Що таке МАШИНОБУДІВНА Англійською - Англійська переклад

• engineering
• machine building
• machine-building

Приклади вживання Машинобудівна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розташування вул. Машинобудівна, Київ.
Location: mashynobydivna str., Kyiv.

Машинобудівна(транспортне обладнання).
DM(Transportation Equipment Manufacturing).

Донбаська державна машинобудівна академія**.
Donbass State Engineering Academy.

China( Китайська машинобудівна корпорація CMEC).
The China Machine Building Corporation( CMEC).

Електрон» активно розвивається як машинобудівна корпорація.
Modern"Electron" actively developing as machine building corporation.

Високоміцна машинобудівна сталь вітчизняного виробництва.
High tensile engineering steel of domestic production.

Машинобудівна конфігурація(включаючи бібліотеку побудови розгорток).
Engineering configuration(including the construction of a library of scans).

AB SKF шведська інтернаціональна машинобудівна компанія заснована у 1907 році.
AB SKF is a Swedish international automotive company founded in 1907.

Сучасний«Електрон» активно розвивається як машинобудівна корпорація.
Up-to-date«Electron» is being dynamically developed as a machine building corporation.

Claas KGaA mbH- німецька машинобудівна компанія, великий виробник сільськогосподарської техніки.
The Claas KGaA mbH- German engineering company, a major manufacturer of agricultural machinery.

Реконструкція заводського цеху в офісний простір на вул. Машинобудівна. у Києві.
Reconstuction of the Factory shop into the Office space on Mashynobudivna str. in Kyiv.

Заснована в 1919 році як машинобудівна майстерня, сьогодні компанія Kaeser має два виробничих підприємства в Німеччині.
Established in 1919 as a machine workshop, Kaeser currently operates two manufacturing sites in Germany.

Серед галузей важкої промисловості розвинена гірничодобувна, електроенергетична, металургійна, машинобудівна, хімічна промисловість.
Among heavy industries developed mining, electric power, metallurgical, engineering, chemical industry.

Заснована в 1919 році як машинобудівна майстерня, сьогодні компанія Kaeser має два виробничих підприємства в Німеччині.
Founded in 1919 as an engineering workshop, Kaeser now operates three production sites in Germany and France.

Для більшості рядових споживачів ця німецька машинобудівна компанія асоціюється винятково з холодильниками й морозилками.
For most ordinary consumers, this German engineering company is associated exclusively with refrigerators and frosts.

Велика японська машинобудівна корпорація, один з найбільших в світі виробників побутової техніки і електронних товарів.
A large Japanese engineering company, one of the world's largest manufacturers of household appliances and electronic goods.

З утворенням області тут виникли і почали розвиватися нові галузі- хімічна, текстильна, машинобудівна, приладобудівна.
With the formation of the region, new industries arose and began to develop- chemical, textile, engineering, instrument-making.

Будуються нові великі заводи, розвивається машинобудівна і металообробна промисловість, розвивається залізничний транспорт.
New large factories are under construction, develops machine-building and the metal-working industry, develops a railway transportation.

Швидкими темпами розвивалися галузі, що визначали технічний прогрес промисловості- машинобудівна, металообробна, хімічна та нафтохімічна.
Rapidly developing field that determined the technical progress of industry- engineering, metal, chemical and petrochemical industries.

Машинобудівна галузь, в якій багато громадян, чия професія інженер-механік, вимагає від фахівця великих інтелектуальних витрат.
The machine-building industry, in which many citizens, whose profession is a mechanical engineer, requires a specialist to make large intellectual expenses.

Основною базою для розміщення адміністрації університету і більшості кафедр теоретичного профілю стала Донбаська державна машинобудівна академія в Краматорську.
The main base for the administration of the university and most departments of the theoretical profile was the Donbass State Machine-Building Academy in Kramatorsk.

У структурі господарства провідне місце займають галузі агропромислового комплексу, розвинені також машинобудівна, легка і хімічна промисловість, виробництво будматеріалів.
In the economic structure leading a highly developed agriculture, developed as machine building, light industry and chemical industry, building materials.

У цих державах активізувалися машинобудівна галузь, автомобілебудування і багато компаній, що випускають товари народного споживання, що і спровокувало збільшення попиту на алюміній.
In these states, active mechanical engineering industry, automotive, and many companies producing consumer goods, which provoked an increase in demand for aluminum.

Змогли відновити роботу 2, 5 тис. Найбільших втрат зазнав Донецький вугільний басейн, металургійна, машинобудівна, цукрова, соляна та інші галузі виробництва.
With 11 thousand enterprises in 1921 were able to reopen the 2,5 thousands greatest losses suffered Donetsk coal basin, metallurgical, engineering, sugar, salt and other industry.

Агропідприємства аналізують ринок, машинобудівна галузь є постачальником для західноєвропейських виробників, IT, оскільки німецькі бренди відкрили професійні центри інженерії у Львові.
Agro companies analyzing the market, machine building industry as supplier for western European producers, IT, as German brands opened centers of competence for engineering in Lviv.

Об'єднала французьких інвесторів в гірськолижний туризм асоціація«Cluster Montagne» і велика французька машинобудівна публічна компанія«Schneider Electric» також виступають серед партнерів.
Bringing together French investors in ski tourism Association Cluster Montagne and a major French engineering public company Schneider Electric are also among the partners.

Німецько-японська машинобудівна компанія Sumitomo Electric Bordnetze(SEBN) створює в Хмельницькому нове підприємство з випуску автомобільної електропроводки для зарубіжних автоконцернів.
German-Japanese mechanical engineering company, Sumitomo Electric Bordnetze(SEBN) in Khmelnytskyi creates a new enterprise for the production of automotive wiring harness for foreign automakers.

У промисловому секторі національної економіки найбільш енергоємними є металургійна, гірничодобувна, машинобудівна та хімічна галузі(понад 50% від загального енергоспоживання).
The most power-consuming branches in the industrial sector of national economy are metallurgical, mining industry, machine building and chemical industry(more than 50% of general energy-consumption).

Індустріальна група УПЕК- найбільша в Україні приватна машинобудівна компанія, яка об'єднує ряд провідних інженерних центрів і машинобудівних підприємств з більш ніж піввіковою історією.
The UPEC Industrial Group is the largest Ukrainian private engineering company, which combines a number of leading engineering centers and engineering companies with more than half a century of history.