Що таке МАЛИХ ОСТРОВІВ Англійською - Англійська переклад

• small islands
• small isles

Приклади вживання Малих островів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Малих островів.
Small Isles.

Список малих островів Японії.
List of smaller islands of Japan.

Малих островів Eigg.
Small Isles Elgg.

Число найбільш важливих малих островів.
Number of the most important small islands.

Багато малих островів біля узбережжя Греції.
Many small islands off the coast of Greece.

Поглянемо правді у вічі, туризм не вирішить всіх проблем, з якими стикаються жителі малих островів.
Let's face it, tourism doesn't solve small islands' issues.

Японія має також понад 6000 малих островів, з яких тільки приблизно 430 заселені.[4].
Japan also has over 6,000 smaller islands, of which only approximately 430 are inhabited.[4].

ЮНЕСКО Тематичні портали з проблем океанів, водних ресурсів, прибережних районів і малих островів.
UNESCO thematic portals for oceans, water, coasts and small islands.

Малих островів Канна Малий Isles Рам Уист Південної і малих островів Eigg.
Small Isles Canna Small Isles Rum Uist South and Small Isles Elgg.

Італії також належать острови Ельба, Сицилія, Сардинія та декілька малих островів.
Italy belong also islands Elbas, Sicily and Sardinia and some small islands.

У 1348 бубонна чума наздогнала Венецію, і, як і багато інших малих островів, Повеглія став колонією карантину.
In 1348 in Venice appeared bubonic plague and Poveglia, like many other small islands, became a quarantine colony.

У Карибському кліматолог, мене часто просили розповісти про те, як зміна клімату впливає на малих островів.
As a Caribbean climate scientist, I am often asked to speak about how climate change affects small islands.

У 1348 бубонна чума наздогнала Венецію, і, як і багато інших малих островів, Повеглія став колонією карантину.
In 1348, the bubonic plague overtook Venice, and like many other small islands became a colony Povegliya quarantine.

Вісім островів належать Кірибаті, інші три входять до зовнішніх малих островів США.
Eight of them belong to Kiribati, while three are United States territories grouped with the United States Minor Outlying Islands.

У 1348 бубонна чума наздогнала Венецію, і, як і багато інших малих островів, Повеглія став колонією карантину.
In 1348, the Bubonic Plague arrived in Venice and Poveglia, like many other small islands, became a quarantine colony.

Муніципалітет зосереджений навколо невеликого морського міста Грімстад, оточеного великою кількістю малих островів( Skjærgård).
The municipality is centered around the little maritime town of Grimstad which is surrounded by many small islands(Skjærgård).

Штат Яп складається з 4 великих островів, семи малих островів і 134 атолів, із загальною земельною площею 122 км².
Yap State is made up of 4 large islands, 7 small islands and 134 atolls, with a total land area of 45.6 square miles.

Є також група малих островів на основі архіпелагу Флорида-Кіс(на південь від Маямі) з автомобільним мостом, який їх з'єднує.
There are small chunks of islands based on Florida Keys archipelago(south of Miami) with a highway bridge connecting them.

Штат Яп складається з 4 великих островів, семи малих островів і 134 атолів, із загальною земельною площею 122 км².
Yap is made up of 4 relatively large islands, 7 small islands, and 134 atolls, with a total land area of about 45 square miles.

Острів є майже найбільшим островом у Стокгольмському архіпелазі, який складається з великих і малих островів 25 .000!
The island is almost the largest island in the Stockholm archipelago, which consists of 25.000 large and small islands!

Будучи в CIFF, вона також була стратегічним та юридичним радником Альянсу держав малих островів і консультувала такі країни, як Мальдіви.
Whilst at CIFF, she was also a strategy and legal advisor to the Alliance of Small Islands States and advised countries like the Maldives.

Чудові картини відбиваються в чистих спокійних водах високих стрімких скель змінюються видами дрімучого лісу, що стоїть по берегах великих і малих островів.
Wonderful pictures of high steep rocks reflecting in calm waters alternate with views of primeval forest standing on the bluffs of big and small islands.

Незважаючи на те, що Індонезія багата природними ресурсами, ресурси малих островів архіпелагу Молуккского обмежені і спеціалізовані;
Although Indonesia is richly endowed with natural resources, the resources of the small islands of Maluku are limited and specialised;

Географічне розташування- Австралія розташована на Австралійському материку, острові Тасманія та ряді інших малих островів у Тихому й Індійському океанах.
Geographical Location- Australia is the Australian mainland, the island of Tasmania, and several other small islands in the Pacific and Indian oceans.

Необхідність цієї дороги гостро відчувалася ще в першій третині XX століття, коли всерйоз пророблялися плани будівництва залізничної лінії, від яких довелося відмовитися через слабкість грунту малих островів.
The need for this road keenly felt in the first third of XX century, when the plans were studied seriously construction of the railway line, from which had to be abandoned because of the weakness of the soil of small islands.

З іншого боку, мені довелося стати свідком кількох дуже важливих речей, що змусили мене задуматися про важливість туризму на тропічних островах і думати не тільки про відповідальний туризм, а й екологічні проблеми малих островів взагалі.
On the other hand, there were a few very important things I witnessed on San Blas islands that made me re-evaluate the tropical island travel and think about not only the responsible tourism but environmental issues of small islands in general.

Мале островів.
Malé islands.