Що таке МАТЕРІАЛУ ТА Англійською - Англійська переклад

• material and
• materials and

Приклади вживання Матеріалу та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сортування матеріалу та створення архіву.
Sorting materials and making an archive.

Витрати на покупку матеріалу та обладнання….
Costs for the purchase of material and equipment….

Вибір відповідного матеріалу та кольору виробу є двома головними факторами у виготовленні пластмасової деталі.
Choosing the right colour and material for a project are two key factors in creating plastic parts.

Крок 1- Підготовка матеріалу та інструментів.
Step 1- Preparation of materials and tools.

Повітропроникність матеріалу та відсутність поліетиленових вставок, які можуть створювати парниковий ефект.
Breathability of the material and the absence of polyethylene inserts that can create a greenhouse effect.

Профільний брус: огляд матеріалу та його класифікація.
Profile timber: a review of the material and its.

Він має підвищену міцність завдяки новому процесу термообробки, використанню товстішого матеріалу та інноваційній геометрії.
This chain provides increased strength as a result of a new heat-treatment process, thicker material, and innovative geometry.

(назви компонентів вхідного матеріалу та їхня масова частка).
(names of input materials and their mass percentage).

Прийняти тяговий вкладку двигуна змінної частоти, швидку швидкість малювання, похибка передачі ± 1 мм, зменшення втрат матеріалу та потужності;
Adopt variable frequency motor pull-tab, fast drawing speed, transmission error±1mm, reducing material and power loss;

Перегляд коментарів до матеріалу та участь в дискусіях.
View comments to publications and participate in discussions.

Готові вироби перевіряються на відповідність зразку-еталону(починаючи від матеріалу та закінчуючи готовою зшитою моделлю).
Finished products are checked for compliance with the standard sample(starting from the material and ending with the finished sewn model).

Диференційований вибір матеріалу та методу реставрації зубів 3М ESPE- проф.
A differentiated choice of material and method of teeth restoration 3M ESPE- prof.

Надійність і довговічність матеріалу та конструкції;
Reliability and durability of the material and construction;

Всі деталі повинні бути правильного розміру, встановлені в правильному положенні, виготовлені з відповідного матеріалу та в робочому стані.
All parts have to be of the correct size, mounted in the correct position, made of appropriate material, and in working order.

З метою, кращого розуміння дітьми прочитаного матеріалу та зробити вивчення біблії ще більш наглядним.
With the aim to better understand children read the materials and make Bible study is even more evident.

І, звичайно, найбільш корисною частиною навчання граматики англійської мови є практика теорії для активізування граматичного матеріалу та розвитку мовлення.
And, of course, the most useful part of teaching English grammar is the practice of theory for activating grammatical material and developing speech.

Наприкінці навчання вони склали іспит з пройденого матеріалу та отримали свідоцтва про успішне закінчення Школи.
At the end of their studies, they passed an exam of the material and received certificates of successful completion of the School.

Вона містила посилання на джерело матеріалу та коментарі редакції, в яких вона формально дистанціювалася від змісту матеріалу..
It contained a reference to the source of the material and comments by the editorial board, in which they formally distanced themselves from the content of the material..

З метою, зробити більш живим і доступним для дітей, розуміння прочитаного матеріалу та зробити вивчення біблії ще більш наглядним.
In order to do Bole alive and accessible to children, reading material and do Bible study is even more evident.

Під час тривалого робочого процесу зовнішня стінка матеріалу та розвантажувач будуть постійно стиратися, а оболонка зношуватиметься.
During the long working process, the outer wall of the material and the discharger will be constantly rubbed, and the shell will wear out.

Відмінною ознакою спектрофотометра є можливість отримання повного спектра матеріалу та компонентів, які входять в його склад.
The distinctive feature of spectrophotometer is the ability to get full spectrum of material and components which are included in its composition.

Основні напрями діяльності музею: збір краєзнавчого матеріалу та наукове обґрунтування від кам'яного віку до сьогодення.
Main museums activities: collection of the information and materials on local lore, scientific research from the ancient times till nowadays.

Зоряний розвантажувальний прилад є основним обладнанням для видалення пилу, подачі повітря та іншої подачі обладнання, а зоряний розрядник підходить для порошкоподібного матеріалу та матеріалу гранул.
The star unloading device is the main equipment for dust removal, air supply and other equipment feeding, and the star discharger is suitable for powdery material and pellet material..

Студенти-практиканти в фінансових органах мають доступ до практичного матеріалу та необхідної інформації для написання дипломної роботи магістра.
Students- trainees in the bodies of the financial system have access to the materials and practical information required to write Master's thesis.

Кошти для придбання сучасних меблів, дидактичного матеріалу та закупівлі музичних інструментів, комп'ютерного обладнання і мультимедійного контенту надійшли з державного бюджету.
Funds for the purchase of modern furniture, didactic material and the purchase of musical instruments, computer equipment and multimedia content came from the state budget.

Трубка пу має легку вагу, високу прозорість, антикорозійне покриття з частково хімічного матеріалу та стійкі до гідролізу на ефірному повітряному шлангі.
PU tube is in Light weight, high grade of transparency, anti-corrosion on partly chemical material, and have hydrolysis resistant on Ether based PU air hose.

Під час тривалого робочого процесу зовнішня стінка матеріалу та розрядника буде постійно втиратись, а оболонка буде зношена.
During the long working process, the outer wall of the material and the discharger will be constantly rubbed, and the shell will wear out.

Цегляні блоки зовнішніх стін будинків зроблені із екологічно чистого природного матеріалу та мають високу морозостійкість, водонепроникність, довговічність.
Brick blocks of exterior walls of buildings are made of environmentally friendly natural materials and have high frost resistance, water resistance, durability.

Оцінка рівня підготовки студента, його вмінь проводити аналіз матеріалу та викладати його, аргументування власної думки та впровадження рекомендацій на практиці.
Evaluation of the level of training of the student, his ability to analyze the material and lay it out, arguing his own opinion and the implementation of recommendations in practice.

Заняття проходитимуть із застосуванням аудіопрослуховування та відеопереглядів практичного навчального матеріалу та в системі живого спілкування викладач-студент- рекламодавець-рекламний агент(менеджер);
Classes take place using audioprosluhovuvannya videoperehlyadiv and practical training material and live communication system of teacher-student- the advertiser, advertising agent(manager);