Що таке МАЮТЬ ІНТЕРЕСИ Англійською - Англійська переклад

• have interests
• has interests

Приклади вживання Мають інтереси Українська мовою та їх переклад на Англійською

Країни не мають друзів, вони мають інтереси.
Nations have no friends but have interests.

Мають інтереси, які суперечать інтересам дитини.
Have interests which contradict interests of the child.

Країни не мають друзів, вони мають інтереси.
Nations don't have friends, they have interests.

Для гравців iGamers, які мають інтереси у живих іграх, місце, де потрібно бути,- казино SlottyVegas.
For iGamers that have interests in live gaming, SlottyVegas casino is the place to be.

Країни не мають друзів, вони мають інтереси.
Nations do not have values, they have interests.

Прихильники також визнають, що тварини, як і люди, також мають інтереси, але такі інтереси можуть обмінюватися на людські блага, якщо вигоди виправдовують жертву.
The proponents also acknowledge that animals, just like human beings, also have interests but such interests can be exchanged for human benefits as long as the benefits justify the sacrifice.

Країни не мають друзів, вони мають інтереси.
States have no friends, they only have interests.

Путін та Ердоган вирішили зіграти на випередження і розділити Лівію на сфери впливу без участі інших гравців, зокрема арабських держав, країн Заходу, які також мають інтереси в цій країні.
Putin and Erdogan decided to be proactive and divide Libya into spheres of influence without the participation of other players, including Arab states, Western countries, which also have interests in this country.

Країни не мають друзів, вони мають інтереси.
The US does not have any friends; they have interests.

Ми сподіваємося, що ця підтримка піде далі, ніж риторика, яка за перші три роки правління Буша-молодшого занадто часто підмінювала собою щиру боротьбу за демократію, і що вона буде здійснюватися навіть там, де Сполучені Штати мають інтереси, що спокушають терпіти автократію.
We hope that support will extend beyond the rhetoric that too often has substituted for genuine democratic advocacy during President Bush's first three years, and that it will be applied even where the United States has interests that make toleration of autocracy tempting.

Країни не мають друзів, вони мають інтереси.
The United States doesn't have friends; it has interests.

У широкому розумінні, субкультура- це будь-яка група у складі більшої, збірної культури, члени якої мають інтереси, що відрізняються від інтересів тих, хто належить до головного річища культури.
In a broader sense, a subculture is any group within a larger complex culture who has interests that vary from those of the mainstream culture.

У нас є великий досвід задоволення потреб клієнтів з інших країн у яких є інтереси у США, а також клієнтів, що знаходяться у США, але мають інтереси за кордоном.
We have extensive experience serving the needs of clients from other countries who have interests here in the United States as well as clients in the U.S. who have interests abroad.

Вони добре харчуються, достатньо сплять і мають інтереси поза своєю роботою.
They eat well, get plenty of sleep and have interests outside work.

Крім того, ми можемо використовувати ваші персональні дані(та розкривати їх нашим постачальникам послуг, як описано нижче) з метою визначення, чи є ви учасником певної соціальної мережі, щоб мати можливість показувати вам нашу рекламу у таких сервісах, або визначення коритстувачів, які мають інтереси та характеристики подібні до ваших з метою надання персоналізованої онлайн-реклами.
In addition, we may use your personal data(and disclose it to our service providers, as described below) to determine whether you are a member of a particular social network to be able to show you our ads on such services, or to identify you. that have interests and characteristics similar to yours with the goal of providing personalized advertising.

І будьте впевнені в тому, що познайомитеся з чоловіками, які мають інтереси, схожі з вашими.
So look at the group that has interests similar to yours.

Москва має інтереси в Сирії.
Moscow also has interests in Syria.

Хто ж має інтереси у відкритті таких лотерей?
I wonder who has an interest in promoting such garbage?

Наука про даних привертає людей, які люблять дані, і мають інтерес до технології.
Data science draws people who like data and have an interest in technology.

Досить багато заможних людей, які мають інтерес до спорту.
Quite a lot of wealthy people who have an interest in sports.

Маємо інтерес у розвитку інфраструктури в країні для забезпечення наших потреб.
We are interested in developing the infrastructure in the country for it to meet our needs.

Ви повинні мати інтерес до зміни та міжкультурні розмова.
You must have an interest in change and cross-cultural conversation.

Вона має інтерес для.
She had an interest in.

Китайська ж молодь має інтерес до волонтерської роботи у Львові.
Chinese students had an interest to volunteer with YMCA-Lviv.

Вона має інтерес для.
She has an interest in.

Банк або брокер, з яким компанія здійснює свою діяльність, можуть мати інтереси, що суперечать вашим інтересам.
A Bank or Broker through whom the Company deals with could have interests contrary to your interests..