Що таке МАЮТЬ ПЕРЕВАГИ Англійською - Англійська переклад

• have advantages
• have benefits

Приклади вживання Мають переваги Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приватні також мають переваги.
Private sales also have benefits.

Всі способи мають переваги і недоліки.
All methods have advantages and disadvantages.

Річкові круїзи теж мають переваги.
River cruises also have advantages.

Обидві техніки мають переваги і недоліки.
Both techniques have advantages and disadvantages.

При цьому партійні лідери мають переваги.
It's here that local leaders have the advantage.

Вони мають переваги роботи перед іншими.
They have the advantages of working in front of others.

Штукатурні роботи мають переваги і з практичної точки зору.
FANS have an advantage in practical point of view.

Мають переваги ціни, запасів і технічної підтримки.
Have advantages of price, stock and technical support.

ДНК-ампліфкаціонние тести мають переваги, завдяки високій чутливості.
DNA-amplification tests have advantages due to their high sensitivity.

Наші продукти мають переваги конкурентної ціни та гарного обслуговування.
Our products possess the advantages of competitive price and good service.

У будь-якому випадку, обидва різновиди мають переваги, про які ми розкажемо тут.
In any case, both varieties share the benefits we will go over here.

Всі медичні процедури мають переваги, ризики та можливі побічні ефекти.
All medical procedures have benefits, risks and possible side effects.

Нема жодного сумніву, що діти з краще розвиненими соціальними навичками мають переваги в житті.
There is no question that those with better social skills have an advantage.

Всі ці методи мають переваги і недоліки в залежності від вимог.
All of these methods have advantages and disadvantages, depending on the requirements.

Вони мають переваги красивого зовнішнього вигляду, малої інерційності, хорошої жорсткості та стійкого переміщення.
They have the advantages of beautiful looking, small inertia, good rigidity and stable moving.

При цьому насоси з сухим ротором мають переваги у вигляді більш високого ККД і ремонтопридатності.
Dry rotor pumps have the advantage of higher efficiency and maintainability.

Bolt-гвинтівки мають переваги в порівнянні з полуавтоматами, і точність це не найголовніше.
Bolt rifles do have advantages over semi autos, accuracy not being the most important one.

Студенти у важкій фінансовій ситуації мають переваги, щодо отримання місця для проживання в гуртожитку.
Students in difficult financial situation are privileged to get a place in the residential halls.

Крім того, що вони мають переваги над іншими натяжними стелями, вони ще перевершують варіанти з гіпсокартону.
In addition to the fact that they have advantages over other suspended ceilings, they are also superior to plasterboard options.

Обладнані електроприводом ліфти мають переваги для споруд із підвищеною інтенсивністю руху.
The elevators equipped with an electromechanic have advantages for buildings with enhanceable intensity of motion.

Але як всі системи мають переваги, система OpenCart має і ряд недоліків, про яких ми не можемо промовчати.
But like all systems have advantages OpenCart system has a number of shortcomings, which we can not remain silent.

Зв'язок між клоунсом та анемоном називається симбіозом, що означає, що обидва види мають переваги від взаємного життя.
Relationship between clownfish and anemone is called symbiosis, which means that both species have benefits from mutual life.

Звичайно, зареєстровані користувачі мають переваги,- про них ви дізнаєтеся трохи пізніше, дочитавши статтю до кінця.
Of course, registered users have advantages,- you will learn about them a little later, after reading the article to the end.

У результаті виявилося, що до 5 років німецькі автомобілі мають переваги, а серед старіших лідирують"японці".
As a result it has turned out that up to 5 years the German cars have advantages, and among older"Japanese" are in the lead.

Обидва підходи мають переваги під час майбутніх конфліктів низької інтенсивності, просто Росія приділяє більше уваги аспекту вбивства.
Both approaches have advantages in a future low-intensity conflict, Russia just puts more emphasis on the killing aspect.

Давайте розбиратися, чим же відрізняються настінні змішувачі один від одного, які мають переваги і як їх правильно вибирати.
Let's understand what is the difference between wall mixers from each other, which have advantages and how to choose them correctly.

І контейнери, і віртуальні машини мають переваги та недоліки, і остаточне рішення буде залежати від ваших конкретних потреб, але є деякі загальні правила.
Both containers and VMs have benefits and drawbacks, and the ultimate decision will depend on your specific needs, but there are some general rules of thumb.

Анаболічні стероїди, які є ще одним терміном для гормону, як наркотики, пропонують багато ефектів для культуристів, але і мають переваги для людей з певними захворюваннями.
Anabolic steroids, which are another term for the hormone-like drugs, offer many effects for body builders, but also have benefits for people with specific medical conditions.

Вона сказала, що альтернативні видання мають переваги в незалежності, увазі та доступі, що робить їх ефективнішими захисниками суспільних інтересів, ніж основні ЗМІ.
She said that alternative publications have advantages in independence, focus, and access, which make them more effective public-interest advocates than the mainstream media.

Девід Лейк також передбачає, що демократії мають переваги у веденні міжнародної політики, але приходить до висновку, що це перевага робить демократії більше шансів виграти війну.
David Lake also suggests that democracies have advantages in the conduct of international politics, but concludes that this advantage makes democracies more likely to win wars.