Що таке МАСШТАБНА ПОЖЕЖА Англійською - Англійська переклад

large-scale fire
масштабна пожежа
a massive fire
масштабна пожежа
велику пожежу

Приклади вживання Масштабна пожежа Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
У Москві масштабна пожежа.
Huge fire in Moscow.
Масштабна пожежа у лондонському Сохо.
Large fire in south west London.
У Німеччині сталася масштабна пожежа у популярному парку розваг.
There was a big fire in an amusement park in Germany.
Масштабна пожежа у Києві- згоріли десятки авто.
A massive fire in the Kyiv region: burned dozens of cars.
У місті Калуш на заводі сталася масштабна пожежа: небезпечних викидів немає.
In the city center at the plant caused a large-scale fire: no hazardous emissions.
Масштабна пожежа на Херсонщині: горить 20 га лісу.
Large-scale fire in Kherson region: 20 ha of forest are burning.
Біля Київського залізничного вокзалу Москви сталася масштабна пожежа, загинули дві людини.
Near the Kiev railway station of Moscow there was a massive fire, killing two people.
Унаслідок аварії, у якій постраждали 24 легкові та чотири вантажні автомобілі, сталася масштабна пожежа.
In the accident, which injured 24 cars and four trucks, a massive fire occurred.
Масштабна пожежа в школі поставивла країну на коліна: десятки загиблих, подробиці НП.
Large-scale fire in the school put the country to its knees: dozens dead, the details of the emergency.
Згодом почалася б масштабна пожежа, яка могла привести до численних жертв",- пишуть російські ЗМІ.
Subsequently, it would start a massive fire, which could lead to numerous casualties,” write the Russian media.
Нагадаємо, ввечері 24 серпня в складськомуприміщенні Нової пошти в Мукачеві розпочалася масштабна пожежа.
We will remind, in the evening of 24 August in thewarehouse for New mail in Mukachevo began a large-scale fire.
В ніч з 26 на 27 вересня розпочалася масштабна пожежа з вибухами на складі боєприпасів у Вінницькій області.
In the night from 26 to 27 September began a large-scale fire with explosions at an ammunition depot in the Vinnitsa region.
У ніч на 8 лютого на тренувальнійбазі бразильського футбольного клубу"Фламенго" виникла масштабна пожежа, внаслідок чого загинуло 10 осіб.
At night on February 8 at the training base of the Brazilianfootball club Flamengo has emerged a large-scale fire, which killed 10 people.
Як повідомлялося раніше, в Росії спалахнула масштабна пожежа, через вогненяну стихію там введено режим НС.
As previously reported, in Russia, broke out a large-scale fire, because the fire element there entered emergency mode.
Масштабна пожежа цілком охопила новозбудований урядовий хмарочос у італійському місті Савона, де працювали понад 40 людей.
A MASSIVE fire entirely engulfed a newly-built government skyscraper in the Italian harbour city of Savona, where more than 40 people were working.
Будівля Одеського коледжу економіки, права та готельно-ресторанного бізнесу,де сталася масштабна пожежа з десятьма жертвами, востаннє перевіряли в червні 2014 року, повідомив прем'єр-міністр Олексій Гончарук.
The building of the Odessa College of Economics, law and hotel and restaurant business,where a massive fire occurred with the ten victims, was last tested in June 2014, said Prime Minister Alexey Goncharuk.
Крім того, масштабна пожежа чагарників на околиці Рівного в районі Нового двора цими вихідними також спричинила чимало незручностей мешканцям міста та навколишнім населеним пунктам.
In addition, large-scale fire of shrubs on the outskirts of Rivne in the New Courtyard area this weekend also caused a lot of inconvenience for the inhabitants of the city and the surrounding settlements.
Що відомо про масштабні пожежі в Австралії?
What about this massive fire in Canada?
Вибух спричинив масштабну пожежу на головній вулиці району.
The explosion caused a huge fire on the main street.
Тепер речовини можуть вибухнути і викликати масштабну пожежу.
Liquid materials can explode and cause huge fire.
Масштабні пожежі фіксувалися цього року і в Сибіру.
There were also large fires in Alaska this year, as well as Siberia.
Адже це призводить до масштабних пожеж та трагічних наслідків.
After all, this leads to large-scale fires and tragic consequences.
Причиною стали масштабні пожежі в штаті.
The cause was large-scale fires in the state.
Через масштабні пожежі в Австралії 113 видам тварин необхідна термінова допомога.
Because of the massive fires in Australia 113 species of animals need urgent help.
Південну Каліфорнію охопили масштабні пожежі, евакуйовані сотні тисяч людей.
Southern California embraced large-scale fires, evacuated hundreds of thousands of people.
Влада попереджає, що масштабні пожежі триватимуть доти, доки не пройдуть сильні дощі.
But authorities say the huge fires will persist until there is substantial rainfall.
Масштабні пожежі в Греції, 2018 р.
Large-scale fires in Greece, 2018.
На Іршавщині вчора трапилися три масштабні пожежі.
Firefighters contained three large fires yesterday.
У Києві досі не можуть загасити масштабну пожежу на складах з пластиком, папером та електронікою на вул.
Firefighters still cannot extinguish a large-scale fire in warehouses in Kyiv, where plastic, paper and electronics are kept.
Крім того, вибух спровокував масштабну пожежу, а теріторію підприємства затягнув ядучий дим.
In addition, the explosion provoked a large-scale fire, and the area of the company was tightening the incoming smoke.
Результати: 30, Час: 0.0224

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська