Що таке SEVERE Українською - Українська переклад

• сильний
• важких
• серйозні
• тяжких
• суворі
• вираженою
• жорстокі
• тяжкою формою
• важкі
• сильні
• важкої
• серйозних
• важкими
• серйозними
• сильного
• сильних
• серйозним
• тяжкі
• тяжкої
• тяжкими
• суворих
• суворе
• суворим
• виражена
• вираженими
• вираженим
• жорстокого
• жорстоким
• жорстоких
• тяжкими формами
• тяжких форм
• тяжкої форми

Приклади вживання Severe Англійська мовою та їх переклад на Українською

With severe arterial hypotension.
При вираженій артеріальній гіпотензії.

I did not expect such a severe punishment.
Я не очікувала такого жорстокого покарання.

Severe persecution of Protestants.
Жорстоким гонінням піддавались протестанти.

Punishment should be immediate and severe.
Покарання повинно бути негайним і жорстоким.

I was awakened by severe pain in the body.
Я прокинувся від жорстокого болю у всьому тілі.

Severe fighting continued unabated until evening.
Жорстокий бій продовжувався аж до вечора.

Their marriage comes under severe scrutiny.
Весілля проходитиме під жорстоким контролем.

Severe battles unfolded in the sea, in air and on land.
Жорстокі бої розгорнулися на морі, в повітрі і на суші.

There has been a tendency towards more severe punishment.
Посилило тенденцію до більш жорстоких покарань.

Severe itching and severe burning in the areas of filler injections;
Виражений свербіж і сильне печіння в областях введення філера;

The participants of the revolt were subject to severe repressions.
Учасники повстання були піддані жорстоким репресіям.

In case of severe necrosis development, performed surgery.
У разі тяжких форм з розвитком некрозу, проводиться хірургічне втручання.

Punishment for refusal following gender roles can be severe.
Покарання за відмову слідувати гендерним ролям може бути жорстоким.

May 30, 1847 Nicholas 1st confirmed severe penalty to its members.
Травня 1847 р. імператор Микола 1-й затвердив жорстокі вироки його членам.

The most severe reproductive toxicity among specified phthalates is typical for DEHP.
Найбільш виражена репродуктивна токсичність серед вказаних фталатів притаманна DEHP.

Against this population was used the most severe measures.
Проти цієї групи населення було застосовано найбільш жорстоких заходів.

Pretty rarely occur severe chickenpox with visceral and brain.
Досить таки рідко можуть виникати тяжкі форми вітряної віспи з ураженням внутрішніх органів і головного мозку.

Most of Jehovah's people have not had to endure severe persecution.
Більшість служителів Єгови не зазнають жорстоких переслідувань.

Severe stress is an etiological factor in the development of frontal lateral bruxism.
Виражений стрес являється етіологічним фактором розвитку фронтально-латерального бруксизму.

Not one human soul Has received such severe hardening In trials, like him.
Жодна душа людська не отримала такого жорстокого гарту у випробуваннях, як він.

He spent two years in solitary confinement and was subject to severe torture.
Він провів два роки в одиночному ув'язненні і піддавався жорстоким тортурам.

In order to avoid severe side effects, please contact only proven medical institutions.
Щоб уникнути виражених побічних ефектів, звертайтеся тільки в перевірені медичні установи.

High strength, tamper-proof housing resistant to severe environment.
Висока міцність, ванда­ло­стійкість корпусу та стійкість к жорстоким умовам експлуатації.

Anuria, severe violations of water-electrolyte balance, increased sensitivity to the drug.
Анурія, виражені порушення водно-електролітного балансу, підвищена чутливість до препарату.

Antibiotic agents have improved the prognosis for individuals with severe neutropenia.
Антибіотики поліпшують прогноз для пацієнтів з тяжкими формами нейтропенії.

Measles can cause severe pneumonitis, and ribavirin has been proposed as a possible treatment.
Кір може спричинити тяжкий пневмоніт, рибавірин було запропоновано як можливе лікування.

Hutter's words are recorded in eight letters, written under severe persecution.
Слова Гуттера записані вісьмома літерами, написаними під жорстоким переслідуванням.

High doses are also associated with severe thrombocytopenia and neutropenia due to bone marrow suppression.
Високі дози також супроводжуються тяжкою формою тромбоцитопенії і нейтропенії внаслідок пригнічення кісткового мозку.

Weathersatellites furnish the data necessary to provide early warnings of severe storms.
Супутники прогнозу погоди поставляють нам дані, необхідні для завчасного оповіщення про жорстокі бури.