Що таке МАРАФОНУ Англійською - Англійська переклад

• marathon

Приклади вживання Марафону Українська мовою та їх переклад на Англійською

Марафону Білий.
Andriyy Biliy.

Яка довжина марафону?
The length of marathon?

Марафону Морської Піхоти США.
US Marine Corps Marathon.

Чемпіонка марафону яка чемпіонаті.
A Marathon World Champion.

Марафону Президентські вибори.
Presidential Election marathon.

Детальна інформація щодо марафону ТУТ.
Details about Marengo here.

Марафону інтелектуальної власності.
Intellectual Property Marathon.

Чверть марафонуQuarter-Run 10 км. 195 м.:.
Quarter Marathon 10k 195m:.

Які поради можете дати щодо марафону?
What tips can you give for a marathon?

Марафону Шанхайської організації співробітництва.
The Shanghai Cooperation Organization Marathon.

Що відбувається з тілом під час марафону- відео.
What happens to the body during a Marathon.

Марафону Шанхайської організації співробітництва( ШОС).
The Shanghai Cooperation Organization Marathon( SCO).

Естафета 2х21, 0975 км- це командне подолання марафону.
Relay 2х21.0975 km is running a marathon as a team.

З цієї фрази починається регламент онлайн марафону тривалістю в цілий рік.
With this phrase begins regulations online marathon length of a year.

Ви не закінчите витрачати більше часу на трек, ніж бігун марафону.
You will not wind up spending more time on the track than a marathon runner.

За період марафону учасники випили 1200 літрів кави та чаю, 1000 літрів води.
During the marathon participants drank 1,200 liters of coffee and tea and 1,000 liters of water.

Сьогодні наявність власного бігового марафону є ознакою міста, в якому справді люблять спорт.
Today a marathon is a sign of a city which really loves sports.

Улюблені серіали та гарячі новинки транслюються щодня і в режимі марафону- дивіться так, як зручно вам.
Favorite TV shows and hot news are broadcast daily in marathon mode- See, how convenient for you.

Як презентувати ідею марафону у країні, яка практично знаходиться на порозі війни?
How do you introduce the concept of running to a nation that is constantly at the brink of war?

Маршрут марафону традиційно проходить по вулицях і дорогах центру столиці, а також околицях.
The route of the marathon traditionally passes through the streets and roads of the capital centre as well as the surrounding area.

У 2013 році після бомбардування марафону він також врятував собаку і назвав її Бостон на честь міста.
In 2013 after the Marathon bombings, he also rescued a dog and named her Boston in honor of the city.

Як зазначила вимірювачка AIMS Люція Коліч, яка проводила сертифікацію траси марафону, вона“ще не бачила такого зібрання визначних місць на одному маршруті”.
According to AIMS measurer Lucia Kolić, who conducted certification of the marathon route,“she has not yet seen such a collection of landmarks on one route.”.

У кожного з учасників марафону власна мета заради чого бігти, але є ключовий аспект, який об'єднує всіх, незалежно від статі та віку.
Each of the participants of the marathon has its own goal for what to run, but the key aspect that unites all, regardless of gender and age.

Крім цього щорічно на Балканському півострові збільшується кількість любителів марафону і спорту, тому IRONMAN 70. 3 в Греції має бути зустрінутий із захватом.
In addition, the number of marathons and sports enthusiasts increases annually in the Balkan Peninsula, so IRONMAN 70.3 in Greece should be greeted with delight.

У кожного з учасників марафону власна мета заради чого бігти, але є ключовий аспект, який об'єднує всіх, незалежно від статі та віку.
Each participant of the marathon has an own purpose for the sake of what to run, but the key aspect which unites all, regardless of gender and age.

Ідея марафону має історичне підгрунтя, адже саме село Криворівня тривалий час було улюбленим місцем відпочинку української інтелігенції.
The idea of the marathon has a historical background, because the village of Kryvorivna has long been a favorite place for recreation of the Ukrainian intelligentsia.

Міжнародний фестиваль марафону миру у жовтні Каннамський фестиваль моди у жовтні Спортивний фестиваль для жителів району Каннам у травні Фестиваль Демосан.
International Peace Marathon Festival in October Gangnam Fashion Festival in October Sports Festival for residents in Gangnam Distinct in May Daemosan Festival.

Організація марафону як наслідок потрапляння в аварію- може звучати досить дивно, але на той момент, відчуваючи себе надуразливою, мені необхідно було мріяти про велике.
Organizing a marathon as a reaction to an accident may sound strange, but at that time, even during my most vulnerable condition, I needed to dream big.

Під час марафону учасники обмінялися досвідом щодо різних підходів у залученні громадян до виборчої реформи та дізналися про креативні та просвітницькі методи її просування в Україні.
During the marathon, the participants exchanged experiences of different approaches to citizen engagement in electoral reform and learned about the creative and educational methods of its promotion in Ukraine.