Що таке МАЮТЬ ВЕЛИЧЕЗНИЙ ДОСВІД Англійською - Англійська переклад

• have extensive experience
• have vast experience
• have great experience

Приклади вживання Мають величезний досвід Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони мають величезний досвід і готові ним ділитися.
He has vast experience and is ready to share it.

Співробітники компанії мають величезний досвід, накопичений за довгі роки плідної роботи.
Employees of the company have extensive experience gained over many years of fruitful work.

Вони мають величезний досвід у веденні бухгалтерії.
She has wealth of experience in handling accounting.

По всіх цих напрямах наші перекладачі мають величезний досвід перекладів медичних текстів.
Our translators have a vast experience of translation of medical texts in all these fields.

Вони мають величезний досвід і готові ним ділитися.
They have deep knowledge and the willingness to share it.

Наші два керуючих партнера мають величезний досвід в сфері фінансів та операцій з нерухомістю.
Our two managing directors both have extensive background in finance and real estate operations.

Вони мають величезний досвід і готові ним ділитися.
Such a person has great experience and is ready to share it.

У даній області наші юристи мають величезний досвід, що дозволяє вирішувати найскладніші завдання.
In this area, our lawyers have extensive experience, allowing to meet the most complicated challenges.

Ви можете зайнятися реєстрацією представництва самостійно або довіритися нашим юристам, які мають величезний досвід, з 2008 року!
You can do an invitation yourself or trust our lawyers who have great experience in migration issues- since 2008!

І НАТО і Росія мають величезний досвід в сфері протиракетної оборони.
Both Russia and NATO have a wealth of experience in missile defence.

Фахівці клініки«Studio Посмiшкі» на Лівому березі мають величезний досвід у виконанні пародонтологічних операцій.
Specialists of the clinic“Smile Studio”, located on the Left Bank, have extensive experience in performing periodontal operations.

Наші фахівці мають величезний досвід з виявлення та усунення шпигунства.
Our specialists have extensive experience in the identification and removal of espionage.

Ви можете зайнятися оформленням запрошення самостійно або довіритися нашим юристам, які мають величезний досвід з міграційних питань- з 2010 року!
You can do an invitation yourself or trust our lawyers who have great experience in migration issues- since 2008!

Багато викладачів університету мають величезний досвід роботи або досі працюють у сфері їх професійної діяльності.
Many teachers of university have an extensive experience of work or still work in the sphere of their professional activity.

Ці компанії мають величезний досвід і здатні трансформувати вже традиційні для себе продукти, створювати інноваційні прилади у сфері розумних помешкань.
These companies have vast experience and are able to transform existing products, creating innovative devices.

Всі без винятку роботи виконуються фахівцями найвищої кваліфікації, які мають величезний досвід у своїй галузі науки і написанні навчальних робіт.
All work without exception is performed by the authors of the highest qualification, who have vast experience in their field of science and writing scientific projects.

Фахівці нашої компанії мають величезний досвід та використовують найсучасніші технології оцінки якості зернових та олійних культур.
Our experts have extensive experience and use the latest technologies of quality assessment of grain and oilseeds.

Вони мають величезний досвід роботи з іноземними учнями, які приїжджають до Великобританії в тому числі і для того, щоб пройти курс Further Education.
They have an extensive experience of work with foreign pupils who come to Great Britain including to pass the course Further Education.

Наші кваліфіковані професіонали вже мають величезний досвід в проектах каркасних будинків, злагоджено працюють і повністю відповідають за якість своєї роботи.
Our qualified professionals already have a huge experience in frame house projects, successfully work together and are fully responsible for the quality of their work.

Наші лікарі мають величезний досвід в лікуванні різних захворювань системи травлення від функціональних розладів до вірусних гепатитів.
Our doctors have extensive experience in the treatment of various diseases of the digestive system from functional disorders to viral hepatitis.

СТО«» АвтоЦентр«- це команда справжніх професіоналів, які мають величезний досвід і необхідні знання для повної діагностики електрики автомобіля і якісного ремонту.
STO" Autocentre" is a team of professionals, who have vast experience and necessary knowledge to complete diagnostics electricians of the car and the quality of repair.

Наші спеціалісти мають величезний досвід у цій сфері- наприкінці 2016 року ми зареєстрували вже більше десятка таких організацій.
Our specialists have extensive experience in this area- at the end of 2016 we already registered more than ten such organizations.

Крім того, польські фахівці-радіологи мають величезний досвід, а також контролюють на всіх етапах стан здоров'я пацієнта і індивідуальну переносимість такого впливу.
In addition, Polish radiologists have vast experience, and at all stages, the patient's health status and individual tolerance of such exposure are also monitored.

Наші фахівці мають величезний досвід в області виробництва і експлуатації алмазного інструменту, яким завжди готові поділитися зі своїми клієнтами!
Our specialists possess a huge experience in the realm of diamond tools production and application. We are always ready to share it with the customers!

Фахівці нашої компанії мають величезний досвід у монтажі, наладці, обслуговуванні та технічному супроводі мийок самообслуговування.
The specialists of our company have extensive experience in installation, adjustment, maintenance and technical support of self-service car washes.

Наші фахівці мають величезний досвід проектування і обслуговування подібного обладнання, що дозволяє підібрати оптимальний варіант для кожного клієнта.
Our experts have the great experience in the engineering and maintenance of such equipment, which allows choosing the best option for each customer.

Також наші перекладачі мають величезний досвід в перекладі різних текстів медичної тематики і можуть правильно перекласти саму хитромудру інструкцію.
Our translators have vast experience in translating various medical texts, and can accurately translate the most intricate guides.

Фахівці компанії мають величезний досвід у плані реалізації найбільш складних проектів і працює в Києві і київській області.
Specialists of the company have tremendous experience in terms of implementing the most complex projects and works in Kiev and the Kiev region.

Члени Партнерства мають величезний досвід у проведенні інформаційної роботи та адвокації впровадження ефективних заходів із протидії туберкульозу в Україні.
The Partnership members have vast experience in conducting the informational work and advocacy on the implementation of effective anti-tuberculosis control measures in Ukraine.

Оскільки професійних підрядників мають величезний досвід в Ландшафтний дизайн та озеленення, вони зможуть дуже уважно вивчити вашу нерухомість і може збільшити простір, що у вас є.
Since professional contractors have vast experiences in landscaping and gardening, they will be able to study your property very carefully and can maximize the space that you have..