Що таке МАЮТЬ ПОНАД Англійською - Англійська переклад

• have more than
• are more than
• has more than
• having more than

Приклади вживання Мають понад Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обидва мають понад 100 років.
Both are over 100 years old.

Місто сильно заселений, що мають понад 200 000 чоловік.
The city is vastly populated, having over 200,000 people.

Обидва мають понад 100 років.
Both are more than 100 years old.

США мають понад 1400 військових баз в 120 країнах.
The US has over 700 military bases in over 120 countries.

Наразі вони мають понад 4 млн. шанувальників.
Right now he has over 4 million fans.

Більша частина будівель цього району мають понад 100 років.
Some of the buildings in that area are more than 100 years old.

Com разом, вже мають понад 50% потужності хешування.
Com combined already have more than 50% of the hashing power.

Статус учасника бойових дій в Україні мають понад 240 тисяч військових.
In Ukraine, the status of combatants are more than 240 thousand military.

Вони мають понад 400 серверів у 60 країнах та більше 40 000 IP-адрес.
They have more than 400 servers across 60 countries, and more than 40,000 IP addresses.

Обладнані личинками, які мають понад 5 мільйонів комбінацій ключа;
Equipped with grubs that have over 5 million key combinations;

Вони разом з болотними та водно-болотними угрупованнями мають понад 30 різновидів.
They, along with marsh and wetland groups, have more than 30 types.

В даний час цей статус мають понад 100 пам'яток, які розташовані на площі в 500 га.
Currently This status has more than 100 attractions that located on an area of 500 hectares.

Кролики роблять жувальні рухи 120 разів на хвилину й мають понад 17 тисяч харчових рецепторів.
Rabbits chew 120 times a minute and have over 17,000 taste buds.

Більшість членів нашої команди мають понад 10-річний досвід розробки програмних продуктів.
Most of our team members have over 10 years of experience in developing software products.

Три штати- Нью-Йорк, Пенсильванія та Каліфорнія- мають понад 100 тисяч українців.
Three states- New York, Pennsylvania and California- have more than 100,000 Ukrainians.

Він складається з 980 будівель, які мають понад 9000 кімнат і займають приблизно 72 га.
It consists of 980 buildings that have more than 9,000 rooms and covers approximately 72 hectares.

Наші заводи та комплекси включають більше ніж 20 акрів і мають понад 1800 співробітників.
Our factories and facilities cover more than 20 hectares, having more than 1800 employees.

Основні міста мають принаймні одне залізничне вокзал, причому великі міста звичайно мають понад два.
Main towns have at least one railway station, with Large cities normaly having more than two.

Блогери мають понад 100 тисяч передплатників, і така ж кількість загальних переглядів, заробляють чималі гроші.
Bloggers have more than 100 thousand subscribers, and the same number of common views, earn a lot of money.

Військово-повітряні сили Афганістану мають понад 80 транспортних гелікоптерів Мі-17, такого ж типу, як той, що зазнав катастрофи.
The Afghan Air Force has more than 80 Mi-17 transport helicopters, the same type involved in the latest crash.

П'ять мов мають понад 50 мільйонів носіїв мови в Європі: російську, німецьку, французьку, італійську та англійську.
Five languages have more than 50 million native speakers in Europe: Russian, German, French, Italian and English.

За рік своєї роботи засновниці OZERO мають понад 1000 послідовників, які стали прихильниками життя без сміття.
During the working years, OZERO founders have more than 1000 followers who have become supporters of a garbage-free life.

Гарний еклектичний замок і розкішні екзотичні дерева, які вже мають понад столітню історію- безсумнівна цінність і"магніт".
Nice eclectic Palace and gorgeous exotic trees that have more than a hundred-year-old history is no doubt an asset and magnet.

Позачергові загальні збори можуть бути скликані на прохання директора і членів компанії, які разом мають понад 20% голосів.
Extraordinary General Meetings may be convened at the request of the director and members of the partnership, which together have more than 20% of the vote.

Деякі моделі, як ергономічне крісло Kulik System Elegance, мають понад 7 функцій і можуть регулюватися за допомогою кнопок чи важелів.
Some models, like the Kulik System Elegance ergonomic chair, have more than 7 functions and can be adjusted using buttons or levers.

Тарифна категоріяB2: автобуси- автомобілі, призначені для перевезення пасажирів і мають понад 9 постійних місць, включаючи сидіння водія.
Buses- motor vehicles for the purpose of transportation of passengers, having more than 9 permanent seats, including the driver's seat;

Експерти Бережі мають понад 15-річний досвід проведення тестувань на проникнення, аудитів безпеки, участі в програмах Bug Bounty та безпечної розробки.
Berezha experts have more than 15 years of experience in penetration testing, security audit, bounty hunting, and application security.

Якщо ядра у 70-80-ті роки мали не більше 100 000 рядків коду, то сучасні Unix-подібні ОС, такі як Linux мають понад 13 мільйонів рядків коду.
While kernels might have had 100,000 lines of code in the seventies and eighties, kernels of modern Unix successors like Linux have more than 13 million lines.

Наставниками можуть бути адвокати, які мають понад 5 років стажу, навички тренерської та методичної роботи, авторитет серед колег та професійну репутацію.
Mentors may be lawyers who have more than 5 years of work experience, coaching and methodological skills, college authority and professional reputation.

Вільярріка і Льяйма разом мають понад 80 зафіксованих епізодів вулканізму починаючи з 1558 року, а щонайменше 40 вулканів Південної вулканічної зони мали виверження в епоху Голоцену.
Villarrica and Llaima together have more than 80 reported episodes of volcanism since 1558, and at least 40 South Volcanic Zone volcanoes have had Holocene-age eruptions.