Що таке ЗНАЧНУ Англійською - Англійська переклад

• significant
• considerable
• large
• substantial
• great
• major
• impressive
• much
• sizeable
• sizable
• extensive
• meaningful

Приклади вживання Значну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Значну роль в їхніх.
Bigger role in their.

Сепсис становить значну медичну проблему.
Sepsis is a major medical issue.

Має значну державну підтримку.
It has HEAVY Republican support.

Він знав, що відіграє значну роль.
He knew he had played a meaningful role.

Значну матеріальну шкоду та інші.
Serious physical harm to others.

Бажанняздобути значну символічну перемогу.
It will be a huge symbolic victory.

Значну частину молоді було арештовано.
Percentage of youths arrested.

Було відзначено значну статистичну різницю.
A major statistical difference was noted.

Значну роль також відіграли волонтери.
Volunteers have also played a key role.

Тому целюлоза має значну механічну міцність.
Hence, shell has greater mechanical strength.

Значну частину часу Ви проводитиме в автобусі.
We will spend some serious time on a bus.

Ви повинні мати значну присутність у соціальних медіа.
You need a solid presence on social media.

Значну частину своїх прибутків він віддавав бідним.
He gave the greater portion of his income to the poor.

Ухвала суду робить значну вм'ятину у броні Росії.
The court ruling makes a sizable dent in Russia's armor.

Він має значну перевагу над звичайними велосипедами.
There are numerous advantages over the normal bikes.

Я в дитинстві проводив значну частину часу саме в цьому місті.
As a child, I spent a lot of time in this town.

Значну частину грузинської армії було знищено.
The biggest part of the Georgian military equipment was destroyed.

З його допомогою можна одержати значну інформацію про людину.
With its help you can get extensive information about a person.

Значну допомогу ми отримуємо як в Україні, так і з-за кордону;
We get the substantial help both in Ukraine and abroad;

Вперше телебачення займає значну роль у виборчій кампанії.
For the first time television took a prominent role in the campaign.

Враховуючи значну віддаленість від Сонця, сонячні панелі не будуть працювати.
Given the huge distance from the Sun, solar panels will not work.

Спалахи також можуть«здути» значну частину атмосфери планети.
Flares might also blow off sizable portions of the planet's atmosphere.

Вони підтверджують значну відповідність зобов'язанням(між 90 та 100 відсотками).
These confirm outstanding compliance(between 90 and 100percent).

Понад усе, автентичність відіграє значну роль, як ніколи раніше.".
Above all, authenticity plays a greater role here than ever before.”.

Після Другої світової війни значну частку німецького населення було депортовано.
After World War II, most of the German population was expelled.

Клінічне тестування допомагає забезпечити значну користь нашим споживачам.
Clinical testing helps ensure we're delivering meaningful benefits to our consumers.

Значну частину фактів стосовно розвитку фламенко було втрачено для історії Іспанії.
Many of the details of the development of flamenco are lost in Spanish history.

Більш обізнаний глядач також розпізнає значну кількість символів, які є на картині.
The more learned viewer would also recognize quite a number of symbols in this painting.

Значну частину цього часу він присвятив створенню фотореалістичних матеріалів у форматі 3D.
He dedicated the largest part of this time to the creation of photorealistic 3D materials.

Це дасть значну користь українським громадянам і зробить країну енергетично незалежною.
He is convinced that this will benefit many Ukrainian citizens and make the country energy independent.