Що таке МАКСИМУМІ Англійською - Англійська переклад

• maximum
• high

Приклади вживання Максимумі Українська мовою та їх переклад на Англійською

І зіграли вони на максимумі.
All played at the maximum.

Залити гарячою водою і готувати 5 хвилин на максимумі.
Pour hot water and cook 5 minutes at the maximum.

Крутний момент на максимумі- 80 Нм.
The torque at the maximum is 80 Nm.

Він повинен знаходитися на максимумі.
It must be at the maximum.

Нафта торгується на максимумі з початку осені.
Oil is traded at the maximum with the beginning of autumn.

Саме тому працюємо на максимумі.
That's why we work at the highest level.

Ми зробили вимірювання 5, все в центрі стельового світла, 1 для кожного каналу на своєму максимумі.
We did 5 measurements, all at the center of the ceiling light, 1 for each channel at their maximum.

Майже всі почуття у них на максимумі.
Their feelings are mostly at the highest level.

Ростіть і проживайте кожен день на максимумі своїх можливостей.
Practice mindfulness and live everyday to your fullest potential.

Я завжди прагнув працювати на максимумі.
I always wanted to work at the highest level.

Золотовалютні резерви знаходяться на семирічному максимумі і досягли 25, 3 млрд доларів США.
Gold and foreign currency reserves are for 7 years maximum and have reached USD 25.3 billion.

Я завжди прагнув працювати на максимумі.
I have always wanted to compete at the highest level.

Радіовуглецеві докази для покращення накопичення дихання вуглецю в Атлантиці на останньому льодовиковому максимумі.
Radiocarbon evidence for enhanced respired carbon storage in the Atlantic at the Last Glacial Maximum.

Води і прогріти 2 хвилини в посуді на максимумі.
Water and warm up 2 minutes in a pot on a high.

У момент виклику мобільник працює на максимумі власної потужності, незалежно від якості покриття мережі в даному місці.
At the time of the call, the mobile phone operates at its maximum capacity, regardless of the communication conditions in the given place.

Чи прожили ви кожен день свого життя на максимумі?
Have you lived your life to the fullest every day?

Вчіться, ростіть і проживайте кожен день на максимумі своїх можливостей.
Stop thinking and start living each day to its fullest potential.

Саме тому в момент покупки машини емоції не на максимумі.
That is why at the time of buying the car emotions are not at the maximum.

Поставте здоров'я на перше місце, без механізмів вашого тіла, що працюють на максимумі, ви не зможете зробити багато чого.
Give priority to your health, without the mechanics of your body working to the maximum, you can not do much.

Разом- Ви отримуєте ефективний результат при мінімумі власних витрат і максимумі гарантій.
As a result- you get effective results with minimum costs and maximum warranty.

Основи здорового способу життя(ЗСЖ)- мінімум поганих звичок при максимумі корисних, що сприяють поліпшенню якості життя.
The basics of a healthy lifestyle are a minimum of bad habits with a maximum of useful ones that contribute to improving the quality of life of people.

У високу посуд покласти нарізані соломкою цибулю і моркву, масло і тушкувати на максимумі 3-4 хвилини.
The higher the dishes put sliced julienne onions and carrots, oil and cook on a high 3-4 minutes.

У цей момент хвилювання було вже на максимумі, але прибуття Національного Акробатичний Patrol має, якщо це можливо, додатково підняли Patos.
At this point the excitement was already at the maximum but the arrival of the National Acrobatic Patrol has, if possible, further raised the patos.

Наприклад, спеціальна енергоефективна батарея може зберегти енергію, навіть коли вона працює на максимумі.
For example, a special energy-efficient battery can save energy even when it works at a maximum.

З усього наявного асортименту виробів у нас Ви обов'язково знайдете те, що буде радувати око і допоможе Вашому автомобілю працювати на максимумі свого потенціалу.
From all the available range of products we are sure You will find something that will delight the eye and will help Your car to work at the maximum of their potential.

Щоб обчислити швидкість охолодження теплого океану, я зробив оцінки середньої температури океану в кінці потопу й порогової температури океану в льодовиковому максимумі.
To calculate the rate a warm ocean would cool, I made estimates of the average temperature of the ocean at the end of the Flood and the threshold temperature of the ocean at glacial maximum.

У Нафтогазі наголосили, що в цьому році обсяги транзиту російського газу через Україну перебувають на дев'ятирічному максимумі.
In Naftogaz said that this year the volume of transit of Russian gas through Ukraine are on a nine-year high.

Рис добре промити і покласти в підходящу посуд, додати порізану кубиками свинину, залити бульйоном і готувати 15 хвилин на максимумі.
Figure rinse well and place in a suitable dish, add diced pork, Pour the broth and cook 15 minutes at the maximum.

Витрати американських нафтогазових компаній на розвідку і видобуток знизилися в минулому році на 25-30% порівняно з рівнем 2012 року, коли вони перебували на десятирічному максимумі.
Costs of U.S. oil and gas companies on exploration and production fell last year by 25-30% compared to 2012 levels, when they were at a decade high.