Приклади вживання Малятка Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
В'язання котошапкі для малятка.
Кращий рейс для малятка- нічний.
The best flight for the baby- night.Компанія Chicco: комбінезон для вашої малятка.
Chicco: overall for your baby.Previous PostPrevious Дорослі малятка.
Сім'я малятка володіла кількома ресторанами.
Там так багато гарячих малятка в своїх чатах його НЕ-речових.
Самі ж малятка-циклопи стають менш активними.
Але ці не єдині кольору в світі, які підійдуть для малятка.
But these are not theonly colors in the world that are suitable for babes.Ці веб-камери малятка впевнені зробити велике шоу його!
These webcam babes sure make a great show of it!Для малятка додатково можна зв'язати нижню шапочку, яку пришивають знизу.
For additional baby can associate a lower cap which is sutured below.Прорізування зубок у малятка одна з найбільш обговорюваних тем молодих мам.
Teething teeth in a baby is one of the most discussed topics of young mothers.Не всі малятка можуть довго тримати досить важкі прорізувачі в руці;
У мережі з'явилися фотографії малятка Шарлотти- дочки принца Вільяма.
In the network there were photos of the baby Charlotte- the daughter of Prince William.Тоді життя малятка буде по-справжньому щасливою і успішною.
Then Малятка комфортно себе почувають в красивій модного обновці і вільними руками.
Babes feel comfortable in a beautiful fashion a new thing, and hands-free.Крім цього, ті малятка, які працюють на вулиці ще і є найдешевшими.
In addition, those babes who work on the street are also the cheapest.У більшості випадків в цей період вагітності формуються різні захворювання малятка.
In most cases during this period Спочатку малятка жили в пабі«Queen's Head», а пізніше їх перевезли в паб«Evening Star».
First babies lived in the pub«Queen's Head», and later they moved to the pub«Evening Star».Лікар, який приймав пологи, був упевнений, що малятка не проживуть і години, тому їх в поспіху хрестили.
Doctor, who took delivery, was sure that the baby will not survive an hour, so they hastily baptized.Ці малятка влаштовують чаювання для своїх ляльок і ведмедиків і щовечора укладають їх у постіль.
These babies arrange tea parties for their dolls and bears and every night they are laid in bed.Слава прийшла до Ізабеллі, коли їй було всього чотири роки-тоді вона взяла участь у шоу«Малятка і корони».
Fame came to the girl, when she was just four years-then she took part in the show"Babes and a crown.".Поява на світ малятка стало лише підтвердженням надійності і згуртованості зіркових голубків.
The appearance of the baby was only a confirmation of the reliability and cohesion of the stellar pigeons.Сьогодні на цих ландшафтних композиціях висаджують квіти-малятка, які у великих міксбордерах і рабатках можуть загубитися.
Today, little flowers are planted on these landscape compositions, which can be lost in large mixborders and rabatki.Гарний лікар завжди постарається знайти оптимальний спосібвирішення проблеми(з огляду на інтереси майбутнього малятка).
A good doctor will always try to find the bestway to solve Your problems(taking into account the interests Your baby).Якщо в будинку малятка того міста, де Ви живете, Ви не зможете вибрати собі малюка, то зможете звернутися в ін.
If in the baby house of the city where you live, you cannot choose a baby for yourself, you can turn to another subject of the country.Частина органів опіки та благодійних організацій сьогодні розміщують в мережі Інтернет коротку інформацію іфото дітей з будинків малятка.
Some of the guardianship agencies and charitable organizations today post on the Internet brief information andphotos of children from baby houses.У Департаменті Здоров'я також кажуть, що малятка, котрих годують грудьми, мають додатково весь час отримувати вітамін D, від самого народження.
The Department of Health also recommends that babies who are breastfed should be given a daily vitamin D supplement from birth.Деякі органи опіки та благодійні організації можуть розміщувати в Інтернеті коротку інформацію іфото дітей з будинку малятка та інтернатів.
Some of the guardianship agencies and charitable organizations today post on the Internet brief information andphotos of children from baby houses.Напередодні новорічних свят співробітники банку взяли активну участь у зборі подарунків для маленьких мешканців дитячих будинків, спеціалізованих шкіл-інтернатів,центрів реабілітації та будинків малятка.
On the eve of New Year holidays, bank employees were actively involved in collecting gifts for little inhabitants of orphanages, specialized boarding schools,rehabilitation centers and baby houses.
