Що таке МАЮТЬ ПЕВНУ Англійською - Англійська переклад

• have some
• possess some

Приклади вживання Мають певну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці предмети мають певну….
Those things are certain….

Вони мають певну вагу.
Certainly carries some weight.

Психічні явища мають певну.
Mental events have a certain.

Вони мають певну квартиру.
They have particular apartment.

Зазвичай слова супи мають певну тему.
Usually, a word puzzle has certain topic.

Rhe1 білі мають певну ініціативу.
Rhe1 White has some initiative.

Отже, такі підприємства мають певну географічну обмеженість.
Moreover, this feature has certain Geographical restrictions.

Вони мають певну структуру і властивості.
They have certain authority and power.

Ці теорії, хоч і мають певну фактичну основу.
If theories, they have to have some basis in fact.

Ботнети мають певну потужність обробки, яка може використовуватися для надсилання спам-листів.
Botnets have some processing power which can be used to send out spam emails.

Є кілька ядер мікроконтролера, які мають певну славу і варто описати.
There are a several microcontroller cores that have some notoriety and are worth describing.

Ментальні події мають певну суб'єктивну якість, в той час як фізичні події подібної якості не мають..
Mental events have a certain subjective quality to them, whereas physical seem not to.

Сьогодні, принаймні 98 міст та містечок у всьому світі мають певну форму безкоштовного громадського транспорту.
Today, at least 98 cities and towns around the world have some form of free public transport.

Ці забруднювачі містять корозійні компоненти, а металеві частинки мають певну властивість шліфування.
These pollutants contain corrosive ingredients and metal particles have a certain grinding pecking property.

Сили також мають певну або непрямими ставлення до основних приводах ентропії, як позитивні, так і негативні.
The forces also have a specific or implied relationship to basic entropy drives, both positive and negative.

На відміну від алкоголіків, зловмисники алкоголю мають певну здатність встановлювати обмеження щодо свого вживання алкоголю.
Unlike alcoholics, heavy drinkers possess some capacity to establish limits on their alcohol consumption.

Більшість осіб мають певну психологічну реакцію на травму: відчуття страху, суму, провини, гніву тощо.
Most people have some kind of psychological reaction to trauma- feelings of fear, sadness, guilt and anger are common.

Запропоноване пояснення припускає моделювання тканин тіла, як м'які еластичні матеріали, які мають певну ступінь жорсткості.
The proposed explanation involves modeling body tissues as soft elastic materials that have some degree of rigidity.

Ці закони мають певну онтологічну силу або ударну силу, завдяки якій вони можуть створити безодню, сповнену буттям.
The laws have some sort of ontological power or clout that they can form the abyss, that it's pregnant with being.

Весь час намагаються досягти рівноваги між прагненням до успіху і споглядальною позицією, до якої мають певну тягу.
All the time trying to achieve a balance between the thirst for success and contemplative position to which have some traction.

Діти повинні відчувати, що вони мають певну силу та вплив у рамках обумовлених кордонів, які ви створили у вашій родині.
Children need to feel that they have certain power and influence within the boundaries you have created in your family.

За даними Національного очного інституту, до 40 відсотків людей з діагнозом діабет вже мають певну форму діабетичної ретинопатії.
According to the National Eye Institute, up to 40 percent of people diagnosed with diabetes already have some form of diabetic retinopathy.

Діти повинні відчувати, що вони мають певну силу та вплив у рамках обумовлених кордонів, які ви створили у вашій родині.
Children need to feel that they have certain power and influence within the framework of the boundaries that you have created in your family.

Протягом останніх 15 років у літературі також було декілька повідомлень про те, що фітостероли мають певну імунологічну активність.
Over the last 15 years, there also have been several reports indicating that phytosterols have some effect on the immune system.

Втім, консультативні висновки також мають певну вагу та часто використовуються державами у своїй подальшій міжнародно-правовій практиці.
However consultative conclusions also have certain importance and are often used by the states in their further international and legal practice.

Звичайно виявляється, що тотеми кожної культури образно представлені дикими тваринами або тваринами, які мають певну унікальну характеристику.
It is usual to find that the totems of each culture are figuratively represented by wild animals or animals that have some unique feature.

Цікаво й те, що нові авторські коктейлі мають певну географічну прив'язку: айвовий«APPS КВІНС» переносить у саме серце Кавказу і Середньої Азії;
It is noteworthy that the new craft cocktails have a certain geographic reference:"APPS QUINCE" takes you into the heart of the Caucasus and Central Asia;

За даними Національного інституту глухоти та комунікативних розладів(NIDCD), близько 36 млн. дорослих американців мають певну ступінь втрати слуху.
According to the National Institute for Deafness and Other Communication Disorders(NIDCD), 36 million Americans have some form of hearing loss.

Мак-Федден припустив, що ці випадкові помилки мають певну статистичну дистрибуцію(розподіл) серед населення, назвавши її дистрибуцією екстремального значення.
McFadden assumed that these random errors have a specific statistical distribution(termed an extreme value distribution) in the population.

За даними Національного інституту глухоти та комунікативних розладів(NIDCD), близько 36 млн. дорослих американців мають певну ступінь втрати слуху.
According to the National Institute on Deafness and Other Communication Disorders(NIDCD), approximately 36 million American adults have some degree of hearing loss.