Що таке МАЛЕНЬКОГО МІСТЕЧКА Англійською - Англійська переклад

• small town
• tiny town
• small-town
• a small city
• a little town
• a small village

Приклади вживання Маленького містечка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він також маленького містечка.
It's a small town, too.

Це повністю змінило життя маленького містечка.
Tourism has completely changed the small town.

Він також маленького містечка.
It was a small town too.

Вона мріє вирватися зі свого маленького містечка.
He hopes to remove himself from his tiny town.

Він також маленького містечка.
We are a small town too.

Адже воно так і не втратило свою чарівність маленького містечка.
It has not lost its small-town charm.

Непогано для маленького містечка.
Not bad for a smallish city.

Я родом з маленького містечка в Україні.
I come from a small village in Ireland.

Це і є присмак маленького містечка.
It was a good taste of a small city.

Вона мріє вирватися зі свого маленького містечка.
She dreams of getting out of their small little town.

Непогано для маленького містечка, чи не так?
Not bad for a tiny town, eh?

Адже воно так і не втратило свою чарівність маленького містечка.
But it hasn't lost its small-town charm.

Непогано для маленького містечка, чи не так?
Not bad for a small city, eh?

Жителі маленького містечка Лагуна з жахом стежать за новинами.
The inhabitants of the little town of Laguna listen to the news in terror.

Непогано для маленького містечка, чи не так?
Not bad for a little town, huh?

Ця різноманітна та мистецька спільнота підтримує чарівну, спокійну атмосферу маленького містечка.
This diverse and artistic community retains the charming, relaxed atmosphere of a small town.

Непогано для маленького містечка, чи не так?
Not bad for a small village, right?!

Це порівняно невеликий аеропорт, побудований в 30-х для потреб колись досить маленького містечка Софія.
This is a relatively small airport, built in the 30s for the needs of the once rather small town of Sofia.

Зло торкнулося маленького містечка на американо-мексиканському кордоні.
This book is about a small town on the Mexican-American border.

Назва"Шенген" походить від імені маленького містечка у державі Люксембург.
The term Schengen comes from a tiny town located in Luxembourg.

Я просто дівчинка з маленького містечка в Джорджії, у якої була ця величезна, божевільна мрія.
I'm just a girl from a little town in Georgia who had this giant, absurd dream.”.

Багата подіями історія бухти Бока Которська торкнулася і маленького містечка Чорногорії, став сьогодні популярним місцем відпочинку.
The eventful history of Boka Kotorska and touched a small town in Montenegro, which is now a popular holiday destination.

Переїхавши у Штати з маленького містечка під Києвом, ті намагались зацікавити сина інженерією з самого малечку.
After moving to the States from a small town near Kiev, they tried to get their son interested in engineering from the very childhood.

Місто і університет поділяють сусідськи, невеликій території навчального закладу, маленького містечка почуття і один з найпрекрасніших природних умов в будь-якому місці.
The city and university share a neighborly, small-campus, small-town feeling and one of the finest natural environments anywhere.

Для 22-річного стипендіата з маленького містечка Північна Кароліна такі гроші були немислимі.
For a 22-year-old scholarship kid from small-town North Carolina, that kind of money was unimaginable.

Запрошення до Києва на заключний етап Всеукраїнського фестивалю дитячої поезії стало несподіванкою для школярки з маленького містечка над Тисою.
Invitation to Kyiv for the final stage of the All-Ukrainian festival of children's poetry was a surprise for a schoolgirl from a small town on the Tisa River.

Живописні зелені куточки маленького містечка теж припали учасникам до душі.
The picturesque green corners of the small town also pleased the participants.

Історія перетворення сором'язливого хлопця Реджинальда Дуайта, талановитого музиканта з маленького містечка, в суперзірку і культову фігуру світової поп-музики Елтона Джона….
The story of the transformation of the shy guy Reginald Dwight, a talented musician from a small town, into a superstar and cult figure of world pop music Elton John.

Закони штату Вашингтон про оприлюднення інформації щодо політичної реклами застосовуються до всіх, незалежно від того, чи ви є газетою маленького містечка чи великою корпорацією”,- підкреслив генпрокурор Фергюсон.
Washington's political advertising disclosure laws apply to everyone, whether you are a small-town newspaper or a large corporation," comments Ferguson.

Закони штату Вашингтон про оприлюднення інформації щодо політичної реклами застосовуються до всіх, незалежно від того, чи ви є газетою маленького містечка чи великою корпорацією”,- підкреслив генпрокурор Фергюсон.
Washington's political advertising disclosure laws apply to everyone, whether you are a small-town newspaper or a large corporation,” said Attorney General Bob Ferguson.