Що таке МАЄ ЗНАЧНУ КІЛЬКІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• has a significant number
• has a significant amount
• has a considerable amount
• has an impressive number

Приклади вживання Має значну кількість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Читання має значну кількість переваг.
Reading has a significant number of benefits.

Цей метод контрацепції має значну кількість плюсів.
This method of contraception has a significant number of pluses.

Нижня П. в. має значну кількість м'язових елементів.
Lower P. C. has a significant number of muscle cells.

Через це, судова влада в Парагваї має значну кількість енергії.
Because of this, the judicial branch in Paraguay has a significant amount of power.

Ця контора має значну кількість окремих ліній для кожної гри.
This office has an impressive number of separate lines for each game.

І справа, зрозуміло, не тільки у вас: Всесвіт також має значну кількість своїх копій.
And the thing is, clearly, not only in you, the universe also has a substantial number of copies.

Ми прекрасно усвідомлюємо, що Facebook має значну кількість користувачів на території РФ, з одного боку.
We are well aware that Facebook has a significant number of users on the territory of the Russian Federation.

Вони могли б також поширити посилання в їх соціальному рахунок ЗМІ, який має значну кількість послідовників.
They could also spread the link in their social media account that has a significant amount of followers.

Ми прекрасно усвідомлюємо, що Facebook має значну кількість користувачів на території РФ, з одного боку.
We understand clearly that Facebook has a significant number of users on the territory of the Russian Federation.

Фірма має значну кількість партнерів, які закуповують великі партії товару для реалізації різних міст України.
The firm has an impressive number of partners who purchase large quantities of goods for sale in various cities of Ukraine.

Ми прекрасно усвідомлюємо, що Facebook має значну кількість користувачів на території РФ, з одного боку.
On the one hand we are very well aware that Facebook has a significant number of users on the territory of the Russian Federation.

Проведене астрономами нове дослідження вказує, що галактика NGC 3256 в своєму центральному регіоні має значну кількість темної матерії.
A new research recently carried out by astronomers suggests that the galaxy NGC 3256 has substantial amounts of dark matter in its central region.

Також російський бюджет має значну кількість«засекречених» статей, призначення яких публічно не розкривається.
The Russian military budget has a significant number of"classified" articles, which have not been publicly disclosed.

Нове дослідження, проведене астрономами, вказує на те, що галактика NGC 2356 має значну кількість темної матерії у своєму центральному регіоні.
A new study conducted by astronomers, indicates that the galaxy NGC 2356 has a significant amount of dark matter in their Central region.

Альтернатива для Німеччини заявила, що має значну кількість єврейських прихильників, хоча немає конкретних даних на підтвердження цього.
The AfD has claimed that it has a significant number of Jewish supporters, though there are no data to back up that assertion.

Компанія TMT Investments PLC інвестує в високорозвинуті інтернет-компанії в різних секторах та має значну кількість інвестицій у Силіконовій долині в портфоліо.
TMT Investments PLC invests in high-growth, internet-based companies across a variety of sectors and has a significant number of Silicon Valley investments in its portfolio.

Фактично, точність машинного заводу має значну кількість запасів у порівнянні з національною стандартною толерантністю близько 20% стиснення.
In fact, the machine factory precision have a considerable amount of reserves, compared with the national standard tolerance of about 20% compression.

Компанія TMT Investments PLC інвестує в високорозвинуті інтернет-компанії в різних секторах та має значну кількість інвестицій у Силіконовій долині в портфоліо.
TMT Investments PLC invests in high-growth technology companies across a number of core specialist sectors and has a significant number of Silicon Valley investments in its portfolio.

Фактично, точність машинного заводу має значну кількість запасів у порівнянні з національною стандартною толерантністю близько 20% стиснення.
In fact, the machine tool factory precision has a considerable amount of storage, compared to the national standard tolerance value of about 20% compression.

Спостереження реліктового випромінювання за проектом Wilkinson Microwave Anisotropy Probe свідчить про те, що Всесвіт є плоским і має значну кількість темної енергії.
Observations of the cosmic background radiation by the Wilkinson Microwave Anisotropy Probe and the Planck mission suggest that the universe is spatially flat and has a significant amount of dark energy.

Всім очевидно, що УГКЦ в трьох галицьких областях має значну кількість віруючих і духовенства й історична присутність її в цьому регіоні є великою.
It is obvious to everyone that UGCC has a significant number of faithful and clergy in the three Galician regions and its historic presence in that region is considerable.

У Держенергоефективності вважать, що використання електроенергії з відновлюваних джерел має значну кількість переваг, як для українських сімей, так і для всієї країни.
The State Agency for Energy Efficiency and Energy Saving believes that using electricity from renewable energy sources has a significant number of benefits- both for the Ukrainian families and for the country as a whole.

Щось на зразок ПЕТ, з іншого боку, має значну кількість аморфного або некристалічного вмісту, тому для невеликої молекули газу знайти шлях крізь такий матеріал набагато простіше”.
Something like PET on the other hand has a significant amount of amorphous or non-crystalline content, so there are more paths easier for a small gas molecule to find its way through.".

Вони зауважують, що прийнятий законопроект №3524 порушує принцип правової визначеності, оскільки має значну кількість норм, через які багато важливих питань буде вирішуватись на рівні закону.
They note that the adopted bill No. 3524 violates the principle of legal certainty because it has a large number of provisions making a lot of important issues to be settled at the level of the law.

Щось на зразок ПЕТ, з іншого боку, має значну кількість аморфного або некристалічного вмісту, тому для невеликої молекули газу знайти шлях крізь такий матеріал набагато простіше”.
Something like PET alternatively has a significant amount of amorphous or non-crystalline content, so there are more pathways easier for a small propane gas molecule to find its technique through.”.

Хоча ананаси не відомий тим, що сильне вміст кальцію, який більшість людей відразу асоціюється зі здоров'ям кісток, він має значну кількість марганцю, який є ще одним мікроелементом, який відіграє важливу роль у зміцненні кісток, а також їх зростання і ремонт.
Although pineapples are not famous for having a strong calcium content, which most people immediately associate with bone health, it does have an impressive amount of manganese, which is another trace mineral that is essential in the strengthening of bones, as well as their growth and repair.

Ми прекрасно усвідомлюємо, що Facebook має значну кількість користувачів на території Російської Федерації, з іншого боку, ми розуміємо, що це не унікальний сервіс, є й інші соціальні мережі",- заявив Жаров.
We understand very well that Facebook has a significant number of users in Russia, but on the other hand, we understand that it's not a unique service, there are other social media sites," said Zharov.

Незважаючи на те, що спортивний арбітраж в чомусь схожий на комерційний та інвестиційний арбітражі, і багато спортивних арбітрів виступають арбітрами також у звичайних комерційних і інвестиційних спорах, він має значну кількість цікавих особливостей, які відрізняють його від комерційного арбітражу.
Although sports arbitration has many similarities with commercial or investment arbitration, and many sports arbitrators also act as arbitrations in ordinary commercial and investment cases, it has a considerable amount of interesting particularities that distinguish it from commercial arbitration.

Необхідно додати, що дана процедура досі має значну кількість різночитань і нюансів, наприклад: в тексті Наказу описані вимоги до реєстраційного досьє в CTD форматі, хоча на реєстрацію в референтній країні міг бути поданий інший формат досьє та ін.
It should be added that this procedure still has a significant amount of discrepancies and nuances, for example, the text of the Order describes the requirements for a registration dossier in the CTD format, although a different dossier format could be submitted for registration in the reference country.