Що таке ЗНАЧНУ СУМУ Англійською - Англійська переклад

• significant amount
• substantial amount
• considerable amount
• considerable sum
• substantial sum
• impressive amount
• a large amount
• a large sum
• impressive sum
• significant sum of money

Приклади вживання Значну суму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Том виграв значну суму грошей.
Tom won a sizable amount of money.

Таким чином банк втратив значну суму.
In addition, the Bank lost a considerable amount of money.

Ви заробили значну суму кредиту вже?
Have you earned a substantial amount of credit already?

Мій товариш просить позичити йому значну суму грошей.
He asked me to lend him a big sum of money.

Я позичив значну суму грошей своєму знайомому.
I loaned a large sum of money to a boyfriend.

У нього також виявили наркотичні речовини та значну суму готівки.
Officers also found drugs and a large sum of cash.

Іне отримала значну суму в 100 єн за свої зусилля.
Ine received the considerable sum of 100 yen for her effort.

Оперативники виявили серверне обладнання, а також значну суму готівки.
The trooper also found scales, and a large sum of cash.

Чи ви кидаєте вашу значну суму за освітні ініціативи?
Would you throw your considerable fortune behind education initiatives?

Адже мало хто погодиться носити з собою значну суму коштів.
After all, few people would agree to carry a considerable amount of funds.

Можливість накопичити значну суму на майбутнє для своєї дитини.
The possibility to save a considerable sum for your child future.

Сьогодні люди просто бояться зберігати значну суму грошей в банку.
A person today would be foolish to keep a large amount of money in the bank.

Саме тому вони щороку значну суму коштів направляють на благодійність.
BIS donates a considerable amount of money to charity each year.

Незабаром ви будете раді мати у своєму розпорядженні значну суму грошей.
Soon, you will be pleased to have at your disposal a considerable sum of money.

Справа містило в собі значну суму грошей і важливий правовий питання.
The case involved a considerable sum of money and an important question of law.

Таким чином, існує більший шанс втратити значну суму грошей.
Thus, there is a greater possibility that we could lose a substantial amount of our savings.

Портрет пішов з молотка за дуже значну суму в 432, 5 тисячі доларів.
The portrait was sold at auction for very impressive sum of 432,5 thousand dollars.

Досить тільки вкрасти значну суму грошей, бажано кілька мільйонів доларів.
Just enough to steal a considerable sum of money, preferably a few million dollars.

Перед дитиною обидва батьки, ймовірно, працювали і приносили значну суму.
Before baby, both parents were probably working and bringing in a significant amount.

Картина була успішною і зібрала значну суму в американському прокаті.
The film was a hit, and it grossed a massive amount in the American Box Office.

Розробка проекту- це інвестиція, яка передбачає значну суму грошей та часу.
Project development is an investment that involves considerable sum of money and time.

За порушення швидкісного режиму пересування по трасах Орландо доведеться заплатити значну суму.
For speeding movement on slopes Orlando will have to pay a considerable sum.

Поклавши на рахунок значну суму коштів, через певний час, інвестор із подивом дізнався, що його гроші зникли.
To deposit a substantial amount of money, after a while, the investor was surprised to learn that his money had disappeared.

Звичайно ж, за дану інформацію необхідно заздалегідь заплатити значну суму грошей.
Of course, this information is necessary for the pre-pay a substantial sum of money.

Ефективна реалізація цього фонду поповнить державний бюджет на значну суму, яка може бути використана і для розвитку аграрного сектору.
Efficient sale of this fund will replenish the state budget by a significant amount that could be used for agricultural sector development.

Люди думають, що їм потрібна прохолодна божевільні ідеї, такі як наступний Facebook, щоб заробити значну суму грошей",- говорить Луїза.
People think that they need a cool crazy idea like the next Facebook to make a significant amount of money,” Luisa says.

Маючи намір витратити значну суму грошей на придбання тепловізора, потрібно, звичайно, переконатися в тому, що прилад справний.
Intending to spend a substantial amount of money on the purchase of a thermal imager, you need, of course, to make sure that the device is serviceable.

Після закінчення зимового сезону багато інтернет-магазини влаштовують розпродажі камінів, і ви можете заощадити значну суму коштів.
At the end of the winter season, many online stores arrange sales of fireplaces, and you can save a significant amount of money.

Так, практично кожен спір із податковою службою на значну суму може призвести до початку кримінального провадження щодо посадових осіб платників податків.
Thus, practically every dispute with the tax authorities at a considerable amount may result in initiating the criminal proceedings against the officials of the taxpayers.

Заплановано вкласти значну суму коштів, отриманих вродовж продажу токенів в дослідження нормативно-правової бази в основних юрисдикціях, зокрема європейських.
The plan is to invest a substantial amount of funds raised during this token sale in the research of regulatory and legislative framework in major jurisdictions, in particular- Europe.