холодного віджиму виробляються без нагріву сировини, що забезпечує максимальне збереження поживних речовин та вітамінів.
First cold pressing vegetable oils are produced without heating raw materials which ensures maximum preservation of nutrients and vitamins.

Проект озеленення передбачає максимальне збереження існуючих дерев.
Landscape of the project is conceived with maximum retention of existing trees.

Сервіс забезпечує максимальне збереження персональних даних, використовуючи надійні засоби зберігання інформації і застосовуючи технологію резервного копіювання.
The Service shall ensure maximum safety of personal data by using reliable data storage means and applying backup technology.

Чарівний ліс та озеро Конча Заспи налаштовують на максимальне збереження й відновлення всього природнього.
The magic forest and Koncha Zaspa Lake are set up for maximum conservation and restoration of all the natural.

В останні десятиліття все більша увага приділяється створенню технологій, що забезпечують максимальне збереження вітамінів в овочах і фруктах.
In recent decades, increasing attention is paid to the creation of technologies that ensure the maximum safety of vitamins in vegetables and fruits.

Одночасно властивості теплоємності забезпечують максимальне збереження теплової енергії та її рівномірну віддачу.
At the same time, the heat capacity properties ensure the maximum conservation of thermal energy and its uniform return.

Garant Group використовує інноваційні технології для відстеження переміщення транспортних засобів, щоб забезпечити максимальне збереження вантажів наших Клієнтів.
The Garant Group company uses advanced technologies to monitor movement of vehicles to ensure maximum safety of our customers' cargo.

Основне завдання сучасної хірургічної стоматології- максимальне збереження і/або відновлення здорових тканин.
The main task of modern surgical dentistry is maximum preservation and, if possible, the restoration of healthy tissues.

Після попередньої підготовки їх перетирають в пюре, яке проходить короткочасну стерилізацію в потоці(що забезпечує максимальне збереження корисних властивостей).
After preliminary preparation, they are ground into a puree, which undergoes short-term sterilization in the stream(ensuring safety with maximum preservation of beneficial features).

Наша мета- це не тільки найбільш вигідна ціна для Клієнта, але і максимальне збереження вантажу в процесі його транспортування.
Our goal is not only the most favorable price for a Customer, but also maximum safety of cargo in the process of its transportation.

Головною їх особливістю є те, що такі морські контейнерні перевезення вантажів мають невелику вартість, а під час доставки забезпечується максимальне збереження вантажу.
Their main characteristic is that these sea container transportations of goods have a low cost, and at the time of delivery, the high safety of the goods is guaranteed.

Основною вимогою до кулінарній обробці продуктів є максимальне збереження їх харчової та біологічної цінності, найменше забруднення і повне знешкодження.
The main requirement for the culinary treatment of products is the maximum preservation of their nutritional and biological value, the least pollution and complete neutralization.

Найчастіше- страхи марні, але іноді, якщо планових оглядів уникали, потрібне негайне втручання Максимальне збереження зубів- понад усе для профі своєї справи.
More often- fears are vain, but sometimes if planned surveys were avoided, immediate intervention is necessary. The maximum preservation of teeth above all for the pro of the business.

Сади Прикарпаття- сімейний бізнес, саме турбота про здоровя власних родин спонукала нас на запуск линії натуральних соків прямого віджиму, що забезпечує максимальне збереження усіх вітамінів.
The Gardens of Prykarpattia- is a family business. Just our care about health of our own families motivates us to launch the line of directly expressed fruit juice, which provides a maximum preservation of all vitamins.

EMBA розрахована на модульний формат для зайнятих професіоналів, щоб звести до мінімуму робочого місця переривання і максимальне збереження і застосування нових знань і навичок на вашому робочому місці.
The EMBA is designed on a modular format for busy professionals to minimise workplace interruption and maximum retention and application of new knowledge and skills in your workplace.

До особливостей готелю, який має власну історію, слід віднести максимальне збереження унікальних архітектурних елементів- мармурових сходів та вітражів, підлоги з кераміки, оздоблення стін з автентичними карнизами.
The features of the hotel with its own history include a maximum preservation of unique architectural elements- marble staircases and stained-glass windows, ceramic floors, wall decoration with authentic eaves.

EMBA розрахована на модульний формат для зайнятих професіоналів, щоб звести до мінімуму робочого місця переривання і максимальне збереження і застосування нових знань і навичок на вашому робочому місці.
The MBA for executives is designed on a modular format for busy professionals to minimise workplace interruption and maximum retention and application of new knowledge and skills in your workplace.

Вона сприяє максимальному збереженню вологи продуктів, їх природного стану та смаку.
It contributes to the maximum preservation of moisture products, their natural state and taste.

Таке приготування страв забезпечує максимальну збереження поживних речовин і вітамінів.
Such cooking provides maximum safety of nutrients and vitamins.

Ретельно видаляє всі інфіковані тканини і забезпечує препарування з максимальним збереженням тканини зуба.
Carefully remove all infected tissue and provides preparation with maximum preservation of tooth tissue.

Вона допоможе приготувати практично будь-яку страву з максимальним збереженням корисних речовин.
It will help prepare almost any dish with maximum preservation of nutrients.