Що таке MAXIMINUS Українською - Українська переклад

• максимін
• максиміна
• максиміан

Приклади вживання Maximinus Англійська мовою та їх переклад на Українською

Maximinus doubled the pay of soldiers;
Максимін подвоїв платню солдатам;

Having embraced the cause of Gordian, the senate was obliged to continue the revolt against Maximinus, and appointed Pupienus and Balbinus, as joint emperors.
Скориставшись справою Гордіанів, Сенат мусив продовжувати боротьбу з Максиміном і обрав Пупієна та Бальбіна імператорами.

Maximinus Daza himself died in a battle for power.
Сам Максимін Даза загинув у боротьбі за владу.

He was one of those confessors who under the Emperor Maximinus lost the right eye, were hamstrung in one leg, and were afterwards sent to work in the mines.
Він був одним з тих сповідників, хто під час правління Імператора Максимінуса втратив праве око, був скалічений на одну ногу, і був згодом посланий працювати в копальнях.

Maximinus and his son's corpses were decapitated and their heads carried to Rome.
Голови Максиміна та його сина на списах були відправлені до Риму.

When Gordian I and his son were proclaimed Emperors in Africa, the Senate appointed a committee of twenty men, including the elderly Senator Pupienus, to co-ordinate operations against Maximinus until the arrival of the Gordians.
Коли в Африці були проголошені імператорами Гордіани, Сенат призначив комітет з двадцяти чоловіків, включаючи старого сенатора Пупієна, для координації дій проти Максиміна.

Roman emperor Maximinus II was born 20. November 270.(died 313).
Римський імператор Maximinus II був народився 20. Листопад 270.( помер 313).

Maximinus hated the nobility and was ruthless towards those he suspected of plotting against him.
Максимін ненавидів аристократів і був безжалісний до тих, кого він підозрював у змові проти себе.

Pupienus and Balbinus defeated Maximinus, mainly due to the defection of several legions, namely the II Parthica who assassinated Maximinus.
Пупієн і Бальбін перемогли Максиміна, переважно завдяки відступництву кількох легіонів, які вбили Фракійця.

Maximinus again tried to entice the holy martyr, proposing marriage to her, and again he received a refusal.
Максиміан знову намагався спокусити святу, запропонувавши їй шлюб, і знову отримав відмову.

Meanwhile, in Rome, Maximinus' praetorian prefect was assassinated, and the rebellion seemed to be successful.
Тим часом в Римі було вбито префекта Максиміна і, здавалося. повстання буде успішним.

Maximinus again tried to entice the holy martyr, proposing marriage to her, and again he received a refusal.
Максиміан знову намагався облестити святу, запропонував їй одруження, але знову отримав відмову.

Maximinus doubled the pay of soldiers, this along with continuous war, required higher taxes.
Максимін подвоїв платню солдатам; цей крок нарівні з постійними військовими діями, вимагав підвищення податків.

Maximinus, no longer hoping to convince the saint, tried to entice her with the promise of riches and fame.
Максимін, не надіючись більше переконати святу, спробував її спокусити обіцянкою багатства і слави.

Maximinus again tried to entice the holy martyr, proposing marriage to her, and again he received a refusal.
Максимін спробував знову спокусити святу мученицю, запропонувавши їй шлюб, і знову отримав відмову.

Maximinus again tried to entice the holy martyr, proposing marriage to her, and again he received a refusal.
Максимін знову спробував спокусити святу мученицю, запропонувавши їй шлюб, і знову отримав відмову.

Maximinus, no longer hoping to convince the saint, tried to entice her with the promise of riches and fame.
Максимін, не сподіваючись більше переконати святу, спробував спокусити її обіцянкою багатства і слави.

Meanwhile, Maximinus was on the verge of marching on Rome and the Senate elected Pupienus and Balbinus as joint emperors.
Тим часом, Максимін почав наступ на Рим, а Сенат обрав імператорами Пупієна та Бальбіна.

Maximinus doubled the pay of soldiers; this act, along with virtually continuous warfare, required higher taxes.
Максимін подвоїв платню солдатам; цей крок нарівні з постійними військовими діями, вимагав підвищення податків.

Maximinus also reversed Alexander's policy of clemency towards the Christians, who were viewed as unsupportive enemies of the state.
Максимін також скасував політику лояльності Александра щодо християн, які стали вважатися державними ворогами.

Infuriated, Maximinus ordered the holy martyr to be locked up in prison for seven days giving him neither food nor drink, and on the eighth day to continue with the torture.
Розлючений Максимін наказав закрити святого мученика на сім днів у в'язниці і не давати йому ні їжі ні пиття, а на восьмий день продовжити муки.