Що таке EMPOWERED Українською - Українська переклад

• уповноважені
• силу
• повноваження
• має право
• можливості
• дозволяє
• дав
• наділеними правами
• уповноважила
• правомочними

Приклади вживання Empowered Англійська мовою та їх переклад на Українською

An empowered student.
Сильний учень.

We felt empowered.
Ми відчули себе уповноваженими.

God empowered Moses to do the miraculous.
При цьому Бог дав Мойсеєві силу творити чудеса.

They felt empowered.
Вони відчули в собі силу.

I feel empowered and hopeful… Vincent, California.
Я відчуваю себе повноваження і надії… Вінсент, Каліфорнія.

Based on respect and empowered love.
Засновані на повазі та уповноваженій любові.

I felt empowered and needed.
Я відчув сили і потребу бути.

It's wonderful and I feel so empowered.
Це чудово, і я відчуваю себе так уповноважений.

You want empowered students?
Хочеш сильних учнів?

Empowered and loving adults. You are the teacher, they are.
Уповноважених і люблячих дорослих. Ви є вчителем, вони є.

So called Empowered Woman.
Так звана емансипація жінки зробила.

Simply sending out resumes and networking can make you feel empowered.
Просто відправляючи резюме і мережу, ви можете відчути себе уповноваженими.

Informed, empowered, and engaged citizens.
Інформовані, уповноважені та залучені громадяни.

To achieve gender equality, women should undergo a personal transformation and become empowered.
Для досягнення гендерної рівності, жінки повинні пройти особистої трансформації і стати повноваження.

Want to feel empowered and full of life?
Хочете почувати себе бадьоро і повними життєвої енергії?

A customs declaration may be submitted to any customs authority empowered to accept customs declaration.
Митна декларація може бути подана будь-якому митному органу, правомочному приймати митні декларації.

I felt so empowered during our conversations.
Я відчував себе настільки сильним під час наших розмов.

We move into this new and empowered space of freedom to.
Ми переходимо в це нове і уповноважене простір свободи.

A specially empowered executive body on prevention of domestic violence;
Спеціально уповноважений орган виконавчої влади з питань попередження насильства в сім'ї;

To manage the property rights of individuals who empowered the Organization with such management;
Управляти майновими правами осіб, які передали Організації повноваження з такого управління;

If a woman is empowered, her children and her family will be better off.
Якщо у жінки будуть повноваження, краще житимуть її діти та родина.

Authorities and other bodies empowered to issue certificates of origin 9.
Державні організації та інші органи, уповноважені видавати свідоцтва про походження товарів 9.

They should be empowered to solve problems that have a holistic, universal character.
Вони повинні бути уповноважені вирішувати проблеми, які мають цілісний, універсальний характер.

I want people to feel empowered when they wear my designs.
Ми хочемо, щоб люди виглядали спокусливо, коли вони носять наші моделі.

Of India as an entity empowered to provide quality tour services to the tourists.
Індії як суб'єкт, який має право надавати якісні туристичні послуги туристам.

The inspectors were empowered to investigate the affairs of Guinness.
Ревізори були уповноважені розслідувати справи компанії«Ґінес».

Stability in the region empowered political, economic and social development.
Стабільність у регіоні сприяла політичному, економічному та соціальному розвитку.

We need a new agency, empowered by Congress to regulate tech companies.
Нам потрібне нове агентство, уповноважене Конгресом для регулювання технологічних компаній.

What Polish government will be empowered to have a civil administration in East Galicia….
Що польське правительство буде уповноважене завести цивільну адміністрацію в Східній Галичині….

Within the decision of the empowered state institution, correspondingly to Ukrainian legislation;
За рішенням уповноваженої державної установи, у відповідності з законодавством України;