Що таке SIZEABLE Українською - Українська переклад

• значний
• значна
• великої
• значну
• значні
• великі
• великий
• великих

Приклади вживання Sizeable Англійська мовою та їх переклад на Українською

There was a sizeable lake!
В ньому знаходиться справжнє озеро!

We need to conduct financial rehabilitation since there are fairly sizeable debts.
Потрібно провести фінансове оздоровлення, там досить великі борги.

But uh… the sizeable… citizen, out there with a.
Но… великий… гражданин, вон там.

First of all, a company's strategy must be sizeable enough.
Але звичайно, стратегія компанії має бути визначальною.

The United States made a sizeable financial contribution to the overall effort.
Цим США внесли значний вклад у світовий розвиток.

There are ghyangs Buddhist temples in every sizeable village.
Євангельсько-баптистські церкви в кожному великому населеному пункті.

Greece still has sizeable debt and a wrenching economic retrenchment.
Греція наразі має величезний борг і потребу розбудови економіки.

Most citizens follow Islam, though there is a sizeable Christian minority.
Населення переважно сповідує іслам, хоча є чимало християн.

Sizeable equipment fleet and vast fields need constant monitoring and control.
Значний парк техніки й величезна кількість полів вимагають постійного моніторингу й контролю.

However, most lenders require good credit and a sizeable income.
Тим не менше, більшість кредиторів вимагають хорошої кредитної та значний дохід.

The sizeable team is well-versed in comprehensive cross-border litigation and arbitration.
Численна команда добре розбирається в комплексних міжнародних судових і арбітражних розглядах.

I'm drawn constantly to projects that need a sizeable budget.
Ми завжди звертаємося до області з серйозними проектами, що потребують великих коштів.

Quite a sizeable amount of mobile phone users choose excessive of buying cellular phones.
Досить значне число користувачів мобільних телефонів вибирають цей варіант покупки мобільних телефонів.

The perfect container must be vast enough to hold a sizeable quantity of soil.
Ідеальний контейнер повинен бути досить великий, провести значні кількості грунту.

A sizeable proportion of people with schizophrenia have to rely on others, because they are unable to hold a job or care for themselves.
Значна частина людей з шизофренією повинна покладатися на інших, тому що вони не можуть влаштуватися на роботу або доглядати за собою.

The wave of democratization reached, among others, countries with sizeable Shia communities.
Хвиля демократизації досягла, серед інших, і країн зі значними шиїтськими громадами.

The automobile industry in Poland makes up a sizeable part of the Polish economy, accounting for about 11% of Poland's industrial production.
Автомобільна промисловість становить значну частину польської економіки, на яку припадає близько 11% промислового виробництва Польщі.

Most remote controlled cars in this category consists of a separate sizeable RC transmitter;
Більшість радіокерованих автомобілів в цій категорії складається з окремого передавача RC значною;

Kashmir sapphires of a sizeable carat weight are very rare to find so we are particularly delighted to offer these two impressive stones for sale.
Кашмірські сапфіри великої ваги карат зустрічаються дуже рідко, тому ми особливо раді запропонувати ці два вражаючі камені на продаж.

Most of Turkmenistan's citizens are ethnic Turkmens with sizeable minorities of Uzbeks and Russians.
Більшістю громадян Туркменістану становлять етнічні туркмени зі значною часткою меншин узбеків і росіян.

Sizeable numbers of Berbers live mainly in the country's mountainous regions, long areas of refuge where they have preserved their language and culture.
Значна кількість берберів живе переважно в гірських районах країни, довгих районах притулку, де вони зберегли свою мову та культуру.

The transition from just one type of forest to one other will be accompanied by the release of a sizeable amount of carbon.
Перехід від одного типу лісу до іншого буде супроводжуватися виділенням великої кількості вуглецю.

Sizeable numbers of Berbers live mainly in the country's mountainous regions- long areas of refuge for them where they preserve their language and culture.
Значна кількість берберів живе переважно в гірських районах країни, довгих районах притулку, де вони зберегли свою мову та культуру.

Despite this, most chase guns were of limited accuracy even when aiming at the sizeable target of an enemy ship's rigging.
Втім навіть покращенні гармати того часу мали обмежену точність, що ускладнювало ураження навіть такої великої цілі, як такелаж ворожого корабля.

Its economy is still highly dependent on coal, implying sizeable costs as it shifts capacity to other resources such as natural gas and renewables.
Його економіка як і раніше надто залежить від вугілля і має значні витрати, оскільки це переносить навантаження на інші ресурси, такі як природний газ і поновлювані джерела енергії.

All too often, Chinese sites state that import duties and taxes are the responsibilty of the buyer and this could add a sizeable amount to the bill.
Все занадто часто, Китайські сайти стверджують, що імпортні мита і податки нести відповідальності покупця і це може додати значну суму на рахунок.

The large, dedicated helipad aft with side extensions that create a sizeable landing area but also an expanded deck for good weather is the most notable feature.
Великий виділений вертолетний майданчик з боковими розширеннями, що створюють значну площу посадки, а також розширену колоду для гарної погоди, є найпомітнішою особливістю.

For example, improving the educational system in Ukraine is unlikely to give a sizeable boost to labor productivity if the institutional framework is not improved simultaneously.
Наприклад, вдосконалення системи освіти в Україні навряд чи дасть значний поштовх продуктивності праці, якщо водночас не буде покращена інституційна структура.

Nearly 90 percent of Indonesians are Muslim, but the country is also home to sizeable communities of Hindus, Christians, Buddhists, and people who adhere to traditional beliefs.
Майже 90% індонезійців є мусульманами, але в країні також проживають значні громади індусів, християн, буддистів та людей, які дотримуються традиційних вірувань.