Що таке МАКСИМАЛЬНОЇ КІЛЬКОСТІ Англійською - Англійська переклад

• maximum number
• maximum amount
• maximum quantity
• maximal number
• the greatest number

Приклади вживання Максимальної кількості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Максимальної кількості покупців.
Maximum numbers of customers.

Наш головний принцип проектування- запобігання максимальної кількості можливих загроз!
Our major design principle- to prevent maximum of possible risks!

Максимальної кількості покупців.
To maximize number of purchases.

Протягом гарантійного терміну має бути досягнуто максимальної кількості циклів.
Within the guarantee period, a maximum number of cycles should be achieved.

Максимальної кількості партнерів не визначається.
No maximum number of partners is specified.

Основна мета впровадження технології пресування- це отримання максимальної кількості олії.
The main goal of introducing the pressing technology is to obtain the maximum amount of oil.

Непрямий метод(пошук максимальної кількості можливих повторів з підмаксимальним навантаженням).
Indirect method(search for the maximum number of repetitions possible with a submaximal load).

Головна мета будь-якої маркетингової кампанії- залучення максимальної кількості трафіку з пошуку.
The main goal of any marketing campaign is to attract the maximum amount of traffic.

Інформація щодо максимальної кількості багажу, що перевозиться без доплати, вказана в квитку.
Information on the maximum amount of baggage carried without an additional charge is indicated in the ticket.

Публічність вибору клієнтів з участю максимальної кількості потенційних постачальників;
Publicity of the supplier choice with the participation of maximum quantity of potential suppliers;

Метою тесту є визначення максимальної кількості Cruciani(підйому тіла) в той час, ви можете зробити.
The purpose of the test is to determine the maximum number of cruciani(body lifting) at a time you can do.

Створення сприятливої обстановки для накопичення та використання максимальної кількості фінансових ресурсів.
Creating favorable conditions for the accumulation and use of the maximum amount of financial resources.

Зловмисник намагається отримати доступ до максимальної кількості довільних сайтів, щоб в подальшому використовувати їх у своїх цілях.
The attacker eager to get access to maximal number of arbitrary websites to use them later for own purposes.

Інформація щодо максимальної кількості багажу, що перевозиться без доплати, вказана в квитку та на сайті авіакомпанії.
Information on the maximum amount of luggage without extra cost shall be indicated in the ticket and the airline's website.

Свідома діяльність людини можлива лише за умови автоматичного здійснення максимальної кількості її елементів.
Man's conscious activity itself is only possible on condition that a maximal number of the elements of that activity is performed automatically.

Але незважаючи на таку невибагливість, для одержання максимальної кількості олії все ж потрібні родючий ґрунт і періодичне зрошування.
But despite such unpretentiousness, to obtain the maximum amount of oil still need fertile soil and periodic irrigation.

Єдиний спосіб знайти дешеве страхування автомобілів є використання сайтів, як це, щоб отримати цитати з максимальної кількості страхових компаній.
The only way of finding cheap auto insurance is to use sites like this to get quotes from the maximum number of insurance. panies.

Для цього часто використовується вимір VO2 max, максимальної кількості кисню, яке людина може прийняти під час інтенсивних аеробних вправ.
It is often measured using the VO2 max, the maximum amount of oxygen a person can take in during intense aerobic exercise.

У разі перевезення великих депортованих родин дозволяється перевищення максимальної кількості цивільних депортованих на одному рейсі.
In case of transportation of big deported families, it is allowed to exceed the maximum number of civil deportees on one flight.

Для цього часто використовується вимір VO2 max, максимальної кількості кисню, яке людина може прийняти під час інтенсивних аеробних вправ.
This is often done using the measurement of VO2 max, the maximum amount of oxygen a person can take during intense aerobic exercise.

Заготівля і збір лікарських рослин відбувається тоді, коли вони вже досягли моменту змісту максимальної кількості біологічно-активних речовин.
Harvesting and collection of medicinal plants It is when they have already reached the maximum amount of time the content of bioactive substances.

Для цього часто використовується вимір VO2 max, максимальної кількості кисню, яке людина може прийняти під час інтенсивних аеробних вправ.
It is often measured with the help of VO2 max, the maximum amount of oxygen that a person can absorb during intense aerobic exercise.

У випадку перевезення великих депортованих родин, на розсуд авіакомпанії, допускається перевищення максимальної кількості цивільних депортованих на одному рейсі.
In the case of transportation of large families of deportees, at the discretion of the airline it shall be allowed to exceed the maximum number of civil deportees per flight.

Довжина кожного періоду високої інтенсивності повинна бути приблизно 75% від максимальної кількості часу, який ви могли б тривати в цій інтенсивності, перш ніж втомлює.
The length of each high intensity period should be roughly 75% of the maximum amount of time that you could last at this intensity before fatiguing.

Флаєр- невеликий друкований інформаційно-рекламний лист, основне призначення якого полягає у поширенні інформації та приведенні максимальної кількості клієнтів для компанії.
The Flyer is a small printed information and advertising sheet, the main purpose of which is to disseminate information and bring maximum number of customers for the company.

Враховуючи поточну вартість госпіталізації та медичного лікування, вам слід розглянути можливість отримання максимальної кількості медичного страхування платежі, які ви можете собі дозволити.
Given the current cost of hospital stays and medical treatment you should consider getting the maximum amount of medical payments coverage that you can afford.

Великі інструкції для сумлінного використання, максимальної кількості та потенції, а також додаткової інформації про агент можна знайти в аксесуарах та на веб-сайті компанії.
Extensive instructions for conscientious use, maximum quantity and potency as well as additional information on the agent are available in the accessories and on the company website.

Реалізація проекту сприяє розвитку громадянського суспільства та демократичного процесу в Україні, надаючи доступ до великої кількості інформаційних ресурсів для максимальної кількості користувачів.
Project implementation contributes to the development of civil society and the democratic process in Ukraine, providing access to a large number of information resources for the maximum number of users.

Докладні інструкції щодо регулярного застосування, максимальної кількості та потенції, а також інша інформація щодо засобу правового захисту доступні в упаковці, а також доступні в Інтернеті.
Comprehensive instructions for regular application, maximum amount and potency as well as other information on the remedy are available in the box and can also be accessed online.