Приклади вживання Маємо щось Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми маємо щось подібне.
Ми з вами маємо щось спільне.
You and I have something in common.Ми маємо щось подібне.
I do have something similar.Ми з тобою маємо щось спільне.
Ми маємо щось подібне.
We do have something similar.Не хвилюйся, ми маємо щось цікаве саме для тебе!
Don't worry, we have something similar for you!Маємо щось новеньке для Вас!
We got something new for you!Ми чесно маємо щось для кожного і на будь-який смак.
We have something for everybody and every taste.Маємо щось новеньке для Вас!
В результаті ми вже маємо щось на подобі маленької квіточки з чотирьох пелюсток.
As a result, we already have something like a small flower of four petals.Маємо щось більш реалістичне.
So we have something natural.Цей рух стане остаточно зрілим, коли ми зрозуміємо, що ми маємо щось дати від себе.
This movement will eventually mature when we realize that we have something to give to it.Ми маємо щось для неї зробити.
We must do something for her.Бо вважаю, що ми, східні християни, католики і православні, маємо щось цілюще, що можемо запропонувати світу.
Because I believe that we, Eastern Christians, Catholics and Orthodox, have something healing which we can propose to the world.Ми маємо щось для Тома зробити.
We must do something for Tom.Бо вважаю, що ми, східні християни, католики і православні, маємо щось цілюще, що можемо запропонувати світу.
Because I believe that we Eastern Christians, Catholic and Orthodox, have something life-giving to offer to one of the great universities of the world.Маємо щось таке, що не зростає.
We have something that's not going up.Як виявилось, ми маємо щось на зразок такого органу: наш кишечник, точніше, його бактерії.
It turns out that we do have something just like that: our gut, or rather, its microbes.Маємо щось, помножене на х в квадраті, і ще щось, теж помножене на х в квадраті.
We have something times x squared, andТож найкращим способом відокремити, якщо маємо щось помножене на х, якщо поділимо на це щось, ми відокремимо х.
So the best way to isolate it is if we have something times x, if Ми маємо щось змінити у собі.
We feel that something has to change in ourselves.Тому що я вважаю, що ми, східні християни, католики і православні, маємо щось цілюще, щоб запропонувати цьому- одному з великих університетів світу.
Because I believe that we Eastern Christians, Catholic and Orthodox, have something life-giving to offer to one of the great universities of the world.Ми маємо щось лише тоді, коли прагнемо до чогось величного і чистого.
We have something only when we strive towards Воно перевершує просто достатність і піднімає нас на рівень надмірності, де ми маємо щось набагато більше від власних потреб, навіть можемо служити потребам інших людей.
It transcends mere sufficiency and lifts us to a level of abundance,where we have something over and above our own needs and can minister to the needs of others.Я знаю, цілком можливо, що вони вперше знають, що ця програма існує, але я хочу взяти якийсь час з цього морозива вночі з печивами Oreo,щоб показати інструмент, з якого ми маємо щось навчитися навіть у останньому абзаці. Чому FastCAD важливий? Ну,….
I know, it is possible that for the first time they know that this program exists, but I want to take a while out of this ice creamnight with Oreo cookies to show a tool from which we have something to learn even in the last paragraph. Why FastCAD is important Well,….Зв'яжіться з нами якщо Ви маєте щось нове та цікаве!
Contact Us if you have something new and interesting to put here!Я маю щось, що можу назвати своїм.
I likewise have something I can call my own.Я маю щось для вас обох.
I have something for both of you.Маєте щось цікаве почитати?
Have something interesting to read?Нові гравці мають щось з нетерпінням чекати в Rizk Casino.
New players have something to look forward to at Rizk Casino.
