Що таке ВАЖКІ Англійською - Англійська переклад

• heavy
• difficult
• severe
• hard
• tough
• serious
• harsh
• rough
• dire
• of hardship

Приклади вживання Важкі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Важкі форми отруєння.
Easy form of poisoning.

Так, це важкі слова.
Yes, those are harsh words.

Важкі,«навислі» повіки.
Heavy,"hanging" eyelids.

Перш за все, вони дуже важкі.
First of all, they are HEAVY.

То були важкі часи для співачки.
Those were harsh times for singers.

Він що вже перейшов на важкі наркотики?
Did it progress to harder drugs?

Часи важкі, потрібно допомагати народу.
Times are tough, people need help.

Однак вони важкі, коли виникають.
However, they are severe when they occur.

Важкі часи для школи і суспільства.
This is a big time for public and school.

Спарта продиктувала дуже важкі умови миру.
Attila imposed very harsh peace terms.

Це важкі дні для ліберальної демократії.
These are rough times for liberal democracy.

Я довів, що можу долати важкі ситуації.
I discovered that I could handle rough situations.

У нас були важкі періоди, але так само були й хороші часи.
We had bad days, but we also had good days.

Вітчизняні наука і освіта не раз переживали важкі часи.
Knowledge and Science has facing rough times nowadays.

Вони були важкі, прохолодні і кожна зі своєю історією.
They were complex, likeable and each with their own story.

Важкі, погано підігнані шкільні сумки та проблеми зі здоров'ям.
Heavy, poorly fitted school bags and health problems.

Я свідомий того, що багато з Вас нині переживають важкі часи.
I know that many of you have gone through a rough time.

Але у важкі моменти потребують підтримки близьких.
In times of hardship, we need the support of loved ones.

Відчуваючи жахливі або важкі події в минулому році.
Having experienced traumatic or stressful events in the past year.

Так, це були важкі помилки, але Лінкольн не називав їх так.
Yes, they were grave faults, but Lincoln didn't call them that.

Надмірні фізичні навантаження(важкі умови праці, професійний спорт);
Excessive exercise(harsh working conditions, professional sports).

Якщо грунту важкі, то розсаду висаджують на гребені.
If the soils are heavy, then the seedlings are planted on the ridges.

Татуювання на стрічці рака на верхньому сундуку приносить важкі моменти.
Cancer Ribbon tattoo on the upper chest brings the dire moments.

Двоє людей отримали важкі поранення і були відправлені на лікування.
Two people were severely injured and have been admitted for treatment.

Православ'я та наша країна переживають важкі часи смути і розколу.
Orthodoxy and our country are experiencing the hardest times of turmoil and schism.

Чоловік намагається пом'якшити важкі умови синові у в'язниці для бранців.
Man tries to soften the harsh conditions of his son in jail for prisoners of war.

Кардейн звинувачував у смерті батька, який був шахтарем, важкі умови праці.
Cardijn blamed the death of his father, a mineworker, on harsh labor conditions.

Великі та важкі продукти проектів технічної реформи мають тенденцію бути значними.
The large-scale and heavy-duty products of technical reform projects tend to be significant.