Що таке MAXIMIAN Українською - Українська переклад

• максиміан
• максимін
• максиміліаном
• максиміані
• максиміна
• максиміліан
• з максіаном

Приклади вживання Maximian Англійська мовою та їх переклад на Українською

Maximian Hercules.
Максиміана Геркула.

Diocletian Maximian Hercules.
Діоклетіана Максиміана Геркула.

Maximian of Galeria.
Максиміані Галереї.

They slandered him before Emperor Maximian.
Вони обмовили його перед імператором Максиміаном.

Maximian was reported about it, and she was furious.
Максиміану доповіли про це, і вона розлютився.

From there Saint Lucian went to Belgium with Maximian and Julian.
Звідти святий Лукіан з Максіаном і Юліаном вирушили до Бельгії.

Maximian was Roman Emperor from 286 to 305.
Чоловік- Максиміан, римський імператор у 286- 305 роках.

For this reason the Emperor Maximian ordered him to be cast into prison.
За це цісар Максиміліян наказав вкинути його до в'язниці.

Maximian gave orders to lock up the confessor in prison.
Максиміан наказав кинути сповідника у темницю.

Diocletian ruled the eastern realm and Maximian ruled the western lands.
Діоклетіан управляв східною половиною імперії, а Максиміан- західною.

Maximian gave orders to lock up the confessor in prison.
Максиміліан наказав кинути сповідника в темницю.

After the death of his father, Emperor Maximian made him the proconsul of Salonika.
Після смерті батька цісар Максиміліан зробив його солунським проконсулом.

Maximian gave orders to lock up the confessor in prison.
Максиміліан наказав укласти сповідника в темницю.

When his father died, Emperor Maximian appointed Demetrius as commander in his place.
Після смерті батька Димитрія імператор Максиміан призначив його на батькове місце.

Martyr Andrew Stratilat was a commander in the Roman armies in the reign of Emperor Maximian.
Мученик Андрій Стратилат був воєначальником в римських військах в правління імператора Максиміана.

Then, on the part of Maximian, there was an order to behead the future saint.
Тоді з боку Максиміана вийшов наказ обезголовити майбутнього святого.

From jealousy, the doctors denounced Panteleimon as a Christian, and he went before the Emperor Maximian for judgement.
Від заздрощів лікарі звинуватили Пантелеймона як християнина, і він постав перед Імператором Максиміліаном для вироку.

Maximian again tried to entice the holy martyr, proposing marriage to her, and again he was refused.
Максиміан знову спробував спокусити святу мученицю, запропонувавши їй шлюб і знову одержав відмову.

Forced into exile from the city during the anti-Christian persecutions under the emperors Diocletian and Maximian, Saint Peter traveled through many lands, encouraging his flock by letter.
Вигнаний з міста під час переслідування християн при імператорах Діоклетіані та Максиміані, святий Петро побувавши у багатьох містах імперії, знову повернувся у своє рідне місто.

Maximian again tried to entice the holy martyr, proposing marriage to her, and again he was refused.
Максимін спробував знову спокусити святу мученицю, запропонувавши їй шлюб, і знову отримав відмову.

Emperors Diocletian and Maximian meet in Milan on the five-year anniversary of their rule to discuss politics and war.
Діоклетіан і Максиміан зустрічаються в Медіолані відсвяткувати п'яту річницю спільного правління й обговорити плани.

Maximian again tried to entice Saint Katherine, proposing marriage to her, and again he received a refusal.
Максимін спробував знову спокусити святу мученицю, запропонувавши їй шлюб, і знову отримав відмову.

After praying, Saint Lucian and the priest Maximian and Deacon Julian withdrew to the summit of a hill, where he continued to teach the people who came with him.
Після молитви святий Лукіан з пресвітером Максіаном і дияконом Юліаном віддалився на вершину гори, де продовжував повчати народ, що супроводжував його.

Maximian again tried to entice the holy martyress, proposing marriage to her, and again he received a refusal.
Максимін знову спробував спокусити святу мученицю, запропонувавши їй шлюб, і знову отримав відмову.

The Roman Emperor Maximian(A.D. 284-305) appointed these two saints to high positions in his army, ignorant of the fact that they were Christians.
Імператор Максиміан(284-305) призначив їх на високі посади у війську, не знаючи про те, що вони християни.

Maximian, no longer hoping to convince the saint, tried to entice her with the promise of a royal marriage, riches and fame.
Максимін, не сподіваючись більше переконати святу, спробував спокусити її обіцянкою багатства і слави.

The enraged pagan Maximian ordered the soldiers to stab with the sword anyone who glorified Christ, and to cut off the head of the Great Martyr Panteleimon.
Розлючений Максиміан наказав воїнам рубати мечами всіх, хто прославляв Христа, а великомученику Пантелеймона відсікти голову.

Maximian gave orders to lock up the confessor in prison, and an Angel came to him in confinement, comforting and encouraging him for the act.
Максиміан наказав заключити сповідника в темницю, і Ангел зійшов до нього в темницю, втішучи і укріпляючи в подвизі.