Що таке ЗНАЧНИМИ Англійською - Англійська переклад

• significant
• considerable
• substantial
• large
• impressive
• major
• great
• sizable
• meaningful
• extensive
• sizeable
• remarkable

Приклади вживання Значними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Значними політичними подіями.
Important Political Events.

Втрати повстанців були значними:.
Rebel losses were heavy:.

Воно було придушене із значними жертвами.
It was mauled with heavy casualties.

Його повноваження залишаться значними.
Its relevance remains strong.

Північно-Захід володіє значними водними ресурсами.
The North East has abundant water resource.

Його досягнення були значними.
His achievements were important.

Значними працями були«Бібліотека соціал-демократа» П.
Important works were the Social Democrat's Library by P.

Іноді він наділений значними.
Sometimes it was marked with a solid.

Оскільки потреби залишаються значними, необхідно більше ресурсів.
As needs remain high, more resources are needed.

Саме тому втрати є дуже значними.
And that is why loss is so serious.

Пошкодження автомобіля були настільки значними, що ремонту він не підлягав.
The damage the vehicle was so severe that it is beyond repair.

Аналітичні додатки стають все більш значними.
Analytics are becoming increasingly important.

Порожні простору бувають такими ж значними, як заповнені.
Empty space is as important as the filled space.

Наслідки цієї підтримки є осяжними та значними.
The impact of your support is direct and meaningful.

Якими значними подіями варто поділитися з іншими Церквами?
What meaningful experiences deserve to be shared with other particular Churches?

Тоді результати можуть виявитися більш значними.
In this way, the results may become more meaningful.

Ці зусилля часто супроводжуються значними втратами серед самих миротворців.
These efforts often come at high cost to the peacekeepers themselves.

Гуманітарні наслідки цієї війни є дуже значними.
The humanitarian consequences of this war are grave.

Такі вимоги пояснюються значними розмірами особин цього виду.
Such requirements are explained by the impressive size of individuals of this species.

Проте нам відомо, що вони можуть виявитися досить значними».
But we can assume they're pretty serious”.

Ці події стали значними принадами для туристів у таких місцевостях, як Аляска.
These events have become major tourist attractions in locations such as Alaska.

Однак не всі динозаври відрізнялися настільки значними розмірами.
Not all types of dinosaurs were of such gigantic size.

Що прибережні і океанські вантажні судна є значними джерелами глобальних викидів CO2.
Coastal and ocean going cargo ships are major sources of global carbon emissions.

Його досягнення в чистій математиці були не менш значними.
Their progress in mathematical geography was no less remarkable.

У Бразилії проблеми пов'язуються зі значними дефіцитами бюджету та поточного рахунку.
Brazil has problems associated with a high budget deficit and the current account.

Це збільшує«ауру таємничості» і робить ваші пророцтва«значними».
This increases the“aura of mystery” and makes your prophecies“portentous”.

Порушення пам'яті стають значними, а фізичні ознаки і симптоми більш очевидними.
Memory disturbances are serious and the physical signs and symptoms become more obvious.

Хвиля демократизації досягла, серед інших, і країн зі значними шиїтськими громадами.
The wave of democratization reached, among others, countries with sizeable Shia communities.

Багато людей зі значними розладами мовлення використовують комп'ютеризовані пристрої для комунікації.
Many of those with severe speech disorders use a computerized device to communicate.

Теплий прийом у Вестмінстерському палаці обертається значними витратами для громадян за його межами.
A warm welcome in the Palace of Westminster turns imposing costs for citizens abroad.