Що таке МАКІЯЖІ Англійською - Англійська переклад

• makeup
• make-up

Приклади вживання Макіяжі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Макіяжі новини перманентному.
Makeup news permanent.

Надовго можна забути про щоденне макіяжі.
We can't forget about the everyday magic.

У макіяжі, як і в одязі настав час змін.
In makeup, as in clothing, it is time for a change.

Так, робочий, вечірній і прогулянковий макіяжі повинні бути різними.
So, working, evening and promenade make-up must be different.

Кроків в макіяжі, щоб приховати з лиця хворобливий вигляд.
Steps in make-up to hide from the face a painful look.

Практично всі жінки і дівчата ретельнопіклуються про своє макіяжі кожен день.
Virtually all women and girls carefullytake care of their makeup every day.

Тому в макіяжі варто віддавати переваги теплим відтінкам.
Therefore, in the make-up should give preference to the warm shades.

Пастельні кольори в одязі та макіяжі можуть допомогти вам завоювати довіру інших людей.
Pastel colors in clothes and makeup can help you win other people's trust.

Подивіться, що вам потрібно знати про перманентному макіяжі, перш ніж ви вирішите зробити це.
See what you should know about permanent makeup before you decide to do it.

Copyright 2020\ none\ 5 кроків в макіяжі, щоб приховати з лиця хворобливий вигляд.
Copyright 2020\ none\ 5 steps in make-up to hide from the face a painful look.

Якщо такі кольори використовуються в макіяжі, буде потрібно певний навик їх комбінування.
If these colors are used in makeup, It requires some skill to combine them.

Якщо крім олівця в макіяжі присутні тіні, стрілки краще малювати зверху на них.
If in addition to the pencil in the makeup there are shadows, it is better to draw arrows on top of them.

Така процедура допомагає заощадити час на макіяжі, створити виразний та яскравий образ.
Eyelash extensions help ladies save time on daily makeup, along with creating an expressive and vivid image.

Модниці з задоволенням використовують рожевий НЕтільки в одязі, але і в макіяжі, аксесуарах, взутті.
Fashion women with pleasure use pink notOnly in clothes, but also in make-up, accessories, shoes.

Це означає, що два найважливіших інструмент в макіяжі очей- це щипці для вій і подовженими туш.
This means that the two most important tools in eye makeup are eyelash forceps and lengthening mascara.

Дама серця повинна бути в змозі підтримувати нормальну розмову, в якому не йдеться про одязі та макіяжі.
She should be able to have a normal conversation that does not only involve clothes and makeup.

Японські жінки часто використовують блідо-білий колір для особи в макіяжі і користуються активними отбеливающими засобами.
Japanese women often use a pale white color for their face in make-up and use active bleaching agents.

Саме тому ми обрали тенденції краси, які найбільше досягають цього сезону у весільному макіяжі для гостей.
That is why we have selected the beauty trends that most succeed this season in wedding guest makeup.

Японські жінки часто використовують блідо-білий колір для обличчя в макіяжі та користуються активними вибілюючими засобами.
Japanese women often use a pale white color for their face in make-up and use active bleaching agents.

І залежно від того, який стиль керує балом на вулицях і подіумах, народжується і головний стиль у макіяжі.
And depending on what style controls the ball on the streets and runways, born and main style of makeup.

У цій статті мова піде саме про теплих відтінках самих різних кольорів, і їх використанні в одязі, макіяжі, при фарбуванні волосся.
In this article, it will be about warm shades of a variety of colors, and their use in clothing, make-up, when dyeing hair.

Дама серця повинна бути в змозі підтримувати нормальну розмову, в якому не йдеться про одязі та макіяжі.
The lady of the heart should be able to maintain a normal conversation, in which there is no talk about clothes and makeup.

Жінці після сорока взагалі краще відмовитися від яскравих акцентів в макіяжі, тим більше, таких спірних(навіть на молодих дівчат) як яскраві брови.
A woman after forty is generally better to give up bright accents in make-up, especially such controversial(even on young girls) as bright eyebrows.

Вони здатні добре розрізнити більше відтінків, а також отримувати справжнє задоволення від певного поєднання кольорів в одязі, макіяжі, навколишньому просторі.
They able OK distinguish more shades, and get true pleasure from certain combinations of colors in clothes. make-up, the surrounding area.

Як фотограф, я намагаюсь вийти за межі відмінностей у нашому генетичному макіяжі для того, щоб оцінити все, що у нас є спільним з кожною живою істотою.
As a photographer, I try to reach beyond the differences in our genetic makeup to appreciate all we have in common with every other living thing.

Багато традиційні бренди косметики використовують синтетичні барвники FD& C у своїх продуктах- Однак ці барвники були визначені в якості одного з провідних причин алергічних реакцій в макіяжі.
Many traditional makeup brands use synthetic FD& C dyes- but these dyes are one of the most important causes of allergic reactions in makeup.

Його активно застосовують для оформлення інтер'єру кімнати, при фарбуванні меблів, макіяжі, під час малювання полотен, а також для зміни кольору волосся.
It actively apply for registration of an interior room, with stained furniture, make-up, while drawing paintings, as well as to change the hair color.

Де як не тут юні модниці навчаться розвивати мислення і фантазію, рахувати свої віртуальні гроші і просто створювати красиві колірні поєднання в макіяжі та одязі!
Where not here, young fashionistas will learn to develop thinking and fantasy, take their virtual money and just create beautiful color combinations in make-up and clothes!

Після демонстрації її боксерських навичок під час прослуховування Чи попросив її повернутися додому і повернутися в жіночому одязі і макіяжі, як її персонаж у фільмі.
After showcasing her boxing skills during her audition, Lee asked her to go home and come back wearing a more feminine outfit and make-up, like her character in the film.