Що таке МАЛЕНЬКОГО ОФІСУ Англійською - Англійська переклад

• small office

Приклади вживання Маленького офісу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Починали з єдиного маленького офісу.
We started in a small office.

Оформлення маленького офісу в квартирі: поради з.
Registration of a small office in the apartment: advice on.

Починали з єдиного маленького офісу.
All from his one small office.

Під час війни він керував організацією з маленького офісу.
Through the war years, he operated the organization out of a small office.

Починали з єдиного маленького офісу.
It started with a small office.

Зрештою він потрапив до маленького офісу на тихій вуличці, де розробляв операційні системи для Оліветті.
He ended up in a small office on a quiet lane developing Olivetti's operating systems.

Починали з єдиного маленького офісу.
Sent out from that small office.

Починали з єдиного маленького офісу.
We began with just one small office.

The Walt Disney Company утворилась у 1923 році й розмістилась у задній частині маленького офісу Holly-Vermont Realty в Лос Анджелесі.
The company Walt Disney began in 1923 at the back of a small office occupied by Holly-Vermont Realty in Los Angeles.

The Walt Disney Company утворилась у 1923 році й розмістилась у задній частині маленького офісу Holly-Vermont Realty в Лос Анджелесі.
The Walt Disney Company started in 1923 in the rear of a small office occupied by Holly-Vermont Realty in Los Angeles.

У нас тоді був маленький офіс в Леонтіївському провулку.
At that time, we had a small office in Fuengirola.

Знову маленький офіс.
The small office again.

Якщо мова про маленькі офіси, про індивідуальну зайнятість.
Or in the case of smaller businesses, individual departments.

Бізнес почали в маленькому офісі на проспекті Мелроуз в Лос-Анджелесі.
Their business they began in a little office on Melrose Avenue in Los Angeles.

У маленькому офісі на околиці Кельна Кай Сімон(Kay Simon) втомлено посміхається, коли чує такі історії.
In a small office on the outskirts of Cologne, Kay Simon smiles tiredly at such stories.

Спочатку подумав, що це всього лише чергова служба таксі. Й навряд чи вона відрізняється від інших, в яких маленький офіс з диспетчерами й таксистами.
At first I thought it was just another taxi service without much difference from others that had a small office with dispatchers and taxi drivers.

Я присвячуватиму частину свого часу компанії"Фармак", і у мене навіть буде там маленький офіс",- прокоментував своє призначення у Facebook Чернишов.
I will devote part of my time to Farmak, and I will even have a small office there," Chernyshov said, commenting on his appointment in Facebook.

Область застосування: житлові будинки, маленькі офіси, магазинчики, а також невеликі та нежитлові, але опалювальні приміщення.
Applications: homes, small offices, shops, and small and uninhabited, but the heated space.

Більшість програмістів- це звичайні люди, розкидані по великих і маленьких офісах, зайняті розробкою продуктів, якими ми звикли користуватися в повсякденному житті.
Most programmers are ordinary people, scattered around big and small offices, developing the products we use every day.

Сама назва народилась від англійської абревіатури слів«small office, home office(SOHO)» і означає«маленький офіс, домашній офіс», що підкреслює напрямок роботи компанії.
SOHO is the abbreviation of English small office& home office, which means“small office and home office”, also known as“home office”.

Практично всі фірми, які надають послуги покупок в США розповідають, що у них великі склади, а насправді вони переупаковують посилки у себе в гаражі або в кращому випадку в маленькому офісі, а у себе на сайтах виставляють фотографії чужих складів.
Almost all of the firms that provide shipping services in the United States claim that they have large warehouses, but in reality they are actually repackaging parcels in their garage or at best scenario in a small office while posting pictures on their websites of someone else's warehouse.

У нас тоді був маленький офіс в Леонтіївському провулку.
Then we had a small party in Liana's room.

Все почалося в 1967 році в маленькому офісі в центрі Стокгольма.
It all began in 1967, in a small two-room office in central Stockholm.

Що кіберкампанія може охоплювати"усе- від великих підприємств до маленьких офісів".
Manfra said the campaign was widespread and can cover"everything from large enterprises to small home offices.".

Там таксофонні будки переобладнують на маленькі офіси Pod Works з Wi-Fi, джерелами живлення і маленьким столиком для роботи.
There, the payphone booths will be converted to small Pod Works offices with Wi-Fi, power supplies and a small work table.

Не враховуючи маленького поліпшення його офісу.
Not to mention small improvements to his office.

У моєму маленькому офісі в Атланті накопичилося декілька записів судових засідань, які я збирався перевезти до Тускалуси, щойно відкриється новий офіс.
I had several transcripts piled up in my small Atlanta office ready to move to Tuscaloosa once the office opened.