Що таке СИЛЬНИХ Англійською - Англійська переклад

• strong
• severe
• powerful
• strengths
• heavy
• violent
• mighty
• intense
• potent
• strongest
• stronger
• strength

Приклади вживання Сильних Українська мовою та їх переклад на Англійською

До рук твоїх сильних.
In Your mighty hands.

Хочеш сильних учнів?
You want empowered students?

Свято мужніх і сильних.
Holy holy holy merciful and mighty.

Уникати сильних фізичних навантажень;
Avoid acute exercise;

І отримав кілька сильних ударів в обличчя.
And got a few good shots to his face.

Не люблять вони у свій спосіб і сильних.
Didn't like their manner, all high and mighty.

Легкі до сильних шкірних висипань.
Mild to extreme skin rashes.

Кальцій потрібний для сильних, здорових кісток.
Calcium is necessary for hard, healthy bones.

Створенням сильних публічних інститутів.
Build huge public institutions.

При сильних набряках необхідно звернутися до лікаря.
If swelling is severe, consult a doctor.

Я можу назвати багато сильних лідерів і багато слабких.
I could name very many very weak leaders.

Це один з сильних і ефективних антибіотиків.
One of the strongest and effective antibiotics.

Складні часи вимагають сильних і рішучих рішень.
Difficult times call for strong, decisive action.

Але у вас, сильних світу цього, є інша зброя.
You, the powerful of this world, have another weapon.

Прощення- це властивість сильних людей"(Ганді).
Forgiveness is an attribute of the strong.”-Gandhi.

Ботфорти- взуття сильних і впевнених у собі жінок.
To my eyes, they are footwear worn by strong, confident women.

Святий не боявся викривати сильних світу цього.
The saint was not afraid to denounce the mighty of this world.

Опис сильних та слабких сторін Ваших конкурентів.
Description of strengths and weaknesses of your competitors.

Привабливий портфель сильних та успішних брендів.
Attractive portfolio with strong and successful brands.

Одне з найбільш сильних вивержень Ньїрагонго відбулося в 1977 році;
One of the most violent eruptions Nyiragongo occurred in 1977;

Прощення- це властивість сильних людей"(Ганді).
Forgiveness is the attribute of the strong,” Ghandi.

Обговорення сильних і слабких сторін, виправлення виниклих помилок.
Discussion of strengths and weaknesses, correcting any errors.

Будьте чесними стосовно сильних та слабких сторін своєї компанії;
Be honest with yourself about the strengths and weakness of your company.

Знання сильних і слабких сторін допоможе поліпшити існуючий стан компанії.
Knowing the strengths and weaknesses will help improve the company's current state.

Натрій запобігає або зменшує біль в мускулах, яка виникла від сильних фізичних навантажень.
Sodium prevents or reduces muscle pain that has arisen from intense physical exertion.

Для зупинки сильних місцевих кровотеч в СРСР запропоновані потужно діють препарати тромбіну.
To stop a strong local bleeding in the USSR proposed powerfully acting drugs thrombin.

Визначення слабких і сильних сторін кожного з учасників на ринку;
Determination of the strengths and weaknesses of each of the participants in the market;

Прояви безумства сильних світу цього ніколи не зникають з арени історії.
Manifestations of the folly of the mighty of this world never disappear from the arena of history.