Що таке МАКСИМІЛІАНОМ Англійською - Англійська переклад

• maximilian
• maximian

Приклади вживання Максиміліаном Українська мовою та їх переклад на Англійською

Максиміліаном I.
Maximilian I Upon.

Королем Максиміліаном I.
King Maximilian I.

Максиміліаном Шеллом.
Maximilian Schell.

Кристіаном Пулишичем Максиміліаном.
Christian Politicam Maximilian.

Максиміліаном Тонніс.
Maximilian Tönnies.

Він знайомиться з Доміно Петачі і її коханцем Максиміліаном Ларго, агентом СПЕКТР.
He meets Domino Petachi, the pilot's sister, and her wealthy lover, Maximillian Largo, SPECTRE's highest-ranking agent.

Максиміліаном Бірхер- Беннером.
Maximilian Bircher- Benner.

Від заздрощів лікарі звинуватили Пантелеймона як християнина, і він постав перед Імператором Максиміліаном для вироку.
From jealousy, the doctors denounced Panteleimon as a Christian, and he went before the Emperor Maximian for judgment.

Конкурувати за місце в основному складі наш футболіст буде з Кристіаном Пулишичем і Максиміліаном Филиппом, які виступають на аналогічній позиції.
Compete for a place in the first team, our player will be Christian Politicam Maximilian and Philip, who are in a similar position.

Від заздрощів лікарі звинуватили Пантелеймона як християнина, і він постав перед Імператором Максиміліаном для вироку.
From jealousy, the doctors denounced Panteleimon as a Christian, and he went before the pagan Roman Emperor Maximian for judgment.

Не дивно, що їхня дитина, названа, до речі, Максиміліаном на честь відомого поета Максиміліана Волошина, з юних літ була дуже різнобічною.
Not surprisingly, their child, named, by the way, Maximilian in honor of the famous poet Maximilian Voloshin, from a young age was very versatile.

На невеликому острові є замок, тисячолітній бенедиктинський монастир і ботанічний сад, заснований ерцгерцогом Максиміліаном в XIX столітті.
The small island has a castle, a thousand-year-old Benedictine monastery, and a botanical garden initially started by archduke Maximilian in the 19th century.

Марлен(також відомий у Німеччині як«Марлен Дітріх»- Porträt eines Mythos)- документальний фільм 1984 року, знятий Максиміліаном Шеллом про легендарну кінозірку Марлен Дітріх.
Marlene, also known in Germany as Marlene Dietrich- Porträt eines Mythos, is a 1984 documentary film made by Maximilian Schell about the legendary film star Marlene Dietrich.

Із загибеллю герцога закінчилася і війна зі швейцарцями- Карл Сміливий не мав спадкоємців, а єдина дочка Марія була одружена з Максиміліаном Габсбургом.
With the death of the duke ended the war with the Swiss- Karl the Bold had no heirs, and the only daughter Maria was married to Maximilian Habsburg.

Мюслі були винайдені в 1900 році швейцарським лікарем Максиміліаном Бірхер-Беннером для пацієнтів госпіталю, де фрукти та овочі були необхідною частиною здорового раціону.
Muesli was introduced around 1900 by Swiss doctor Maximilian Bircher-Benner for patients in his hospital, where a diet rich in fresh fruit and vegetables was an essential part of therapy.

Маленька Одеса"- американський кримінальний драматичний фільм 1995 року режисера та сценариста Джеймса Грея з Тімом Ротом, Едвардом Фурлонгом, Мойрою Келлі, Максиміліаном Шеллом і Ванессою Редгрейв у головних ролях.
Little Odessa is a 1995 American crime drama film written and directed by James Gray, in his directorial debut, and starring Tim Roth, Edward Furlong, Moira Kelly, Maximilian Schell and Vanessa Redgrave.

Мюслі були винайдені в 1900 році швейцарським лікарем Максиміліаном Бірхер-Беннером для пацієнтів госпіталю[1], де фрукти та овочі були необхідною частиною здорового раціону.
Muesli was invented around 1900 by the Swiss physician Maximilian Bircher-Benner for patients in his hospital,[1] where a diet rich in fresh fruit and vegetables was an essential part of his therapy.

Шлюб із Максиміліаном виглядав більш можливим для Софії, оскільки вона з сестрами були привабливими партіями для європейської шляхти завдяки правам на трон Австрії та Люксембургу через свою матір Єлизавету Габсбург.
A marriage to Maximilian seemed more likely for Sophia, mostly because she and her sisters were all attractive brides for European nobility, since they all had claims to the thrones of Austria and Luxembourg through their mother Elisabeth.

Мюслі було винайдено в 1900 году швейцарським лікарем Максиміліаном Бирхером-Беннером(Maximilian Oskar Bircher-Benner) для пацієнтів шпиталю, де фрукти та овочі були необхідною частиною здорового раціону.
Muesli was introduced around 1900 by Swiss doctor Maximilian Bircher-Benner for patients in his hospital, where a diet rich in fresh fruit and vegetables was an essential part of therapy.

Максиміліану Шмітгофу.
Maximilian Schmidthof.

Максиміліан наказав кинути сповідника в темницю.
Maximian gave orders to lock up the confessor in prison.

Вона дозволила режисерові фільму, Максиміліану Шеллу, записувати лише її голос.
The film's director, Maximilian Schell, was allowed only to record her voice.

Максиміліан Кольбе.
Maximillian Kolbe.

Режисерові фільму, Максиміліану Шеллу, було дозволено записувати лише голос.
The film's director, Maximilian Schell, was only allowed to record her voice.

Максиміліан наказав укласти сповідника в темницю.
Maximian gave orders to lock up the confessor in prison.