Що таке МАЛАЙЗІЙСЬКОГО БОЇНГА Англійською - Англійська переклад

• malaysian boeing
• of a malaysian baingana

Приклади вживання Малайзійського боїнга Українська мовою та їх переклад на Англійською

Малайзійського Боїнга- 777.
The Malaysian Boeing- 777.

Віктор Галенко. 777 нестиковок малайзійського Боїнга: мета вкидання.
Victor Gulenko. Malaysian Boeing 777 inconsistencies: the purpose stuffing.

Пізніше Нідерланди визнали Україну невинною в катастрофі малайзійського Боїнга на Донбасі.
Later, the Netherlands declared Ukraine to be innocent in the crash of a Malaysian Baingana the Donbass.

Також у російському відомстві заявили, що перехопили розмову українських військовослужбовців, яка нібито підтверджує причетність України до краху малайзійського Боїнга.
Also the Russian Ministry said that the intercepted conversation of Ukrainian troops, who allegedly confirmed the involvement of Ukraine to the collapse of the Malaysian Boeing.

Росія заявила про"нові докази" непричетності до краху на Донбасі малайзійського Боїнга рейсу MH17.
Russia announced“new evidence” of innocence to the collapse in the Donbass Malaysian Boeing flight MH17.

На початку року Нідерландська преса знов заговорила про болючу для себе тему- падіння малайзійського Боїнга на території України(нагадаємо, трагедія сталася 17 липня минулого року).
At the beginning of the year, Dutch press actively talking about a painful topic- the catastrophe of the Malaysian Boeing in the East of Ukraine(tragedy took place last year on July 17).

П'ять країн підписали угоду про фінансування суду над винуватцями катастрофи малайзійського"Боїнга".
The five countries signed an agreement to Finance the court over the guilty in the crash Malaysian“Boeing”.

Крім того, під час його«керівництва» стався інцидент зі збиттям бойовиками малайзійського Боїнга МН17 з ракетної установки«Бук», привезеної з Росії.
In addition, during his“leadership” there was an incident when militants downed the Malaysian MH17 Boeing with a rocket launcher“Buk”, taken from Russia.

Ми дійсно отримали проект остаточного звіту розслідування авіакатастрофи малайзійського Боїнга рейсу МН17.
We have in fact received a draft of a final report on the investigation of the Malaysian Boeing MH17 flight crash.

Також експерти Bellingcat брали участь у розслідуванні катастрофи малайзійського Боїнга, який було збито бойовиками над територією Донецької області у 2014 році, усі 298 осіб на борту загинули.
In addition, Bellingcat experts were involved in the investigation of the crash of Malaysian Boeing which was shot down by the militants over the territory of Donetsk region in 2014, all 298 people on board were killed.

Пізніше Нідерланди визнали Україну невинною в катастрофі малайзійського Боїнга на Донбасі.
Later, the Netherlands declared Ukraine to be innocent in the collapse of the Malaysian Boeing in the Donbass.

Україна буде надійним адвокатом жертв трагедії Малайзійського боїнга МН17 та використає непостійне членство в Раді Безпеки ООН, щоб тримати це питання серед ключових тем порядку денного РБ ООН",- наголосив Порошенко.
Ukraine will be a reliable advocate for the victims of the Malaysian Boeing Flight MH17 tragedy and uses its non-permanent membership in the UN Security Council to keep the issue among the key topics of the UN Security Council agenda," Poroshenko said.

У самопроголошеній"Донецькій народній республіці" заявили про виявлення якоїсь карти з позиціями українських"Буків" у день аварії малайзійського Боїнга в Донецькій області.
The authorities of the self-proclaimed Donetsk People's Republic[DPR] announced the discovery of a map with the positions of Ukrainian“BUKs” on the day of the crash near Donetsk of a Malaysian Boeing.

У третю річницю загибелі малайзійського Боїнга, що слідував рейсом MH17 Генеральний секретар ООН закликав всі країни до співпраці в справі встановлення винних у цій трагедії- як того вимагає резолюція 2166 Ради Безпеки ООН",- йдеться в заяві.
The third anniversary of the death of Malaysian Boeing, EN route flight MH17 the UN Secretary-General urged all countries to cooperate in bringing those responsible for this tragedy- as required by the resolution 2166 of the UN Security Council,”- said in a statement.

Саме ці журналісти дали інформацію для проведення якісного розслідування про падіння малайзійського Боїнга влітку 2014 року, а їхні матеріали про керівних осіб окупованих територій лягли в основу багатьох розслідувань та аналітичних матеріалів.
These journalists gave information for a qualitative investigation into downing of MH17 flight in the summer of 2014, and their materials about senior officials of the occupied territories formed the basis of many investigative and analytical articles.

Малайзійського Боїнг- 777.
The Malaysian Boeing- 777.

Відразу ж після засідання прийшло повідомлення про збитий малайзійський Боїнг.
Immediately after the briefing we received the message about the shot down Malaysian Boeing.

Відразу після засідання прийшло повідомлення про збитий малайзійський Боїнг.
Immediately after the briefing we received the message about the shot down Malaysian Boeing.

Спланований теракт: чому російська армія збила малайзійський Боїнг?
A planned terrorist attack: Why did Russian army down MH17?

Так, як ми зробили, коли розслідували протягом доби збиття, теракт щодо малайзійського боїнгу в липні 2014 року.
As we did, when a terrorist attack against a Malaysian Boeing in July 2014 was investigated within 24 hours.

І вже через 17 годин 20 хвилин над суміжної з Росією територією України якийсь ЗРК«Бук» збиває малайзійський Боїнг з пасажирами.
And already in 17 hours 20 minutes over the contiguous with Russia territory of Ukraine, a certain Buk missile system knocked out the Malaysian Boeing with passengers.

Коли був збитий російським військовим екіпажем малайзійський боїнг і 298 осіб загинуло.
When the Malaysian Boeing was shot down by the Russian military crew and 298 people were killed.

Коли був збитий російським військовим екіпажем малайзійський боїнг і 298 людей загинуло.
When the Malaysian Boeing was shot down by the Russian military crew and 298 people were killed.

Президент Європейської ради Дональд Туск під час прес-конференції за підсумками саміту Україна- ЄС у Брюсселі заявив, що усі винні в атаці на малайзійський боїнг мають бути покарані.
During a press conference following the Ukraine-EU summit in Brussels President of the European Council Donald Tusk said that all those responsible for the attack on the Malaysian Boeing should be punished.

Президент Петро Порошенко заявив, що блокування з боку Росії рішення Ради Безпеки ООН про створення Міжнародного трибуналу щодо розслідування терористичної атаки на малайзійський Боїнг МН17 фактично підтверджує її причетність до цього злочину.
President Petro Poroshenko said that the blocking by Russia of the decision of the UN Security Council to set an International Tribunal to investigate the terrorist attack on the Malaysian Boeing MN17 actually confirms its involvement in this crime.

Вдалося відстояти положення із закликом до проведення міжнародних миротворчих операцій в Україні, всі правильні редакції по малайзійському Боїнгу, статусу Криму і повагу територіальної цілісності", повідомив депутат.
We managed to defend the position of calling for an international peace-keeping operation in Ukraine, correct wording concerning the Malaysian Boeing, the status of Crimea and respect for territorial integrity,” he added.

Російський уряд запускав відверті фейки- як, приміром,«факти» розп'яття українськими націоналістами маленьких дітей, або заяви про те, що це українські війська збили малайзійський Боїнг в липні 2014 року.
The Russian government has put out blatant falsehoods like the‘fact' that Ukrainian nationalists were crucifying small children, or that Ukrainian government forces shot down Malaysia Airlines Flight 17 in 2014.